[³Î> Òüì´šà[Τº "³[ƒ ëšøàì¤[¤Ã[i¡P¡´¬ƒà...

[ƒì>Å ÅàìƒàA¡š³
‘=àìUຠ"ìƒà ³Úà =à}l¡ü ë=ï>à ëÒ ëºïl¡ü¤à’...³Úà Úà*‰¤à =àìUàº[ƒ º>󡳃à Jè;ºàÚ Úà*‰¤à ºà–µãP¡´¬[>, A¡àT =à}[>¡ú "ƒå>à "W¡}¤à ëºïl¡ü¤à "³à *ÒüìK ÒàÚ¹¤[ƒ =àìUàºƒå ³Úà ë=ïÒ>¤à W¡àÒü¡ú =àìUຠ³à>à ³Úà ë=﹤t¡ƒà ëºï³ã[Å}Kã šàUº ë=ï>à ÒàÚ¤ƒå *ÒüK[> "³[ƒ Îà³à\[Îƒà ºàÚ¹¤à ët¡àÀà-t¡à¹¤à ëºï³ã[Å}Kã ëJàR¡ƒàó¡³ ºàÚ>à ó¡}\ƒå>à ëºï³ã [Å–µã[Å}Kã ët¡àR¡à>¤à γà\ "³à ÒàÚƒå>à ët¡àR¡à>¤à Ò”‚¤à ³ã;ìÚ}ƒà ëÚ}[¤ƒå>à =àA¡ ë>´•à =³ƒå>à >³=>¤à¡ ëÒà;>[¹¤à Jè[ƒ}³v¡û¡Kã A¡g¤à R¡³K[> ÒàÚ¤[Î ³ÒàB¡ã ëº}‰¤à "àÅà[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³ÒàB¡ã ët¡àÀ-t¡à¹¤à ëºï³ã-[Å–µã[Å}[ÎKã ÚàÒüó¡>¤à W¡à*J;>¤à ëÒà;>¤t¡>à ³Å¹ç¡A¡ *Òü\ƒå>à ³šå[X Wå¡Ùà >à¹A¡-ë³à}ìÅà}, [t¡>ó¡à-A¡àA¡îó¡Kà ³¹ç¡š *Òüƒå>à šå[X ëº>[J¡ú º³ƒ³[ÎKã ºàÚ¹¤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à ëºï³ã [Å–µã[Å}[Î>à ó¡ã®¡³ ó¡K;ºv¡ûå¡>à R¡[ÎKã "ìW¡ï-šãÅA¡ ºàÚ¹-Òü>àA¡Jå>¤à ÒàÚƒå>à ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à =àA¡ ëųƒå>à W¡;>[¹¤à ó¡;y¤à W¡;>[¤[΃Kã A¡g¤à R¡³ƒå>à ó¡ã®¡³ ó¡K;ºA¡šà ëºàÚ>>à R¡[ÎKã γà\[΃à ëJàR¡ƒàó¡³ "³à ëÅàÚƒ>à ó¡}K[> ÒàÚ¤[Î ³ÒàB¡ã "ìW¡;šà =à\¤[>¡ú ºàÚ¹¤à ëºï³ã-[Å–µã[Å}[Î>à ó¡ã®¡³ ó¡K;ºv¡ûå¡>à γà\[ÎKà ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;>à [Ò}\¤à R¡´Ã¤t¡ƒà º³ƒ³[Î ³ãJà ëšà–ƒ¤à W¡à*J;šà º³ƒ³ "³à ÒàÚ¤ƒå ëÅàÚƒ>à *Òü¤à R¡³K[> ÒàÚ¤[Î ³ÒàB¡ã "ìW¡;šà t¡à\¤à *Òü[J¤[Î>à ³ÒàA¡ ºàÚ¹¤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à
ëºï³ã-[Å–µã[Å}KンA¡ ³šå[X A¡ìxàA¡[J¡ú ³ÒàB¡ã "ì¹àÒü¤à [>}Åà Ѭ¹ ëÒà>¤à ó¡à*¤à º³ƒ³[ÎKã ºàÚ¹¤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à ëºï³ã-
