
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, ë³ 25@ ³[ošå¹Kã Òü[–i¡[Nø[i¡ A¡àÚKƒ¤à ëšà[º[Î "³v¡à [Î[š"àÒü, ³[ošå¹ ëÊ¡i¡ A¡àl¡ü[Xº>à Úà¤à R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ>à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡ "[ÎKã 뮡i¡¹à> [ºƒ¹ l¡àv¡û¡¹ ë³àÒü¹à}ì=³ >¹>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø ú
Òü´£¡àºKã [¤[i¡ ë¹àƒt¡à íº¤à Òü¹à¤t¡ ®¡¤–ƒà R¡[Î šàR¡ì=àA¡[J¤à šàl¡üKã ³ãó¡³ "³ƒà ³=B¡ã ¯àó¡³ "[Î l¡àC¡¹ &³ >¹>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ëÊ¡i¡ "[΃à ë=à[Aá¤à t¡} t¡àƒ¤à ó¡ã¤³ "[΃à ëÒï[\A¡ šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î>à ³ãÚà³Kã =¯àÚ A¡>¤à "³Îå} º> =å³ R¡àA¡ ëÅ>¤à R¡³[‰¤à "[Î>à º³ƒ³ "[΃à P¡ƒ K¤o¢àX íºìy ÒàÚ¤à ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡àìAáú
A¡àR¡ºåšA¡ã Òü¹à} "[Îƒà ³ã*Òü A¡ÚàKã šå[X šãJ³—¤[J¤t¡à >v¡>à ³ã*Òü A¡Úà "³Kã ³Úå³ ³îA¡ í³>à =à[J¤ƒKã ºàìgĹv¡ûå¡>à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà íº[¹¡ú
>¹>à ³Jà t¡à>à íºR¡àA—¡à ³ãÚà³ Úà*ƒ>à K¤o¢ì³–i¡ W¡ºàÒü>¤à ëÒà;>¹ç¡¤Kã ó¡ã¤³ "[Î ºàA¡[J¤[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à [¤ì\[šKã ëÎì–i¡öº K¤o¢ì³–i¡ "³Îå} ëÊ¡i¡ K¤o¢ì³–i¡A¡ã ƒ¤º Òü[g> ë¯øA¡ ó¡àìÒƒKã &[G샖i¡ ë=àA¡š[> ÒàÚ>à =³[Jú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ ë=à[Aá¤à A¡àR¡ºåšA¡ã Òü¹à} "[Î ºà[v¡ûö¡îR¡ ³³àR¡ƒà ëÊ¡i¡ "[΃à Jå–ƒà[³Ä[¹¤à ó塹硚[Å}Kã ³¹v¡û¡à "³Kà "³Kà ët¡àÒü>à ×ĹA¡šà ³t¡³ƒà [Î[š"àÒü, &³&Î[Î>à >å}>à}¤à ó¡à*ƒå>à ëÊ¡i¡ íºR¡àv¡û¡à ‘šà[i¢¡ šå³—³B¡ã "šå>¤à ³ãó¡³ ëA¡ï¹Kà’ *Òü¹[Aá¤à ó¡ã¤³ "ƒå JÄ>¤à "³[ƒ šà³ƒ¤à ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡Ò–ƒ>¤à ëÒà;>[Î ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[Jú
"ƒå³ *Òü>³A¡ ë³ 3 ƒKã Òà;> Ç¡>¤à "³[ƒ Úå³ íA¡ ³Úà³ "³à í³ =à¹¤à ³tå¡}ƒà íºR¡àA—¡à ‘*º šà[i¢¡ ³ã[i¡}’ ëA¡ï[J ÒàÚ>à >¹>à ëš–ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
ÒàÚ[¹¤à ëA¡àÄà ëA¡ï[J¤à *º šà[i¢¡ ³ã[i¡} "ƒåƒà ëA¡–ƒø ëA¡–ƒøKã &³&º&[Å}>à ºå[W¡}ƒå>à [šá A¡[´¶[i¡[Å} ëÅ´ÃKà Åà[”z šå¹A—¡¤à ë=ï¹à} šàÚJ;A¡>¤à ¯à칚—Jø¤Îå R¡[Î ó¡à*¤à ë=àÒüìƒàA—¡à ³ÅA¡
ë=àA¡šà ë=ï¹à} "³v¡à ëºïJ;šà l¡üìƒ "ƒåKà [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒÎå íºR¡àB¡ã ³àÚîA¡ƒKã ³[³}t¡Kã *Òü>à ³ìt¡} šã¤à ³¹³>à ³ãÚà³—à šà}ºA¡šà [¹[ºó¡ ë³i¡[¹ìÚº[Å}>à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å} W¡ºàÒü[¹ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à =³[J¡ú
