A¡¤åÒü \à[t¡Kã Kà>-R¡àÒü

[l¡:&º: A¡¤åÒü
Kà>-R¡àÒüƒà ‘³àÒü=>’ (í³ìÅ}) í³ "ì>ï¤à "ìÅ}¤à ëºïK[>¡ú í³ "ìÅ}¤[Î ³ìt¡ï A¡¹´•à ëºïKƒìK ÒàÚ¤à ³ó¡³ƒå[> ³ãÚೃà =³\>ã}[º¤[ƒ¡ú ëÒï[\v¡û¡Kã W¡Òã [º[Å} ³R¡àKã ³³àR¡ƒà *ÒüK[> ÒàÚ>à šà>[¹¤à, ³ãKà íA¡Kà í³¤à [W¡}[J¤à ³ó¡³, >å}Kã Úè³ "ƒå ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à íº[¹¡ú Úè³ "ƒåKã ëó¡àìi¡à [l¡ &º A¡¤åÒü>à Òü¤à Kà>-R¡àÒü ºàÒü[¹v¡û¡à Úà*[¹¡ú ³t¡³ "ƒåƒà í³¤à [W¡}[J¤à l¡ü ‘º}[W¡ [=}¤}’ (A¡¤åÒü>à ëA¡ï>¤à l¡ü "³Kã ³[³}) >à ‘³àÒüK}’ (í³¤à) "³[ƒ ‘W¡[¹ š¤}’ (A¡¤åÒü>à ëA¡ï>¤à ¯à "³Kã ³[³}) >à ‘³àÒü¹ç¡’ (í³¹ã) *Òüƒå>à í³¤à [W¡}ƒå>à í³ šåì=àA¡[J¡¡ú ³t¡³ƒåƒà Åã[\Ĥà l¡ü "³[ƒ ¯à "ƒå>à ëųƒå>à í³¤à [W¡}ƒå>à šåì=àA¡šà í³ "ƒå¤å ‘í³ìÅ}[>’ ÒàÚ>à JR¡>K[>¡ú "ìt¡àÙà ³Jº ³ì=º>à šåì=àA¡šà í³>à í³ìÅ} *Òü¤à Úà샡ú A¡¤åÒü>à R¡[Î ó¡à*¤à Kà>-R¡àÒüƒà "ìÅ}¤à í³ šåì=àv¡ûå¡>à W¡Òã Jè[ƒ}Kã Ò¹à*>[¹¡ú
A¡¤åÒüKã W¡;>¤ãƒà ëó¡ï Jà*¤à ëÒï¤Kã šè\à "³à ëºïƒå>à ët¡ïK[>¡ú ³ƒå¤å A¡¤åÒü>à ‘ºà* =àA¡î³’ ÒàÚ>à ëA¡ïÒü¡ú ë=ï¹³ "ƒåƒà ÒàÚ[¹¤à ‘º}[W¡ [=}¤}’ l¡üKã ³Åà "³à Úà*ƒ¤à Úà샡ú >å[³v塃à ëó¡ïìKïƒå>à ‘³\àºå’ ëó¡ïKã #îÅ ÅB¡[>¡ú ³[ÎKã >å}Kã *Òü¤à ¯àÒ씂à[v¡û¡ Úà´•à šàA¡-W¡à*>à íºìJø¡ú ëÒï[\B¡ã ³t¡³ƒà ³à캳 šõ[=¤ã>à W¡à*J;[º¤à, "R¡A¡-"R¡A¡šà ëi¡ìA—¡àìºà[\ Jè;Ç¡-Jè;ºàÚ šåì=à[Aá¤à šè´•³A¡ í³Kã ³šàÄà "Úà´¬[> ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú
³[ošå¹ƒà Jå–ƒà[¹¤à [¹ìA¡àK>àÒü\ i¡öàÒü¤ 34 Úà*>à \à[t¡ 36 ë¹à³ "[ÎKã ³>å}ƒà Kà>-R¡àÒü šàR¡ì=àA¡šà \à[t¡ J¹à íº¹´¬à ÚàÒü¡ú "ƒå¤å A¡¤åÒü \à[t¡Kã Kà>-R¡àÒü (Kà>-Aå¡îÕ¡) "[Î[ƒ ³ìÚA¡ ëÅ}>à íºî\¡ú Kà>-R¡àÒüKã ³¹³ƒà ëÒïJø¤à W¡Òã 28 ë¹à³Kã ³³àR¡ \à>å¯à[¹Kã 6, 1993 Òü}Kã >å[³ƒà} šè} 6.45 t¡à¤à ³t¡³ƒà *º Òü[–ƒÚà ë¹[l¡* Òü´£¡àºKã JåU}Kã ë=ï¹³ƒà ³[ošå[¹ ëºà–ƒà [l¡&º A¡¤åÒü>à [³[>i¡ 10 ¯à R¡àR¡[J¡ú ³ƒåƒKã Kà>-R¡àÒü¤å Òà* Ò¹à*¤à ÒàÚ>à JR¡>¹´¬ƒå ët¡àA¡ìJø¡ú ÒàÄ[ƒ, ³Òà¤[º A¡¤åÒü Jåº Ò¹à*¤à, ë³àÒü¹à}ìJà³ A¡¤åÒü Jåº Ò¹à*¤à, íA¡Åà³=à} A¡¤åÒü Jåº Ò¹à*¤à "³[ƒ Òà* Ò¹à*¤à ÒàÚ>à JR¡>¹´¬[>¡ú "Îå´•à ³=}-³=} W¡x¹v¡ûå¡>à A塳\à 1994 Òü}ƒà A¡¤åÒü ‹´¶¢ ή¡à ³[ošå¹>à Kà>-R¡àÒüKã ÚàÒüó¡ šàl¡üì\º ëšøÎt¡à =àìƒàA¡[J¡ú A塳\à 1995 ƒÎå Î}Ñ‚à> "[Î>à Kà>-R¡àÒüKã ÚàÒüó¡-šàl¡üì\º ëšøÎt¡à =àìƒàA¡[J, ëó¡àR¡[J¡ú A塳 "ƒåƒà ³[ošå¹Kã K¤o¢¹>à Kà>-R¡àÒüKã ÚàÒüó¡ šàl¡üì\º "Òà>¤à *Òü>à ëšøÎt¡à =àìƒàA¡[J¡ú šàl¡üìW¡ƒà ëó¡àR¡[J¡ú ³=}ƒà, ëÒï[\A—¡à "àÒü&Î[i¡[®¡ ÒàÚ>à JR¡>[¹¤[Î, "àÒü[Î[i¡[®¡ ÒàÚ[¹îR¡ ³t¡³ƒà Kà>-R¡àÒüKã ³¹³ƒà [l¡&º A¡¤åÒü>à A塳\à 1998 ƒà ³[ošå¹ã ëºà–ƒà "³åB¡à ¯à R¡àR¡[J¡ú ³ƒåƒKã Kà>-R¡àÒü ("R¡à>¤à-Aå¡îÕ¡) "[Î "³åB¡à ëÒÄà ³ãÚà³ƒà šàA¡ÅÄà JR¡ÒÄ>¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}[J¡ú
Kà>-R¡àÒü ³>å}ƒà ‘ºàKR¡’ ºàÒü šè´•³B¡ã [>}ì=ï ºàÒü[>}ì=ï Úà*Òü ÒàÚ>à A¡¤åÒü ‹´¶¢ W¡;šà A¡àR¡ºèš—à =à\î>¡ú ³¹³ "ƒå>à Ò¹à*[¹îR¡ ³>å}ƒà Òü¹à;-šè\à "³[ƒ "ît¡ ºàÒü-[t¡>Kã ë=ï¹³ ët¡ï¤à Úà샡ú "ƒåKãÎå ³=v¡û¡à šàJ}-íºÅà¤ã[Å}>à, >v¡¤à ¯àJº, >v¡¤à º³W¡; "³[ƒ ëW¡>-ëW¡à}¤à Úà샡ú A¡[¹P¡´¬à ëW¡>-ëW¡à}¤à t¡à¹¤[ƒ ëW¡[À¤à "³[ƒ íºÅà-ºàA¡š[Å}Kã ³=v¡û¡à W¡;>¤ã ³tå¡}ÒüÄà ³t¡ãA¡ W¡à¤à ¯à¹àA¡ ëA¡à}Ò[À¡ú ³¹³ "ƒå>à šàJ} íºÅà¤ã[Å}>à ³ƒå R¡àA—¡à W¡;î>¡ú "ƒåƒÎå >v¡>à ‘¤à>\à’ Ò>å¤à A¡à¹¤à "Òº[Å} >v¡>à ³Ú賃à tå¡´¬à Úà샡ú ³ìJàÚ[Å}[ƒ ³Ú賃à t塳\¹¤Îå >åšà->åšã Úè´¬à>¤Kã ³¹ã íº>ìƒ, ³Åà>à R¡àA—¡à W¡;šà R¡´¶ã, ³¹³ "ƒå>à ³Ú賃à tå¡´¬[>¡ú ³[Î Úà´•à ëW¡;>à Kà>-R¡àÒüKã ³>å}ƒà R¡àA—¡à W¡;î>¡ú A¡>àP¡´¬à ³Úè³ šàÀ¤à >åšà "³Îå} šàJ} "³>à šàJ} ó¡à–ƒà t塳ƒ>à ³Ú賃à t塴ä[ƒ, ë>à} R¡àÀKà šàJ}[Å}>à ³Ú賃à tå¡´¬Kã ºA—¡à #îÅ Åv¡ûå¡>à W¡;A¡[>¡ú ³[Τå A¡¤åÒü>à ‘A¡àÒü[\š ºà*î³’ ÒàÚ>à JR¡î>¡ú W¡;>¤ã ³tå¡}ÒüÄà ëA¡à}ó¡³ ë=àA¡šà ëA¡à}Ò[À¡ú ³[Î "ìt¡àÙà Jå–ƒKã ºàA¡šà >åšàƒà ó¡à*¤à ët¡ïÒü¡ú ³[Î Úà´•à ÒüA¡àÒüî>¡ú "ì¹àÒü¤à >å[³v¡à ‘¹à}-šî´¶’ ë=ï¹³KンA¡ J>K;šà ³t¡³ƒà ÒàÚ[¹¤à ³ã*Òü[Å} "[Î Úà*¤à Úà샡ú ¤øÕ¡W¡à™¢¸ R¡àA¡š—à ºàKR¡ (#Ŭ¹) ó¡}Òü ÒàÚ¤[Î A¡¤åÒü>à =àî\¡ú
"ƒåƒÎå >v¡>à šàJ} ó¡à>Kã Òü³å}ƒà >åšã ³ãì¹àº¤ã Úà*¹¤Îå šàJ} "³v¡à ÒàÚ[¹¤à ‘¹à}-šî´¶’ ë=ï¹³ "[Î ët¡ï¤à Úà샡ú ³Úè³ šàÀ¤à >åšà[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J>K;A¡[>¡ú ³[Î>à t¡àA¡š[ƒ Kà>-R¡àÒüKã ë=ï¹³ "[Î Úà´•à ºå¤à ë=ï¹³ R¡àv¡û¡[>¡ú ³[ÎKã >å}Kã *Òü¤à ¯àÒ씂àA¡ Úà´•à šàA¡ W¡à*>à íºìJø¡ú
A¡¤åÒüKã ¯à¹ãƒà í³ìÒïì¹à–ƒKã í³ "[Î t¡àÒü¤} ³ã>à Åã[\ăå>à ºàA¡W¡¹¤Îå í³=à} ëºïƒå>à Åã[\Ĺ´¶ã¡ú í³ šåì=àA¡šà íÒ¹³ìƒ¡ú í³ "[Î ºàÒüKã ëšà;[>, ºàÒü³[A—¡ ÒàÚ>à ëºïÒü¡ú í³ ³å;Jø¤[ƒ Òü³å} "³ƒKã [>ƒå>à ëºï¹ç¡¹Kà Åã[\Ĥ[Î W¡;>¹´¶ã¡ú í³ "[Î ³ã*Òü¤>à [Ò}¤ƒà W¡}ƒ¤à Úàƒ¤à Úà´•à ³¹ç¡*Òü¤à ëšà; "³à *Òü¤>à A¡>àP¡´¬à "³>à í³ šãÚå ÒàÚ>à >㹤[ƒ í³ íº>à íº>à šãƒ¤à ët¡ïîÒìƒ ÒàÚ>¤à íº¡ú A¡¤åÒüKã "R¡à}[Å}>à ÅàĤƒà í³ >ã¤Kã ¯àR¡àR¡-¯àt¡à Åã[\ăå>à ÅàÄ¤à ³ÅàÄà "³à íº¡ú ³[ÎÎå "ìW¡ï¤à J胳 "³[>¡ú