[Å–µã[Å}Kã W¡à*J;W¡>¤KンA¡ ÚàÒüó¡>¤KンA¡ "JàA¡šà íºt¡>à ëÒà;>\[J¡ú ³[γA—¡à ºàÒü[>} *Òü[J¤ƒKã ³ÒàB¡ã ³[W¡–ƒKã ³=”zà ë=àA¡W¡¹A¡[J, ‘=àìUຠ"ìƒà ³Úà =à}l¡ü ë=ï>à ëÒ ëºïl¡ü¤à...¡ú’¡
ëÎ육´¬¹ =à Òü¹à¤t¡ =à¡ú ë=à} ³àĤà, ºàÚ¹à Òü>àA¡Jå>¤à JàÚƒ¤à, ët¡àÀ t¡à¹¤[Å}¤å ëÚàA¡J;[š¤à, ëºï[³-[Å–µã[Å}¤å >å}[Å[¤¤à "ƒåP¡´¬à º³ƒ³ "³KンA¡ ëÒà;>ƒå>à A¡ìxàA¡W¡¹´¬à º³Úà>¤à Òü¹à¤t¡, R¡[΃ 'ìJàÚKã Òü¹v¡û¡à íºy¤Îå ³à>à W¡;º´¬à ºãAá³, šà³\¹´¬à ¯àJìÀà>[Å}ƒå[ƒ tå¡}Kã ³ãì¹àº[Å}Kã Î>à Jåìƒàš ÚàÒü*Òü¤P¡´¬[>, ³ìU ë=UåP¡´¬[>¡ú γà\ "³¤å ë=à} ³àÄ>à W¡à*J;>à [Ò}\>¤à "³v¡à R¡àÒü¹¤à ³”|P¡´¬[> ÒàÚ¤[Î ëÒï[\B¡ã ³ãì¹àº>à JR¡>¹A¡šƒKã º³Úà>¤à Òü¹à¤t¡A¡ã [ºAá³ A¡àÚƒ>à W¡;>¤à, ³à>à šà³\¹´¬[Å} šàR¡ì=àA—¡¤à ëÒà;>¤Kã =à¤å³[> ëÎ육´¬¹ =à¡ú "ƒå¤å ³t¡à}[Îƒà ºà[Aá¤à ¯àÒ}[ƒ, º³ƒ³[ÎKã ºàÚ¹¤à ëºï[³ [Å–µã A¡Úà ó¡ã®¡³ ó¡K;>à [Ò}\¤à R¡³ìJø¡ú ºàÒü¹-Òü>àA¡Jå>¤à JàÚƒ¤à ë=à} ³àĤà γà\ "³à *Òü¤à R¡´Ã¤¹à ³[ošå¹¡ú ÒàăKã ëÒï>à ó¡ã®¡³ ëÅàA—¡à íº¹[Aá¤à º³ƒ³[ÎKã ëºï[³ [Å–µã[Å} Ò–ƒB¡ã W¡Òã[΃[ƒ "³åB¡à ëÒÄà ó¡ã®¡³ W¡àì¹àÒüìƒï[¹¡ú ë=à[Aá¤à ºà>[Î>à ºàÚ¹à ëºï³ã-[Å–µã A¡Úà "³[ƒ ëA¡àv¡û¡à Jè; ÒàÙKà W¡š ³àÄ>à íº[¹¡ú W¡ã}ìJàR¡-W¡ã}ÚàKà t¡àÚ>¤à ëºïó¡³ A¡Úà ëó¡ï W¡àì¹àÒüìƒï[¹¡ú ë>à}³Kã "ó¡}-"ó¡}¤à =¤A¡[Å} Ç¡ ë>ೃå>à Òü³å} šå>¤à Úè³ì=à} A¡Úà [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà ³Úà´•à ët¡}¤à}ºA¡šà ëšà;º³ J¹ƒå>à [\[¤A¡à *Òü¹[Aá¡ú Ò–ƒB¡ã ³t¡à}[΃à t¡à>ó¡´•[>, ó¡ã®¡³[Î>[> ÒàÚ>à Jì–ƒàAáKà t¡³Jø[Î ÒàÚ>à JÀKÎå ³³àR¡=v¡û¡à º³ƒ³[ÎKã íº[¹¤à ó¡ã®¡³ ëÅàAá¤à ëºï³ã-[Å–µã[Å}Kã[> ÒàÚƒå>à ³ìJàÚKã W¡à*J;-ë=ï¹à}Kã, γà\[ÎKà