ѬàÒüƒà ëºàÒüKƒ¤ƒà Îå[šø³ ëA¡ài¢¡ ëÚï¹ç¡¤>à ³t¡³ ë=}=Ò>¤[>@ ëKàìKàÒü

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, \>å¯à[¹ 23@ ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤Ã ³>å}ƒà ëºàÒü[Å>Kƒ¤à [ƒÎE¡à[º[ó¡ìA¡Î>Kã ëA¡Î Îå[šø³ ëA¡ài¢¡t¡à W¡;šƒKã Îå[šø³ ëA¡ài¢¡>à [ƒì¹[C¡¤ šã¹A¡šà "[Î>à ³[ošå¹ ³ãÚà³Kã ºàÒü¤A¡ [=¤à ÒàÚ¤ƒå *ÒüÒìÀ¡ ÒàÚ>à  &&"àÒü[Î[ÎKã ë\->칺 ëÎìyû¡i¡[¹ ëK﹤ ëKàìKàÒü>à šàl¡ü³ã[Å}ƒà ëó¡àR¡ìƒàA¡ëJø¡ú
R¡[Î "ÚåA¡ A¡}ìKøÎ ®¡¤–ƒà šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà  š–ƒå>à íº[¹¤à [ƒÎE¡à[º[ó¡ìA¡Î>Kã ëA¡Î ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤Ã ³>å}ƒà ëºàÒü[Å>Kƒ¤à "ƒå ëºàÒü[Å–ƒ¤ƒKã Îå[šø³ ëA¡ài¢¡t¡à W¡;[J¤à "ƒå>à ³t¡³ ëÒÄà ëºïÒ>[J¤[>¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëK﹤>à =³[J¡ú
ëΖi¡¹ƒà íº[¹¤à [¤ì\[š íºR¡àA¡ "³[ƒ ³[ošå¹ƒà íº[¹¤à [¤ì\[šKã íºR¡àB¡ã "ìÅàÚ¤[Å} ë¤ÃàA¡ ëºì¤ºƒà [®¡ìÀ\ ëºì¤ºƒà íº[¹¤à ³ãÚೃà JR¡ÒĤà >å[³; ×[´•Kã ëJàR¡W¡;t¡à R¡¹à} Òü´£¡àºƒà ºàA¡[J¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =³[J¡ú
íº¤àA¡ "[ÎKã J«àÒüƒKã ¯à}º¤à ¯àìÚºÅR¡ *Òü[¹¤à Îå[šø³  ëA¡ài¢¡>à šã[J¤à [ƒì¹[C¡¤ "ƒåƒà [ÑšA¡¹Kã Å[v¡û¡ "³Îå} ³ì=ïKã ³t¡à}ƒà ¯àÒ} Ò}[J¡ú [ÑšA¡¹ *Òü¤à ÚàÒü, K¤o¢¹ *Òü¤à ÚàÒü¡ú A¡X[i¡i塸Îì>º *ìk¡à[¹[i¡ "³Kã ³ì=ï "³[ƒ Å[v¡û¡ [¤ì\[š>à ºàÄà [Å[\Äì¹ ÒàÚ¤[>¡ú 뺳\-[>}R¡àÒü *Òü¹¤à A¡X[i¡i塸Îì>º ëšàÊ¡ šàÚ[¹¤[Å}Kã ³ì=ï "³[ƒ Å[v¡û¡ [¤ì\[š>à ºàÄà  [Å[\ĤKã ëA¡Î A¡Úà íºìJø ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëK﹤ ëKàìKàÒü>à =³[J¡ú
Îå[šø³ ëA¡ài¢¡>à šã¹A¡[J¤à \\-ì³–i¡ "[Î ³[ošå¹Kã ëšà[º[i¡ìA¡ºKã *Òü¤à ¯à󡳃à Úà´•à "A¡>¤à [yû¡[i¡-[Î\³ "³[>¡ú [¤ì\[šƒ[ƒ ³[Î>à Úà´•à ëÅàA¡Ò>¤à *Òü¤>à [¤ì\[š>à ³¹³ W¡à>à "³[ƒ ƒàÚâ« JR¡>à ëÅ}-ìƒàA¡ó¡³ ë=àA¡Òü¡ú ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à [ƒì³àìyû¡[΃à =àî\¡ú "ƒå¤å ºàÒü¤A¡ [=¤[ƒ [¤ì\[š>à [ƒì³àìyû¡[΃à =à\¤à =³ƒ¤à "[Î[>¡ú
