³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã "[t¡ÚàƒKã =¯à[–µW¡àA¡ "³>à ëA¡>[J¤ƒà

    06-Nov-2020
|
l¡à. ë¹àÎ> ët¡A¡W¡³
ÅìKàºìų Òü–ƒøA塳à¹, ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤[Å}Kã ³¹v¡û¡à "³[>¡ú ³ÒàA¡ ëÒï[J¤à *ìC¡à¤¹ 30 Kã "Úèv¡û¡à ³ÅàKã ">à¤>à ³¹³ *Òü¹Kà t¡àÒü¤}¡ ëJàR¡W¡; ëºàÒüƒå>à ëJàÚàì=à} ëšà캳 íºA¡àÒüƒà íº¤à ³ÅàKã Ú賃à íº[J쉡ú ³ÒàA¡ ³ÅàKã W¡Òã 81 Ç¡ìJø¡ú "Òü¤à "[Î>à t¡àÒü¤}¡ =àìƒàA¡[J¤à ÒàÚ¤[Î ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã ³àÚîA¡ƒKã "ìW¡ï¤à ³àR¡\¤à "³[>¡ú
"Òü¤à ÅìKàºìų Òü–ƒøA塳๠A塳\à 1941 ƒà =à}–ƒ JåÚàì=à}ƒà ëšàA¡[J¡ú ³ÒàA¡ ³àÚì=àR¡ Úà´¬à ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à, íÅì¹}¤à, ‰à³à Òü¤à ëºàÚ>>à ‰à³àKã "à[i¢¡Ê¡ "³Îå[>¡ú ³ÒàA¡ "R¡à} *Òü[¹îR¡ƒKã ëÒï>à ºàÒü[¹A¡ Òü¤¤å šà³\¤à, A¡ºà Î}ÑHõ[t¡ƒà =¯àÚ Úà*¤à "³à *Òü>à ëÒï¹A¡[J¡ú ³[γA—¡à šå[XKã >å[³ƒà}¯àÒüKã ³t¡³ ëÚï¹Aá¤à ó¡à*¤ƒà Îà[Òt¡¸ "³[ƒ A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã =¤A¡ ë=ï¹³[Å}ƒà =¯àÚ Úà*>à ³àÚšå>>à ëÒà;>¹A¡[J¡ú "Òü¤à "[Î>à >Òà *Òü[¹îR¡ ³t¡³ J¹à *\à *Òü¹´ÃKà Òü[–ƒÚà K¤o¢ì³–i¡A¡ã ³Jàƒà íº¤à *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà =¤A¡ W¡}[J¡ú *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà =¤A¡ ët¡ï[¹îR¡ ³t¡³ƒà ë¹[l¡* ‰à³à "³[ƒ Åv¡û¡³ A¡Úà A¡Úà Òü[J "³[ƒ šåì=àA¡[J¡ú ³Åà³A¡ íÅÅA¡šà "³[ƒ ë¹[l¡* >ài¡A¡ "³[ƒ [ó¡ÂµKã "à[i¢¡Ê¡ "³Îå[>¡ú ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à "[Î *º Òü[–ƒà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà &[ÎìÊ¡–i¡ ƒàÒüì¹C¡¹ ó¡à*¤à *Òü¹´¶ã¡ú ³tå¡}ƒà ƒå¹ƒÅ¢> ëA¡–ƒø, [ƒ¤øç¡KØl¡ƒà ëÊ¡Î> ƒàÒüì¹C¡¹ *Òü¹´ÃKà =¤v¡û¡Kã ëšàxà[J¡ú
ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à "[Î "R¡à}Kã ¯à¹ã Òü¤à "³[ƒ ¯à¹ã ºã¤à Úà´•à šà³\¤à ³ãÅ[A—¡¡ú ³ÒàA—¡à "àA¡àŤàoã Òü´£¡àºKã  "R¡à}Kã ë=ï¹³ƒà "R¡à}Kã ¯à¹ã A¡Úà š[¹} >àÒü>à ë>à}³àÒü[\} Jè[ƒ}Kã ºã[J¡ú ³ÒàA—¡à ºã[J¤à "R¡à}Kã ¯à¹ã[Å}Kã ³>å}ƒà-ÿ- "๤A¡ã "[Ò}, [šì>à[A¡ìÚà, ë=ï>à ó¡¤à J´¬ìt¡à>, ®¡à¹t¡A¡ã ÅA—¡àÒü¤[Å} "³[ƒ R¡Aá’ íº¤àv¡û¡à &[ºÅ>[W¡}¤à ³[³} š>¤à ÚàÒü¡ú ³ÒàA—¡à Òü¤à ‘ë=ï>à ó¡¤à J´¬ìt¡à>’ ÒàÚ¤à "R¡à}Kã ºàÒü[¹A¡ "[Î>à ë>Îì>º A¡àl¡ü[Xº *ó¡ &lå¡ìA¡ìÑ•º [¹áà΢ &–ƒ ëi¡ö[>}, >å¸ [ƒÀã>à [Å>¤à \à[t¡Kã =àB¡ã "R¡à}Kã Îà[Òt¡¸Kã A¡[´š[i¡Î–ƒà, 1978-79 Kã *Òü>à ³[ošå¹ã ëºà>Kã ºàÒü[¹v¡û¡à \à[t¡Kã ³>à šã¹A¡[J¡ú
"Òü¤à "[Î>à ³[ošå¹ã ëºà>Kã ³[³} W¡;º¤à ºàÒü[¹A¡ A¡Úà "³[ƒ ³šàº º³Kã ºàÒü[¹A¡ A¡ÚàƒKã ë¹[l¡* ‰à³à *Òü>à Òüì=àv¡ûå¡>à *º
Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà ºãºà *Òü>à Åì–ƒàA¡[J¡ú ³ÒàA—¡à ÅA—¡àÒü¹¤à ³[ošå¹ã ëºà>Kã "³[ƒ ³šàº º³Kã ºàÒü[¹A¡[Å}ƒKã ë¹[l¡* ºãºà *Òü>à Òüì=àv¡ûå¡>à ³ãÚೃà t¡àÒ>Jø¤[Å}Kã ³>å}ƒà l¡à: A¡³ºKã ‘³à‹¤ã’ (1977), ëÎG[šÚà¹Kã ‘ë³A¡ì¤=’ (1989), ‘ëÒ³ìºi¡’ (2004), [Ò\³ P¡>Kã ‘º³>’ (2007), ‘"ì¹àÒü¤à šàl¡üƒ³’ (2008), ‘Jåìƒàº’ (2009-10)>[W¡}¤à š>¤à ÚàÒü¡ú "ƒåKà, ‘'ìJàÚ ">ãKã "ì>ï¤à Î}Î๒ (1985), ‘Òü³å} "³à ¯à¹ã "³à’ (2007), ‘' "³åA¡ Òü¹ì¹àÒü’(2009)>[W¡}¤à ë¹[l¡* ‰à³à[Å} "[ÎÎå Òü[J¡ú ³[΃Îå >v¡>à ‘³t¡³Kã Òü³å}’ ëA¡ï¤à ëó¡[³[º ëÎ[¹ìÚº ëšÃ, &[šìÎàƒ 49 Òüƒå>à *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà Åì–ƒàA¡[J¡ú ³ÒàA—¡à ë¹[l¡* ‰à³à A¡Úà šåì=àv¡ûå¡>à "àA¡àŤàoãKã ‰à³à "ì=àÒü-"ìÒ> t¡àĤƒà ‘"àA¡àŤàoã &¯àƒ¢’ A¡Úà ó¡}[J¡ú
ÎàÒüXt¡à Úè´£¡³ *Òü¤à "R¡à}[Å}ƒà ëºï[Å} šã¤à A¡àÄKƒ¤à ‰à³à A¡Úà Òü¹´¬t¡à >v¡>à ºàÒü[¹A¡ A¡ÚàÎå "Òü¤à "[Î>à ëó¡àR¡º´¶ã¡ú "Òü¤à "[Î>à ëó¡àR¡º´¬à ºàÒü[¹A¡[Å}Kã ³>å}ƒà ‘"๤A¡ã "[Ò} (1977)’, ‘[šì>à[A¡ìÚà(1978), ‘ë=ï>à ó¡¤à J´¬ìt¡à> (1984)’, ‘®¡à¹t¡A¡ã ÅA—¡àÒü¹¤[Å} (1993)’, ‘¤[º¢>K ëW¡A¡šº>à tå¡Jø¤ƒà’ (2007), ‘>ã}[Å}[º #îÅìƒà (2010), ‘'ìJàÚ ">ãKã "ì>ï¤à Î}Î๠(2010)’, ‘¯à¹ã [Å}¤åÀv¡û¡Kã (2010)’, ‘=àƒà =¤àìt¡à>’ (2010)>[W¡}¤à š>¤à ÚàÒü¡ú "Òü¤à "[ÎKã ‘¤[º¢>Kã ëW¡A¡šº>à tå¡Jø¤ƒà’ ÒàÚ¤à ºàÒü[¹A¡ "[Î ³[ošå[¹ Îà[Òt¡¸Kã [Å}=à>ã}R¡àÒü *Òü¹¤à º³ìA¡àÚ ¯à¹ãKã ºàÒü[¹A¡ "³[>¡ú