ë=à} ³àÄ>à [Ò}\¤à R¡´•¤KンA¡ t¡ìÅ}-t¡ìÅ}>à ³t¡³ ³t¡³ƒåKã šàÚ¹A¡[J¤à íºR¡àA¡š[Å}ƒå>à A¡¹´¬à ³ÅA¡ ë=àA¡šà "³v¡} ‘[γ[ƒ’ ÒàÚƒå>à ët¡ï¤à íºJø¤ìK¡ú íºìJø ÒàÚ>à ëºï¹KÎå ³ƒå =à\¤à ¯à;A¡ƒ¤à "³[ƒ ët¡ï[ÅÄ¤à ³JºKã[> ÒàÚ>à ëºï¤ƒà ë=àÒü>à ºàÄã}R¡àÒü íºì¹àÒü ÒàÚ>à J[À¡ú ³[Î ëÒv¡û¡à ÒàÚ[\ĤKã ¯à >ìv¡ šø\à[Å}>à Òü[³;>à Òü>à>à JR¡>-t¡à>¹¤à R¡àv¡û¡[>¡ú ³t¡³ W¡à>à Ò๠ó¡}ƒ¤Kã ëºï[³ A¡Úà>à ët¡}=à>¤à ³î³ƒà l¡üšàÚ íº¹v¡û¡ƒå>à A塳 "³Kã W¡àÒüƒ¤[ƒ Úàƒ¤[>>à ƒåA¡à>[Å}ƒKã "t¡à}¤à ³³ºƒà íº¹Kà W¡àÒü>¤à, #[Å} ó¡}ƒ¤à ³t¡³ƒ>à #î=-ëºïìJà} ³t¡ãA¡ W¡à>à ëÅ´¬ãƒ¤ƒKã A¡Úà[Î>à ¯à>à ëºï šàĤà ëÒà;>¤à "[Î>W¡ã}¤[Å}[Î º³ƒ³[ÎKã ëºï³ã[Å}¤å W¡à*J;>¤à ë=à} ³àÄ>¤à íºR¡àA—¡à ëÒà;î> ÒàÚ¤Kã J胳[Å}ºà? ³[Î ³ãÚà´•ƒå³ ëÒÄà ÒüJR¡ JR¡º¤à, J胳 W¡à}ƒ³Kà ëºàÚ>>à ιA¡à¹>à ëºï[³-[Å–µã[Å}[ÎKンA¡ W¡à*J;>¤à A¡[ ëÒà;>[¤[¹ ÒàÚ¤>W¡ã}¤[Å}ƒà ³à}ƒà t¡à-t¡àƒå>à íº¹¤à R¡àv¡û¡[>>à ³Jà A¡[¹ ÒàÚ[>}R¡àÒü íº[¹¡ú ÒàÚ¤ƒå>à ëÒÄƒå³ t¡ìÀ¡ú ëÎ육´¬¹ =à Òü¹à¤t¡ =à A¡àÒü>à Ç¡}캚 뺜¡¤à ëÎ육´¬¹ =à[γ[ƒ º³Úà>¤à Òü¹à¤t¡šå š> š–ƒå>à A¡[¹ A¡[¹ì>à šR¡ÒàÚƒà ÒàÚ>¹A¡[J[>¡ú ÒàÚ\Î>å ³ã*Òü¤Kã ³[W¡>¤å A¡>à>à ë³–ƒå>à =´¬à R¡´Ãå[>ìK¡ú 'Îå ÒàÚ[¹[ÎR¡àÒü Òü[¹[ÎR¡àÒü¡ú 'Îå ÒàÚ[¹îR¡ Òü[¹îR¡[΃à t¡àgà "³à ëºïìÒï¹Kà ¯àÒ} ³W¡à "³[ƒ Ò}ìÒï¤à ÚàÒü>à-W¡ã}ƒà W¡ã}³àÚƒà šàA—¡à-šàA—¡à ët¡³ì=àAáKà ¯à>à ëšà[Ù =àƒå>à ëÒà;>[¹¤[Å}[ÎÎå ëºï³ã-[Å–µã W¡ã}¤à ÚàK‰à¡ú ºàÒü¹¤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à ëÅàxìÒ﹤à ëºï³ã-[Å–µã[Å}Kン[A—¡ ÒàÚƒå>à º³Úà>¤à Òü¹à¤t¡>à A¡ìxàA¡[š[J¤à ³àKã šå[Xìƒà "[ÎP¡´¬à ëšà[Ù šà[´¬ W¡ã}³àÚ W¡ã}³àÚ =àƒå>à ¯à>à ëšà[Ù ëºàA—¡¤à ëÒà;>\[¹¤[Å}[ÎKã Źç¡A¡Îå Úà*¤à \à;ºà?