A¡¤åÒü>à =àî\, ³ãKà ºàÒüKà šèÄà íº[³Ä¹´¬ƒKã ³ãKà ºàÒüKà JàÚìƒàA—¡ì¹¡ú "ƒå¤å ³à캳 "[΃à íº¤à [\¤ šè´•³[v¡û¡ íº[³Ä[¹, ºàºÎå "³v¡ƒà JR¡>[¹¡ú "ƒå¤å ºàKR¡ ºàÒü[>}ì=ï>à [\¤[Å} "[Î ³àKã ³àKã A¡àR¡ºèš A¡àR¡ºèš ët¡àJàÚ-ët¡àJàÚ íºÒ>¤à šà´¶ã¡ú ³¹³ "ƒå>à ºàKR¡ ºàÒü[>}ì=ï>à ºà}*Àv¡ûå¡>à t¡àÒü¤} ³ã¤å º³[\} º³t¡àA¡šã¹´Ã¤à ³tå¡} í³ "[Î A¡>à>à [Å[\ÄKƒìK, ÒàÚ>à ³t¡ ëºï[J¡ú ³ƒåƒà í³ "ì>ï¤à šåì=àA¡šà R¡´¬>à í³ [Å[\Ä\¹Î>å ÒàÚ>à Úà>칡ú ³¹³ "ƒå>à \㤠šå´•³A¡ >[³; ëºàÒü>à Jå³[\ìÀ ÒàÚ>à Jå³[\ºÒìÀ¡ú "ƒåKà í³ ëºàÒü>à ëºà;[Å>ìJø¡ú [\¤ "ît¡>à í³ šåì=àA—¡¤à ëÒà;>[J "ƒå¤å ³àÚ šàA¡[J쉡ú ³ãKà íA¡Kƒà R¡àÒü칡ú íA¡>à í³¤à ÒàÄà [W¡}Òü í³Jå ó¡à*¤[ƒ ë=àA¡Òü "ƒå¤å "³[ƒ šåì=àA¡šà R¡³ƒ>à ët¡àA¡ìJø¡ú ³=}ƒà ³ã*Òü¤>à í³¤à [W¡}ƒå>à í³ "ì>ï¤à šåì=àA¡šà R¡³[J¡ú ³ƒåƒKã[ƒ ³ã*Òü¤à >v¡>à [\¤ šè´•³A¡ í³ Úà*ƒ>à [Ò}¤à R¡´•>¤à, Òü}ƒ>¤à í³t¡à> "[Ò}¤à "³³³ ëºàÒü>à šã\ì¹, "ƒåKà W¡;Ò>ìJø¡ú ³[ÎKã ¯à¹ã Úà´•à Åà}>à íºìJø¡ú ³ã*Òü¤>à "ì>ï¤à í³ šåì=àA¡šà R¡´¬à "ƒåƒà R¡³îJ íºt¡>à Ò¹à*[J¡ú ³ã*Òü¤>à í³ šåì=àA¡šà R¡´Ã³‰¤[ƒ R¡[Î 'ìJàÚ>à í³ƒKã "R¡A¡šà ó¡}>à A¡àĤà ó¡}Òü¤[Î ó¡}ºì´ÃàÒüƒ¤[>¡ú ³à캳ƒà W¡à*J;šKã ³R¡àº šã[¹¤[Î í³Kã ³šàÄ[>¡ú "ƒå>à í³ Åã[\Ĥà ó¡}¤Kã >å}R¡àÒü¤à ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à  Ò¹à*¤à Aå¡îÕ¡ "ƒå¤å Kà>-R¡àÒü ÒàÚ>à ëA¡ïÒü¡ú Kà> ÒàÚ¤[ƒ "R¡à>¤à ÒàÚ¤[>, R¡àÒü ÒàÚ¤[ƒ Aå¡îÕ¡ ÒàÚ¤[>¡ú