[Î[i¡ì\>[Åš &ì³–ƒì³–i¡ &C¡, [Î&&  Úà[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à íº¤àA¡ [Å>¤à =å}>à ³ãÚà´•à º´¬ãƒà ë=à¹v¡ûå¡>à ëšøàì\C¡ ët¡ï[¹¡ú [Î&&Kã ³àìÚàv¡û¡à íº¤àA¡ [Å>¤à =å}>à Úà[>}ƒ¤Kã Òü¹à} ëÒï¹Aá¤Îå ëÒà³ [³[>Ê¡¹>à A¡[¹Îå ë=ïÅàƒ>à íº[¹¡ú ³[Î>à t¡àA¡š[ƒ ³ìJàÚ [ƒì³àìyû¡[΃à =à\¤à =³ìƒ ÒàÚ¤[>ú [¤ì\[šKã ë=ï*} "[Î[ƒ ó塸샺 ëºàƒ¢ [ƒìi¡C¡¹Kã ³*}[> ³ãÚà´¬å>à  Ò”‚>à J>¤[>¡ú ³ãÚà´•à ë=à¹v¡ûå¡>à ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ï[¹¤à "[ÎKã 뮡ºå¸[ƒ Òü[r¡Úà "³à *Òü¤Kã "àÒü[ƒÚà "³[ƒ A¡X[i¡i塸Î>Kã 뮡ºå¸ "ƒå R¡àA—¡¤[>
ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëK﹤ ëKàìKàÒü>à šàl¡ü³ã[Å}ƒà =³[J¡ú
íº¤àA¡ "[ÎKã ³ãÚà³Kà šåÄà 뺚[³Ä[¹¤à šà[i¢¡ ÒàÚ¹K[ƒ Òü[r¡Úà> ë>Îì>º A¡}ìKøÎ šà[i¢¡ Jv¡û¡[>¡ú ³Jà t¡à>à [ƒì³àìyû¡[ÎKã ³P¡>¤å R¡àv¡ûå¡>à =´•¤à ³ãÚà³Kà šåÄà 뺚[³Ä[JK[>¡ú ‹´¶¢Kã ³ã}ƒà [¤ì\[š>à íº¤àA¡ "[Î ³ìW¡; ³ìW¡; t¡àÒĤà ëÒà;>[¹¡ú íº¤àA¡ "[ÎKã ³ãÚà´•à ³¹ç¡*Òü>à ë>à=¢ ÒüÊ¡A¡ã ³ãÚà´•à =¤A¡ šà´¶ã, "ó¡¤à º´¬ã ë=à}, ³ãÚà³Kã J>¤à "ó¡¤à íºR¡àA¡ [Å}=à[>}R¡àÒü *Òü¤à Òü>A¡³ šà´¶ã¡ú "ƒå¤å ³ãÚà³Kã "šà´¬[Å} "[Î =¤A¡ *Òü>à šàR¡ì=àA¡šKã ³×;t¡à *Òüƒ¤à R¡àR¡¤à "¹à>¤à ¯àÅA¡ R¡àv¡û¡[>¡ú >Òà[Å}¤å =¤A¡ šã¤Kã ³×;t¡à šàl¡ü ëW¡Kã ëÒ[ƒ}ƒà Úà*¤>à ëÒÄà ºå´•à ëºï[¹¡ú º´¬ã ëÅ´¬Kã ³×;t¡à ëi¡[º[®¡\–ƒà Úà*¤>à ëÒÄà ºå´•à ëºï[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³Jà t¡à>à ëK﹤ ëKàìKàÒü>à šàl¡ü³ã[Å}ƒà =³[J¡ú
šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>[J¤à [Î&º[š [ºƒ¹ ÒàÄKã W¡ãó¡ [³[>Ê¡¹ * Òüì¤à[¤>à ëΖi¡¹ƒà šà[À¤à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ >ì¹–ƒø ë³à[ƒKã [¤ì\[š íºR¡àA¡ ëÒA¡ ºàA¡šà 2014 ƒKã íº¤àA¡ ëÎC¡¹ Jå[ƒ}³v¡û¡à ëºàÒü>à ëÅàx¹¤à íº¤àA¡ *Òüì¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à ³[ošå¹ƒà ºàAáKà =¤A¡ *Òü>à šàR¡ì=àB¡[> ÒàÚ>à ¯àÅA¡[J¤[Å} "³[ƒ ³[ošå¹ƒà  íº[¹¤à [¤ì¹Äà ºå[W¡}¤à íºR¡àA¡ "[Î>à ¯àÅA¡[J¤[Å}Kã ³>å}ƒà =¤A¡ *Òü>à ët¡ï[J¤à "³Jv¡û¡} ³[ošå¹Kã ³ãÚೃà ÒàÚ¤ãÚå ÒàÚ[J¡ú