[³Î> Òüì´šà[Τº ÒàÚ¤à Òü}Køà[\ ¯àîÒ ">ã[Î "R¡A¡š[>¡ú ³[ÎKã Òü}Køà[\ ¯àîÒ ">ã[ÎKã ³t¡ãA¡ ³P¡o[Î *씂àA—¡à šàA¡-W¡àl¡üìJø¡ú ³t¡ãA¡ ³P¡o šàA¡-W¡à*¤[Î>Îå *Òü[¹¤øà JR¡ìƒ '[ƒ ³[ÎKã Òü}[ºÎ ¯àîÒ ">ã[Î ëÒA¡ l¡ü¤Kà šA¡ì>àv¡û¡à ë>àA—¡ã}¤à ó¡à*Òü¡ú '>à šR¡ì>àv¡û¡à ë>àA—¡ã}Òü¡ ÒàÚ[¹[Î ¯àîÒ ">ã[ÎKã "à=¢ƒåƒà >ìv¡ìA¡à¡ú ¯àîÒ ">ã[ÎKã "=¢[Τå[ƒ ÒàÚ\[J¤ìƒà ³t¡ãA¡ ³P¡o Úà´•à šàA¡ W¡à*Òü ÒàÚ>à¡ú '>à *씂àA—¡à =ã>à šå[Aá šàÚ¤³îJ ë>àA—¡ã}\[¹[ƒ ³[ÎKã Òü}Køà[\ ¯àîÒ ">ãKã íº\[¹¤à  "=¢[Îƒà ³åA¡JàÚƒå>à ët¡ïK[> ÒàÚ>à ët¡ï[¹¤[Å}ƒå[>¡ú ³[ÎKã Òü}Køà[\ ¯àîÒ ">ã[Î ëÒA¡ l¡ü¤Kà A¡>à-A¡>àP¡´¬[Å}[ƒ ëi¡à³ yûæ¡Îšå >ã}[Å}º´¬à ÚàÒü "ƒå¤å '[ƒ [>}ì=ï ëÎàìºàì³àºKà [>}ì=ï ³å:[¤> iå¡NÃB¡à ëÒv¡û¡à >ã}[Å}ºA¡Òü¡ú [>}ì=ï ëÎàìºàì³àºÎå [>}ì=ï ³å: [¤> iå¡KºA¡Îå ³[³} t¡àƒ¤à A¡>à "³v¡à íº¹´Ãì¹àÒü‰à J[À¡ú [³Î> Òüì´šà[Τºƒà R¡à*\¤à [>}ì=ï R¡àv¡û¡[>>à ³ìJàÚ ">ãKã ³[³}[Î ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì–ƒàA—¡à ³Úà´•à t¡àîÄ¡ú "ƒå>à 'ìJàÚ >ìJàÚÎå [³} ëÎKàA¡ A¡àÚ>à W¡;Ò>[Î ÒàÚ¹K[ƒ [³Î> Òüì´šà[Τºƒà R¡à*\¤à ³ãÅA¡ "³³³ *Òü>¤à ëÒà;>¤à t¡àÒü¡ú ë>à}ìšàA¡ ®¡à¹v¡à ³[³} W¡;[º¤à 'ìJàÚKã ëºàv¡û¡àA¡ šà;[Î ³*} ³[¹º Úà´•à =ã>à t¡à[ÅÀìv¡ûö¡¡ú í>¤à ë³à;šKã W¡à} ëÒ>K;ºA¡št¡à >v¡>à ë>à}³-ë>à}³KãÎå ë=>K;ºA¡šKã W¡à} ëÒ>K;ºA¡š[Î>à ³à캳ƒà ³[³} W¡;[º¤à ÎR¡àÒü ÒàÚ¤à ÅàƒåKã "³v¡à R¡àÒü¹¤à íŃà}ó¡³ *Òü\[¹¤à íA¡¤å º³\à* ó¡à*¤à [Å[\Àv¡ûå¡>à ÎR¡àÒü[Î ³å;[JKìƒï칡ú ëºàv¡û¡àA¡ ë=>K;ºA¡šKã >à³àƒà, ëºït¡àA¡ ëÅ}¤Kã >à´¶àƒà, ëºàv¡û¡àA¡ ëųK; ÅàK;šKã ³ã}ƒà, ëºït¡àA¡šå ëºàv¡û¡àA¡ *ÒüÒĤà >à³àƒà... "[Î "[Î>W¡ã}¤à [³}ƒà >à³àƒà ëź š}Wå¡œ¡à Wå¡ÙKà íº¹¤à, ëź šR¡W¡àƒà W¡àƒå>à