ëÊ¡i¡ "[΃à >å[³; 20 [> ëÒÄà Úà³—à W¡à*>à W¡¹à}>¤à ë=àv¡ûå¡>à "¹ç¡¤à ó¡ã¤³ "³ƒà íº¹ó¡à*¤ƒà ëÊ¡i¡ "[΃à ëÒà³ [³[>Ê¡¹ ºàv¡ûå¡>à ëÚ}[ÅÀ¤à "³[ƒ ³¹ã íº>¤[Å}Kà JĤKã ¯àó¡³ íº[y ÒàÚ>à [Î[š"àÒüKã 뮡i¡¹à> [ºƒ¹ "ƒå>à ³Jà t¡à¹ƒå>à [Î[š"àÒüKã *Òü>[ƒ ëÊ¡i¡ "[΃à íºR¡àA¡ šàÚ‰¤Îå ëÊ¡i¡ "[΃à *Òü[¹¤à W¡¹à}>¤à ó¡ã¤³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [Î[š"àÒü, ë>Îì>º ÒüK[\A塸[i¡¤ A¡[´¶[i¡ ³ã[i¡}ƒà JÄìJø ÒàÚ[¹ú
ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ>Kã ¯à󡳃à >¹>à ÒàÚ, ¯àó¡³ "[Î šåJ;º[Aá¤à ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤ÃKã ë³´¬¹ (&³&º&)[Å} >;yKà &³&º&[Å} "ƒåKã ³=v¡û¡à R¡[Î ó¡à*¤à ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤Ã "³[ƒ K¤o¢ì³–i¡>à A¡[¹P¡´¬à &G> ëºïJ;[y¤à "[Î Úà³—à ºàÒü¤A¡ [=¤[>¡ú
ëÊ¡i¡ "³Kã &ìγ[¤Ã ÒàÚ¤[Î ¹ç¡º *ó¡ ëšøà[΃帹 "³Îå} A¡–ƒC¡ *ó¡ [¤[\ì>Î>[W¡}¤à A¡àR¡ìºà>[Å} íº\[¹¤[>¡ú ÒàÚ[¹¤à A¡àR¡ìºà>[Å} "ƒåKã ¯à}³ƒà =¤A¡ ët¡ï¹A¡šà Òàl¡üÎA¡ã ë³´¬¹[Å}Kã ³=v¡û¡à &G> ëºïJ;šà ÒàÚ¤[Î Úà³—à ³¹ç¡*Òü¤[>¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡ ³[ÎP¡´¬à "³v¡à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ët¡ïƒ¤[Î šå³—³B¡ã ºàÒü¤A¡ [=¤[> ÒàÚ>à ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
[Î[š"àÒü ÒàÚ¤à "[Î A¡àÊ¡, [¹[º\> "³[ƒ A¡´¶å¸[>[t¡>[W¡}¤à "³v¡à JàÚƒ¤à ëšà[º[i¡ìA¡º šà[i¢¡ "³[> ÒàÚ>à >¹>à ³Jà t¡à¹ƒå>à šà[i¢¡ "[ÎKã *Òü>[ƒ ëÊ¡i¡ "[Î¤å ³ìW¡; t¡àÒ>Kƒ¤à ë=ï¹à} "³v¡à Úà¤à R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ[J¡ú
šàl¡üKã ³ãó¡³ "ƒåƒà [Î[š"àÒü, &³&Î[ÎKã ëÊ¡i¡ ëÎìyû¡i¡[¹ íºÅà}ì=³ ë=àÒüì¹>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤ƒà ëÊ¡i¡ "[΃à "à[i¢¡A¡º 355 =´¬Kã ³=v¡û¡à ëÎì–i¡öº ëš¹à[³[ºi¡[¹ ëó¡à΢[Å} =´Ã¤Îå ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[Å}ƒà ³ìJàÚKã ƒå¸[t¡ ³šå} ó¡à>à ³ì=ï ët¡ïÒ–ƒ¤>à R¡[Î ó¡à*¤à Òü¹à} ºàA¡[Å>¤à R¡³[‰ ÒàÚ>à >å}R¡àÒüt¡¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à A¡àR¡ºåšA¡ã Òü¹à} "[Î Òü[–i¡[ºì\XA¡ã "ìÒà¤à íº[J¤ƒKã *Òü¹A¡[J¤[> ÒàÚ>à ³¹ã íº>¤[Å}>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à íºìJø ÒàÚ>à ë=àÒüì¹>>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à ó¡ã¤³ "[΃à [³[>Ê¡¹ *ó¡ ëÊ¡i¡ ëó¡à¹ &Gi¡ì>¢º &[ó¡Úà΢ *Òü[¹¤à &³[š l¡àv¡û¡¹ "à¹ìA¡ ¹g>Îå ³ÒàB¡ã ³ì=ï [>}[=>à šàR¡ì=àA¡šà R¡³ì‰ ÒàÚ[J¡ú
[Î[š"àÒü, &³&Î[ÎKã ëÊ¡i¡ ëÎìyû¡i¡[¹ "[Î>à ³Úå³ ³îA¡ í³ =à[J¤ƒKã ºàìgÀv¡ûå¡>à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà íº[¹¤[Å} "[ÎKã [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î> ëΖi¡¹[Å} Òà}ìƒàA¡šKà ëºàÚ>>à ³ìJàÚKã ³Úå³ ³îA¡ Åà¤ãƒå>à "³[ƒ A¡ì´šìXÎ> šã¤ãƒå>à t¡} t¡à¤à šå[X ³[Ò} "³ƒà íºÒĤà ëÒà;>¤ãÚå ÒàÚ>à íºR¡àA—¡à t¡A¡[Å>[Jú
ëºàÚ>>à Òü–i¡ì>¢i¡ ë¤> ët¡ï[¹¤[Î íºR¡àA—¡à ëºïì=àv¡ûå¡>à ³ãÚà³Kã =¤A¡ ë=ï¹³[Å}ƒà šã[¹¤à "š>¤à "[Î íºÒ>¤ãK>å ÒàÚ[Jú