* Òüì¤à[¤>à ³Jà t¡à>à ÒàÚ, Úå[>Ú> [³[>Ê¡¹ Jå[ƒ}³A¡ ë>à}³à A¡àÀKà ë>à}³à ³[ošå¹ƒà ºàB¡ƒ¤[> ÒàÚ>à >ì¹–ƒø ë³à[ƒ>à ÒàÚ[J¤Kã ³tå¡}ÒüÄà ºàAá´¬à Úå[>Ú> [³[>Ê¡¹ ³Úà³ "ƒå>à A¡[¹ ët¡ïJø¤ìK, A¡[¹ A¡àĤà l¡üJø¤ìK¡ú
ÒàÄà ºåA¡ ÒüÊ¡ ëšà[º[Î ÒàÚ¹´¬ƒKã &C¡ ÒüÊ¡ ëšà[º[Î ÒàÚJø¤à ³tå¡}ƒà A¡[¹ ët¡ïJø¤ìK ÒàÚ>à Ò}ºƒå>à * Òüì¤à¤ã>à ÒàÚ ƒàv¡û¡¹ ³>ì³àÒ> [Î}ÒKã ³t¡³ƒà =¤A¡ ëÒﹴäà ë³àì¹ iå¡ ³–ƒìº ¤Î Îà[®¢¡Î>à W¡;A¡ƒ¤à º´¬ã "³[ƒ º´¬ã "[΃à íº[¹¤à ³àÒü>¹ "³Îå} ë³\¹ [¯ø\[Å} ëÅ´¬Kã =¤A¡ K¤o¢ì³–i¡ *ó¡ Òü[r¡Úà>à ët¡ïKƒ¤[>¡ú "ƒå¤å &>[ƒ& K¤o¢ì³–i¡ ºàA¡šƒKã Òü[r¡ÚàKã *Òüƒ¤à ÒàÚ[\>¤à ³Úà³ ³¸à>³à¹ íº¤àA—¡à JR¡ºA¡šƒKã ët¡àA¡šãì¹à,  'ìJàÚ ëų\¹\ìK ÒàÚ¹ìAá¡ú ³[Î Úà´•à ÒüA¡àÚ[>}R¡àÒü[>¡ú ÒüÊ¡ ë¯Ê¡ ëA¡à[¹ìƒà¹ *Òü[¹¤à W¡àÒü>àƒKã ëÒï¹AáKà íº¤àA¡ ³Úà³ "³à ó¡à*Kƒ¤>à "ît¡ íº¤àA¡[Å}Kã ëÅ´¬à ëºàÒüJø¤[>¡ú
º´¬ãKã ³t¡àÒüƒà ë=;[º¤à ëó¡àìi¡à ³Úà³ šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ l¡àC¡¹ ³>ì³àìÒà> [Î}Ò>à šøàÒü³ [³[>Ê¡¹ *Òü[¹îR¡ƒà ³[ošå¹ƒà ºàAáKà ³¹ç¡*Òü¤à ³ó¡³ *Òü[¹¤à A¡}ºà [ÅĤKã ëó¡àìi¡à ó¡à*¤à A¡}ìKøÎ íºR¡àA—¡à ët¡ï¹´¬Kã l¡ü¹ì´ÃàÒü¡ú A¡}ìKøÎ íºR¡àA¡ ³t¡³ƒà ët¡ï¹´¬[Å} "ƒåKã ëó¡àìi¡à ëºàÒü>à ë=;º¤[ƒ ë=;ó¡³ íºì¹àÒü ëó¡àìi¡à>à ¯àÒü W¡àÒüK[>¡ú ëó¡àìi¡àKã íºR¡àA¡ ÒàÚ¤à t¡à칡ú
ëΖi¡¹ƒà  íº[¹¤à "[ÎÎå W¡š ³àîÄ¡ú ëΖi¡¹ƒKã ëA¡à[š ët¡ï¤[>¡ú ëó¡àìi¡àÎå ë=;šãÚå =¤A¡Îå ët¡ï¤ãÚå¡ú A¡}ìKøÎ íºR¡àA¡ ³t¡³ƒà šàÚJ;º´¬à =¤A¡[Å} ëºàÒü[Å>¤à  R¡³[‰¡ú ëºàÒü[ÅÀ´¬à =¤A¡[Å}Îå ë³ì–i¡ì>X ët¡ï쉡ú "ìÅ}¤à ÒàÚ\¤[>¡ú *ìšà[\Ζƒà íºì¹ ÒàÚ>à Úà´•à &Gìšà\ ët¡ï[>}¤Kã ¯àó¡³ íºìt¡¡ú *ìšà[\Ζƒà ëÒA¡ íº¹¤à "Òà>¤à >å[³; "ƒåƒKã A¡Xi¡ö[C¡¤ *ìšà[\Î> *ÒüK[> ÒàÚ\[J¤[>¡ú