"Òü¤à "[Î>à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã º³ƒà ët¡ï[¤[¹¤à ƒà>[Å} "[Τå ÒüA¡àÒüJå´•¤à *Òü>à Îà[Òt¡¸Kã Î}Ñ‚à> A¡Úà>Îå ³>à-³=å³ A¡Úà šã[J¤t¡à >v¡>à \à[t¡Kã =àv¡û¡à ³>à A¡ÚàÎå šã¹A¡[J¡ú "Òü¤à "[ÎKã ‘ë=ï>à ó¡¤à J´¬ìt¡à>’ ÒàÚ¤à "R¡à}Kã ºàÒü[¹A¡ "[΃à ë>Îì>º A¡àl¡ü[Xº *ó¡ &lå¡ìA¡ìÑ•º [¹áà΢ &–ƒ ëi¡ö[>}, >å¸ [ƒÀã>à [Å>¤à \à[t¡Kã =àB¡ã "R¡à}Kã Îà[Òt¡¸Kã A¡[´š[i¡Î–ƒà A塳\à 1978-79Kã *Òü>à ³[ošå¹ã ëºà>Kã ºàÒü[¹v¡û¡à \à[t¡Kã ³>à šã¹A¡[J¡ú Îà[Òt¡¸ &A¡àƒ[³, >å¸ [ƒÀã>à A塳\à 2010 ƒà "Òü¤à "[ÎKã ‘=àƒà =¤àìt¡à>’ ëA¡ï¤à ºàÒü[¹v¡û¡à Îà[Òt¡¸ "A¡àƒ[³ ¤àº šå¹ç¡ÑH๠&¯àƒ¢ šã[J¡ú ‘=àƒà =¤àìt¡à>’ ëA¡ï¤à ºàÒü[¹A¡ "[γv¡û¡ƒà ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ š[¹Èƒ>Îå A塳\à 2013 ƒà ‘"Åà}¤³ ³ã>ìA¡t¡> "R¡à} >¯à Îà[Òt¡¸ ³>à’ šã[J¡ú "Òü¤à "[Î>à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ƒà t¡´Ã[Aá¤à ƒà>[Å} "[Τå ÅA¡JR¡¤à *Òü>à >Òàì¹àº Îà[Òt¡¸ ëšø³ã Î[³[i¡, Òü´£¡àº>Îå ‘¹àÒüi¡¹ *ó¡ [ƒ ÒüÚ¹’ ÒüA¡àÒüJå´•¤à l¡ü;[J¡ú "Îå´•à ³>à A¡Úà, [³}ì=ຠA¡Úà šãƒå>à "Òü¤à "[Î>à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã ³àÚîA¡ƒà t¡´Ã[Aá¤à Jåìƒàº[Å} "³[ƒ ëºï[¹¤à ë=ïƒà}[Å} "[Τå ët¡ï[¤³º JR¡¤à l¡ü;[J¡ú
"Òü¤à "[Î>à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã íºìA¡àºƒà ºàÒü[¹A¡ A¡Úà Jåìƒàº t¡³ƒå>à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ W¡à*J;>¤à ëÒà;>[¤¹´¬t¡à >v¡>à A塳\à 2015 ƒKã 2018 ó¡à*¤à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ š[¹Èƒ, Òü´£¡àºKã Òü[GA塸[i¡¤ A¡[´¶[i¡Kã ë³´¬¹ *Òüƒå>à Îà[Òt¡¸Kã ëΤà ët¡ï¹´¶ã¡ú [ó¡Âµ ëó¡à¹³ ³[ošå¹KãÎå ³t¡³ Åà}>à &ƒ®¡àÒü\¹ *Òü¹´¬Kà ëºàÚ>>à [šø[®¡Úå A¡[´¶i¡Kã ë³´¬¹Îå *Òüƒå>à ³[ošå¹ã [ó¡Âµ W¡à*J;>¤à ëÒà;>¤ƒÎå "ìW¡ï¤à ë=ïƒà} ëºï¹´¶ã¡ú ³ÒàA—¡à *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºƒà íº[¹îR¡ ³t¡³ƒÎå º³ƒ³[ÎKã >Òà *Òü[¹¤à "à[i¢¡Ê¡¡ A¡Úà º³[\} º³t¡àA¡šãƒå>à ³[ošå¹Kã A¡ºà Î}ÑHõ[t¡ W¡à*J;>¤à A¡Äà ëÒà;>[¤¹´¶ã¡ú
