íºR¡àA¡ íº JR¡ÒÀå
|
ët¡ï¹[Aá¤à *Òü¹[Aá¤à šè´•³A¡ "[Î "Îå´¶A¡ ëÚ}ƒå>à íºKƒ¤à >ìv¡¡ú íºR¡àA¡ "³à íº[¹ ÒàÚ¤ƒå JR¡ƒ¤[Å}Kã ³ó¡³ƒà ³t¡ãA¡ ë=àA—¡à JR¡Ò>Kƒ¤[>¡ú ³[Î ÒàÚ¤Kã ³¹³[ƒ, Òü} 2023Kã ë³Kã t¡à} 3 Kã >å}[=ºKã ëÒï¹A¡[J¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à} "ƒå>à ³¹³ *Òü¹Kà Òü´£¡àº-[ƒ³àšå¹ ë>ìÑ•º ÒàÚ쯃Kã P¡¯àÒà[i¡ W¡;šKã º´¬ã =ã}ºƒå>à ºà[Aá¡ú º´¬ã "[΃à í³ît¡ ³W¡à "³v¡à W¡;šà R¡³ƒ>à íº[¹¤[>¡ú ³[ÎKà W¡š ³àÄ>à Aå¡[A¡-ë\àKã ³ãÚà³ "³>Îå Òü´£¡àº &Ú¹ìšài¢¡t¡à ºàv¡ûå¡>à P¡¯àÒà[i¡ƒà >;yKà [ƒÀãƒà >;yKà ëA¡àºA¡ài¡àƒà >;yKà Òü´£¡àºƒKã "ìt¡àÙà ³ó¡³ƒà "³v¡à ë>à}=B¡ã º´¬ãƒà W¡;>>¤à Òü´£¡àºƒà ºàA¡šà R¡³ƒ>à íº[¹¤[>¡ú ³[΃K ëÒì–ƒàAáƒå>à [¹³Î "³Îå} ë\[>³ÎA¡ã ">à-ºàìÚ}ÅR¡[Å}ƒÎå ëÒï[\A¡ Aå¡[A¡-ë\àKã ³ã*Òü "³v¡à ºàv¡ûå¡>à ºàìÚ}º‰¤[>¡ú ÒàÚ\[¹¤[Å} "[Î ÒàÚ[\Ĥà "³v¡à >ìv¡, šè´•³A¡ "Wå¡´¬à R¡àv¡û¡[> ÒàÚ¤[Î[ƒ šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î>Îå ëÅàÚƒ>à JR¡º³K[>¡ú "ƒå *Òü¹¤[ƒ ³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î íº¹ç¡¤Kã A¡[¹ A¡àÄ[¹¤ìK ÒàÚ¤à ¯àÒ} "[Î ë=à¹A¡Ò[À¡ú ³¹³ "[΃Kã[> ÒàÚ[¹¤ìÎ, ‘íºR¡àA¡ íº ÒàÚ¤à JR¡ÒÀå’¡ú ³¹A¡ "[΃à "³åA¡ ëÒï[J¤à ëó¡¯ø硯à[¹ 8 ƒKã Òü´£¡àº-l¡üJåøº º´¬ã "³åA¡ =ã}[\Àƒå>à ºà[Aá¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà º´¬ã "[΃à ÒàÄ>à [óø¡ *Òü>à W¡;ì=àA¡-W¡;[Å> ët¡ï¹´¬à t¡àTæº ÒüW¡ã>-Òü>à*[Å}Kã =ì´¶àÚƒà º´¬ã "[΃à W¡;ì=àA¡-W¡;[Å> ët¡ï¤ƒà Jåìƒà}=ã¤à ë=àB¡‰à ÒàÚ>à ³ãšàÒü¤à ó¡à*>¤ƒKã º´¬ã "[Î ëÒï[\A¡ W¡;>쉡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà "ìt¡àÙà º´¬ãƒà W¡;>칡ú ÒàÚ¤[ƒ ëW¡àÙ¹ƒà *Òü¹>à W¡;>칡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ÒàÄà šè} 3 Jv¡û¡³A¡ W¡}º´¬à ëJàR¡W¡; "ƒåÎå ëÒï[\[v¡û¡ šè} 8 W¡}Ò>¤ƒà >v¡>à ®¡à¹àÎå A¡àìÒÄà [t¡}ÒÀ¤[>¡ú [i¡öš "³ƒà ºåšà 2500 ëÚïJø¤[>¡ú ³[Î[ƒ ³ãW¡³ ³ãÚà³Kã *Òü¤à R¡´Ãìv¡ûö¡¡ú íšÅà šàÚ¤à ³ã*ÒüJv¡û¡Kã *Òü>¹ìAá¡ú ³[ÎKãÎå ³=v¡û¡à ëW¡àÙ¹ƒà W¡;šà ÒàÚ[¹¤[ÎÎå ëšìÎg¹ 8 >;yà 9 Jv¡û¡Kã[>¡ú ³[ÎP¡´¬à Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà Òü´£¡àºƒà ºàAáKà ³[ošå¹ Úå[>®¡[΢[i¡ƒà >;yKà [ƒ&³ Úå[>®¡[΢[i¡>[W¡}¤à "¯à}¤à =àB¡ã ³îÒÅR¡[Å}ƒà ºàÒü[¹A¡-ºàÒüÇ¡ t¡³\Kƒ¤à ³îÒì¹àÚ A¡Úà "³Kã šå[XƒÎå "ìW¡ï¤à Åã}>¤à *ÒüÒÀ[Aá¤[>¡ú ³[Î>Îå ëºàÒü[‰¤[> [¹³Î, ë\[>³Î, &>"àÒü[i¡>[W¡}¤à ³ó¡³[Å}ƒà ºàB¡ƒ¤à ³îÒì¹àÚ[Å} "³[ƒ ">à-ºàìÚ}Kƒ¤à ³ãW¡³ ³ãÚà³ "³ƒÎå "ìW¡ï¤à "¯à¤à *ÒüÒÀ¤[>¡ú šè´•³A¡ "[΃Kã ëÒÄà Jåìƒà}W¡àÒ>[‰¤à "³>à ëW¡àÙ¹Kã ëJàR¡W¡; "[Î[ƒ A¡¹´¬à ³t¡³ƒà ëA¡ìXº ët¡ï[JKìƒ ÒàÚ¤[ÎÎå A¡>à "³v¡à JR¡¤à >ìv¡¡ú ë>à}-[W¡}Kã ó¡ã®¡³ ó¡;y¤[ƒ Jèƒv¡û¡à ëÒv¡û¡³A¡ ëA¡ìXº ët¡ï¤Kã ó¡ã®¡³ƒÎå íº[¹¤[>¡ú ³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ëW¡àÙ¹Kà "=å-"A¡àÚ W¡;šà ÚàK[> ÒàÚ¤Kã ¯àJº "[Î JÀå¤Îå Úà¤à >;[y¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à A¡Úà "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà l¡üJøåº "³[ƒ A¡à³ì\à}ìºà³Kã ³ãÚೃà "ìW¡ï¤à "¯à¤à A¡Úà "³à ³àìÚàA—¡Ò–ƒå>à íº¹[Aá¤à "[ÎÎå =à "³à ó¡à[\ÀB¡ìƒï[¹¤[>¡ú ëÒàÚ, ëÒï[J¤à ëó¡¯ø硯à[¹ =à ³>å}ƒà Òü¹à} A¡Äà ët¡ïJ;>¹A¡šà ³t¡³ "ƒåƒà [ƒšå¸[i¡ [Î&³ & [ƒìJà>à Òü¹à} ë=àA—¡[¹¤à >àA¡º ">ãKã ³ã×;[Å}Kà l¡üăå>à ¯à¹ã ÅàÄ[J¤[ƒ íº[J¤[>¡ú "ƒå¤å ³ƒåKã A¡àĤà "ƒå³[ƒ ó¡}¤à R¡³ƒ>à ët¡àA¡ìJø ÒàÚ¤à t¡à¤[>¡ú ³¹³[ƒ, ëÒï[\A¡ Òü´£¡àº-l¡üJøåº º´¬ãƒà ³ãW¡³ ³ãÚà³ "³à W¡;ì=àA¡-W¡;[Å> R¡³Ò–ƒø¤[>>à¡ú
Òü´£¡àº-l¡üJøåº º´¬ãKã [ºi¡à>ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à Aå¡[A¡ "³Îå} >àKàKã "ì>ï¤à Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ëÒïJø¤à šå¯à¹ãKã t¡àS¡A¡ "³à ë>ïìÒï>>à ëÚ}[³Ä¤à ÚàÒü ÒàÚ>à J[À¡ú Òü} 1992-1997 ƒà ë=àA¡[J¤à >àKà-Aå¡[A¡Kã Òü¹à} ³>å} "ƒåƒÎå Ò–ƒv¡û¡à >àKà "³Îå} Aå¡[A¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à ë=à[Aá¤à yû¡àÒü³Kã ë=ïìƒàA¡[Å} "[ÎKà ³àĤà A¡Úà "³Îå ë=àA¡Jø¤[>¡ú "ƒåKà Òü} 2023Kã ë³Kã t¡à} 3 ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à í³ît¡-Aå¡[A¡Kã Òü¹à} ³>å} "[΃Îå ë=àA¡Jø¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³JºKã