*ìšà[\Î> *Òü¹Kà tå¡[³Äà íº¤à ët¡ïì¹àÒü¡ú ³ãÚà³Kã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à ët¡ïK[>, "ó¡¤Kã[ƒ ëA¡à*šì¹Î> šãK[>¡ú Å[v¡û¡ šàÚ>¤Kã >ìv¡¡ú íº¤àA¡ "[Î [ƒì³àìyû¡[Î W¡;šà J«àÒüƒKã W¡à*¤à íº¤à[A—¡, [ƒìi¡C¡¹ ët¡ï¤[ƒ Ç¡A¡Úà Úàì¹àÒü¡ú A¡}ìKøÎA¡ã [i¡ìA¡i¡t¡à A¡à¹A¡šà Ÿà³A塳๠&³&º& *Òü>à ¯àÅA¡šà ó¡à*¤à ¯àÅ[v¡ûö¡îR¡ƒà [W¡}[ÅÀKà íºR¡àA¡ šàÚƒ¤à Úàìƒ ÒàÚ>à ët¡ï[J¤ìƒà ÒüA¡àÚ[>}R¡àÒü[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ * Òüì¤à¤ã>à =³[Jú
ëA¡ài¢¡t¡à W¡;šà ÒàÚ¤[Î Úà´•à Åà}¤à ëšøàìÎÎ[>¡ú ÒüA¡àÚJå´•¹¤à [ÑšA¡¹>à ëÎS¡[i¡[i¡ R¡àAáv¡ûö¡¤[>>à ³ãÚà³Kã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à ëA¡ài¢¡t¡à W¡;[J¤[>¡ú ³ãÚà³Kã Òü–i¡ì¹Ê¡t¡à ë=}>[J¤[> ³Jà t¡à>Îå ë=}>[JK[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ * Òüì¤à¤ã>à ³Jà t¡à>à =³[J¡ú
"³ì¹à³ƒà Aå¡´¬ã ë¤ÃàA¡ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[t¡>à Åã–ƒå>à R¡[Î ë>à}³Kã *Òü¤à ëšà[º[i¡ìA¡º Òü–i¡ì¹G> A¡³ š[¤ÃA¡  ³ã[i¡} "³à [¤Ìå¡šå¹ [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã Aå¡´¬ã ëA¡–ƒøKã ³>å} W¡Äà ÎàÒüìt¡à–ƒà íº¤à íºt¡à>ìšàA¡šã ¤\๠A¡´¶å¸[>[t¡ ëÒàºƒà šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú
ëšà[º[i¡ìA¡º Òü–i¡ì¹G> A¡³ š[¤ÃA¡ ³ã[i¡} "ƒåƒà &"àÒü[Î[ÎKã ë\>칺 ëÎìyû¡i¡[¹Îå *Òü[¹¤à "àÎà³Kã A¡}ìNøÎ &³[š ëK﹤ ëKàìKàÒü, A¡}ìKøÎ ëº[\ÎìºW¡¹ šà[i¢¡ ³[ošå¹Kã [ºƒ¹ * Òüì¤à¤ã, [΃[¤ÃÚå[Î ë³´¬¹ KàÒüJàR¡³, ³[ošå¹ šøìƒÅ A¡}ìKøÎ A¡[´¶[i¡Kã šø[Î샖i¡ &³ *ìA¡ì–ƒøà, &³[š[Î[ÎKã ®¡àÒüÎ šø[Î샖i¡ [i¡ ³[U¤à¤å, &G [³[>Ê¡¹ &> ³[U, l¡üš "‹¸Û¡ [¤Ìå¡šå¹ &> [ƒì>Å, [\ºà š[¹Èƒ ë³´¬¹ ¯àRå¡ [\ºà š[¹Èƒ &³ ë¯øàì\>, Aå¡´¬ã ë¤ÃàA¡  A¡}ìKøÎ A¡[´¶[i¡Kã šø[Î샖i¡ &ΠųåìR¡ï "³Îå} ëA¡–ƒø "[ÎKã ³¹ç¡*Òü¤à A¡}ìKøÎ A¡[³¢ A¡Úà>à Źç¡A¡ Úà[J¡ú