"Îå´•à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ "³[ƒ A¡ºà Î}ÑHõ[t¡¤å W¡à*J;>¤à Ò>¤à >àÒüƒ>à ëÒà;>[¤¹´¬à ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à ÅìKàºìų Òü–ƒøA塳๠šå[XKã ëJàR¡W¡; ëºàÒüƒå>à ëÒï[J¤à *ìC¡à¤¹ 30, Òü¹àÒü >å[³;A¡ã "Úèv¡û¡à JR¡ìÒïƒ>à t¡àÒü¤}¡ =àìƒàA¡ìJø¡ú "Òü¤à "[Î>à t¡àÒü¤}¡ =àìƒàA¡[J¤à "[Î ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ "³[ƒ A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã ³àÚîA¡ƒà "ìW¡ï¤à ³àR¡\¤à "³[>¡ú ³[γA—¡à "Òü¤à "[Î>à íº[Jƒ¤à ³t¡³ƒà Îà[Òt¡¸Kã "³[ƒ A¡ºà Î}ÑHõ[t¡Kã ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à Î}Ñ‚à> A¡Úà>à ³àÚîA¡ A¡ÚàƒKã "¯à¤à >å}R¡àÒüt¡¤à ëó¡àR¡ìƒàA—¡¹[Aá¡ú t¡ìÅ}>à "Òü¤à "[Î>à íº[Jƒ¤à "[Î =ì´¶àÚ ëÅàA—¡à >å}R¡àÒüt¡¤à ó¡à*Òü¡ú
"³ì¹à³ƒà, šàA¡ W¡à*¹¤à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã "[t¡Úàƒà "Òü¤à A¡Úà>à =¯à[–µW¡àB塳 R¡à–ƒå>à íº[¹¡ú "[ÎP¡´¬à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã "[t¡Úàƒà =¯à[–µW¡àB塳 R¡à[À¤à "Òü¤[Å} "[ÎKã ³Jè;t¡Kã ë=à¹A¡šà Îà[Òt¡¸Kã ëšàìxàA¡[Å} "ƒå>à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã íºìA¡àº>à ³šè} ó¡à¤à íºìA¡àº "³à *Òü¤à R¡[´Ã¤[>¡ú ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã "[t¡Úàƒà =¯à[–µW¡àB塳 R¡àÀ´¬à "Òü¤à A¡Úà "³à R¡[Î[ƒ t¡àÒü¤}[΃Kã W¡;ìJø¡ú A¡Úà "³Îå ë>ï>à ë=à¹[Aá¡ú t¡àÒü¤}[΃Kã W¡;Jø¤[Å} "ƒåÎå ³ìJàÚ>à W¡;Jø¤Îå ³ìJàÚKã Jåìƒàº[Å} "ƒå[ƒ R¡[Î ó¡à*¤à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã íºìA¡àºƒà ³è;>àÒüƒ>à íºìÒï[¹¡ú "ƒåKà ë>ï>à ë=à¹[Aá¤[Å} "ƒå>Îå Îà[Òt¡¸Kã íºìA¡àºƒà 뺜¡>à Jåìƒàº A¡Úà t¡´Ã[Aá¡ú "Òü¤à ÅìKàºìų Òü–ƒøA塳à¹Îå ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸Kã "[t¡Úàƒà =¯à[–µW¡àB塳 R¡à[À¤à "Òü¤[Å}Kã ³¹v¡û¡à "³[>¡ú "ƒå¤å, ÅA—¡àÒü¹¤à "Òü¤à "[Î R¡[Î[ƒ t¡àÒü¤}[΃Kã W¡;ìJø¡ú "Òü¤à "[Î>à t¡àÒü¤}[΃Kã W¡;Jø¤Îå ³ÒàA—¡à ³[ošå¹ã Îà[Òt¡¸ƒà =´¬ã¹[´Ã¤à Jåìƒàº[Å} "[Î[ƒ ³è;šà >àÒüƒ>à íºìÒï¹K[>¡ú