Òü¹à} "[Î ë=àAáA¡šà ³t¡³ƒà ëšà[º[i¡GA¡ã "A¡>¤à ëšøι[Å}>à ³¹³ *Òü¹Kà >³[Å–ƒå>à "³[ƒ tå¡[³>-tå¡[³> íº[ÅĤKã ³ìt¡ï A¡Úà "³Îå 'ìJàÚ>>à ³³àR¡=v¡û¡Kã ë=}>¹ƒå>à ºàA¡Jø¤[>¡ú "ƒå¤å ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ’70Kã ³t¡³ƒà "³åv¡û¡}Kà Ò>K;ºKà ëÚ}[³Ä¤ƒà A¡àÄK[> ÒàÚ>à J[À¡ú [ºt¡àÒü ÒàÚ[¹¤à Jåº "[Î Òü´£¡àº-l¡üJøåº º´¬ãƒà íº¤à Jåº "³[>¡ú ÒàÚ[¹¤à Jåº "[Î ÒàÚ[¹¤à ’70Kã ³t¡³ƒà t¡àTæºKã Jåº "³à *Òü>à íº¹A¡[J¤[>¡ú "ƒåKà ÒàÚ[¹¤à ³t¡³ "[΃à Jåº "[΃à Úè³ "׳-³[¹ƒKã ëÒÄà
J喃๳ƒ¤[>¡ú "ƒåKà ÒàÚ[¹¤à [ºt¡à> Jåº "³[ƒ Jåº "[Î ëÚï[‰îR¡ƒà íº[¹¤à ³ó¡³[Å}Kã [ƒì³àKøà[ó¡A¡ A¡ì´šà[\Î> "[ÎÎå Úà´•à šè[A—¡} >å}[Å>ã}R¡àÒüKã ³*} "³ƒà íº¹´¬[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ³ó¡³ "[Î t¡àTæº >àKàìºà} "³Îå} Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à Úà>¤à "³Kã ³Jà ëšàÄà Aå¡[A¡[Å}>à Jå–ƒà¤à ëÒï[J¤[>¡ú "Îå´•à íŃà}¤à *Òü>à Jå–ƒà[J¤à Aå¡[A¡[Å}>à ëÒï[\[v¡û¡ "ƒåîR¡Kã Jå–ƒà¹A¡[J¤à ¯à¹ã [Å}¤è>[Å} "ƒåKã ³×v¡à ³ó¡³ "[Î ³ìJàÚ>à ‘ëÒï¹A¡îR¡ƒKã Jå–ƒà¹A¡[J¤à ³ó¡³’[> ÒàÚ>à *씂à¹A¡[J¤[>¡ú "Îå´•à Aå¡[A¡[Å}>à ët¡ï¹A¡šKã Òü} 2024ƒÎå &>&Î[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} [Î&&*Kã ³¹v¡û¡à Òü¹à} ë=àA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú šè´•³A¡ "[Î ÒàÚ¤[ƒ ëÒï[\A¡ ³[ošå¹Kã ³ó¡³ A¡Úà "³à ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à}[Å} "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà íº¤àA¡ ³ãÚà³ƒà šã[¹¤à "¯à¤à A¡Úà "[Î ëÚ}ºKà íº¤àA¡ ³ãÚà´¬å ¯àÒ[À¤à, *;[º¤à ³ãÚà³K㠳󡳃à íºR¡àA¡ íº[¹ ÒàÚ¤ƒå ³ìÚA¡ ëÅ}>à JR¡Ò>¤à "³[ƒ ³ì=ï t¡à¹¤[>¡ú ³[Î ó¡à*¤ƒà íºR¡àA¡ ³šå[Å}>à tå¡[³Äà íº[Å[À¤à "[Î>à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤[Î `¡à> t¡à쉡ú
Òü´£¡àº-l¡üJøåº º´¬ãKã [ºi¡à>ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à Aå¡[A¡ "³Îå} >àKàKã "ì>ï¤à Òü¹à} "[ÎKã ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ëÒïJø¤à šå¯à¹ãKã t¡àS¡A¡ "³à ë>ïìÒï>>à ëÚ}[³Ä¤à ÚàÒü ÒàÚ>à J[À¡ú Òü} 1992-1997 ƒà ë=àA¡[J¤à >àKà-Aå¡[A¡Kã Òü¹à} ³>å} "ƒåƒÎå Ò–ƒv¡û¡à >àKà "³Îå} Aå¡[A¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à ë=à[Aá¤à yû¡àÒü³Kã ë=ïìƒàA¡[Å} "[ÎKà ³àĤà A¡Úà "³Îå ë=àA¡Jø¤[>¡ú "ƒåKà Òü} 2023Kã ë³Kã t¡à} 3 ƒKã ëÒï¹A¡[J¤à í³ît¡-Aå¡[A¡Kã Òü¹à} ³>å} "[΃Îå ë=àA¡Jø¤[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³JºKã Òü¹à} "[Î ë=àAáA¡šà ³t¡³ƒà ëšà[º[i¡GA¡ã "A¡>¤à ëšøι[Å}>à ³¹³ *Òü¹Kà >³[Å–ƒå>à "³[ƒ tå¡[³>-tå¡[³> íº[ÅĤKã ³ìt¡ï A¡Úà "³Îå 'ìJàÚ>>à ³³àR¡=v¡û¡Kã ë=}>¹ƒå>à ºàA¡Jø¤[>¡ú "ƒå¤å ³t¡à} "[΃à 'ìJàÚ>à ’70Kã ³t¡³ƒà "³åv¡û¡}Kà Ò>K;ºKà ëÚ}[³Ä¤ƒà A¡àÄK[> ÒàÚ>à J[À¡ú [ºt¡àÒü ÒàÚ[¹¤à Jåº "[Î Òü´£¡àº-l¡üJøåº º´¬ãƒà íº¤à Jåº "³[>¡ú ÒàÚ[¹¤à Jåº "[Î ÒàÚ[¹¤à ’70Kã ³t¡³ƒà t¡àTæºKã Jåº "³à *Òü>à íº¹A¡[J¤[>¡ú "ƒåKà ÒàÚ[¹¤à ³t¡³ "[΃à Jåº "[΃à Úè³ "׳-³[¹ƒKã ëÒÄà
J喃๳ƒ¤[>¡ú "ƒåKà ÒàÚ[¹¤à [ºt¡à> Jåº "³[ƒ Jåº "[Î ëÚï[‰îR¡ƒà íº[¹¤à ³ó¡³[Å}Kã [ƒì³àKøà[ó¡A¡ A¡ì´šà[\Î> "[ÎÎå Úà´•à šè[A—¡} >å}[Å>ã}R¡àÒüKã ³*} "³ƒà íº¹´¬[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ³ó¡³ "[Î t¡àTæº >àKàìºà} "³Îå} Aå¡[A¡[Å}Kã ³¹v¡û¡à Úà>¤à "³Kã ³Jà ëšàÄà Aå¡[A¡[Å}>à Jå–ƒà¤à ëÒï[J¤[>¡ú "Îå´•à íŃà}¤à *Òü>à Jå–ƒà[J¤à Aå¡[A¡[Å}>à ëÒï[\[v¡û¡ "ƒåîR¡Kã Jå–ƒà¹A¡[J¤à ¯à¹ã [Å}¤è>[Å} "ƒåKã ³×v¡à ³ó¡³ "[Î ³ìJàÚ>à ‘ëÒï¹A¡îR¡ƒKã Jå–ƒà¹A¡[J¤à ³ó¡³’[> ÒàÚ>à *씂à¹A¡[J¤[>¡ú "Îå´•à Aå¡[A¡[Å}>à ët¡ï¹A¡šKã Òü} 2024ƒÎå &>&Î[Î&> ("àÒü&³) "³Îå} [Î&&*Kã ³¹v¡û¡à Òü¹à} ë=àA¡[J¤Îå íºJø¤[>¡ú šè´•³A¡ "[Î ÒàÚ¤[ƒ ëÒï[\A¡ ³[ošå¹Kã ³ó¡³ A¡Úà "³à ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºèšA¡ã Òü¹à}[Å} "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà íº¤àA¡ ³ãÚà³ƒà šã[¹¤à "¯à¤à A¡Úà "[Î ëÚ}ºKà íº¤àA¡ ³ãÚà´¬å ¯àÒ[À¤à, *;[º¤à ³ãÚà³K㠳󡳃à íºR¡àA¡ íº[¹ ÒàÚ¤ƒå ³ìÚA¡ ëÅ}>à JR¡Ò>¤à "³[ƒ ³ì=ï t¡à¹¤[>¡ú ³[Î ó¡à*¤ƒà íºR¡àA¡ ³šå[Å}>à tå¡[³Äà íº[Å[À¤à "[Î>à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ¤[Î `¡à> t¡à쉡ú