íº¹¤à "ƒåP¡´¬à ³JºKã šà; "³à ÒàÚ¤ƒå *Òü¹¤[>>à ³[Î =´Ãå¤Kã A¡àĤà íºìy¡ú "ƒå>à ëºàv¡û¡àA¡ šà;[Î ³Úà³Kã ëź W¡àó¡³ íÒ>ó¡³ *Òü¹¤[>>à "ƒåKã ³=v¡û¡à ëºàv¡û¡àA¡ ëšøàì\C¡ ó¡}Òü šø\àƒà A¡àÄ¤à ³ìW¡; "³ó¡à*¤à šã¤à >;y¤[>>à ëºàv¡û¡àA¡ šà;[Î [Å;ìt¡àAáKà R¡à *Òü>à ó¡à¤>à ó¡ì¹ ÒàÚƒå>à 'ìJàÚ íºA¡àÚKã ë³àÒü ³[¹ ³R¡à ëÒï>¹Kà ÒüÎìt¡àš*-tå¡}ìKàº* ët¡ïƒå>à ëºàv¡û¡àA¡ šà; [Å;ì>>à W¡;[JìÚ...¡ú ³[Î >;yK>à ³>ã}Kã ëÒA¡ l¡ü[¹¤à W¡ã}Åà} šì¹} t¡´šàB¡à ë=}>[¹¤à, Òü¤åì‹ï =à}[\}, Òü¤åì‹ï ëA¡ï¤øç¡, ÒüìR¡ïì¹àA¡ ³Òà샤>W¡ã}¤à "¹ç¡¤à ºàÒüó¡³[Å} íº[¹¤à W¡ã}Åà} šì¹}[Î Aå¡[A¡[Å}Kã ºà> ºå´£¡³ ë>à}î³ A¡àšó¡³ ë¤à³ A¡àšó¡³ *씂àA¡ìJø¡ú t¡´šàv¡û¡à í³ît¡Kã Úè³ í³ =๴¶ã¡ú ëÒA¡ ëºàÒü¹Kà W¡ã}Åà}[΃à ëW¡>J;ºKà ëºà;[J[>¡ú t¡´šàv¡û¡à A塳=¹B¡[> "³åA¡ ³ã J๠Òà;º³K[>¡ú ëÒA¡ ëºàÚ¤Kà W¡ã}[΃à ëW¡>J;ºKà ëºà;[J[>¡ú Aå¡[A¡[Å} ë>à}î³ A¡àÙà [=}K[> ÒàÚ>à ºà[Aá¤à ®¡à¹t¡[A¡ ºà–µã ³Úà³[Å}[ÎÎå W¡ã}[>>à A¡à¤à t¡>¤>[> JR¡ìƒ t¡´šàv¡û¡à *Òü>à íº[ÅÀKà íºì¹¡ú ë>à}î³ A¡àš=¹[Aá¤à Aå¡[A¡[Å}ƒà *Òü>à ë³àÒü [Îó¡àÒü[Å}[Î>à *>[ÅÀKà ë>à}î³ A¡àšA¡‰à ÒàÚ¹Kà *Ä-ît¡>>à Jè;ºàÚ šàÚ\‰¤à šø\à Òü³à Òüì¤>[Å}ƒà *Òü>à ë>à}î³ A¡àš[Å–ƒå>à íºì¹¡ú "Îå´•à *Ä-ít¡>>à [Îó¡àÒü[Å}>à ë>à}î³ A¡àÙƒKã >Òà> šìÀºƒà ³ãW¡³ šø\à ">ã [Îó¡àÒü>à Òà;ìt¡àA¡[š¤t¡à >v¡>à Òü³à Òü줺 ë³àÒü 100 ³åA¡ ëÒÄà "ìÅàA¡ "š> ë=àA¡Ò>ìJø¡ú "ƒå>à Aå¡[A¡[Å}Kã ë>à}î³ A¡àšó¡³ ë¤à³ A¡àšó¡³ ëºà;ó¡³ ºàÀå³ó¡³ *씂àA¡Jø¤à, ë³àÒüKã ëšà[š =àó¡³ *씂àA¡Jø¤à ³[>} W¡ã}Åà}[Î =³ºå¤Kã A¡àÄ쉡ú "ƒå>à ³[>} W¡ã}Åà}[Î ët¡³ì=àAÃ塹[> ÒàÚƒå>à ë³àÒü A¡>à-A¡>àì>à J¹à ëÒï>¹Kà ë\[Î[¤Kà šåƒå>à W¡;ìJø ³[>} W¡ã} ët¡³JàÚ¤à..."[Î "[Î>W¡ã}¤[Å} "[Î 'ìJàÚ>à A¡[¹ *Òü>à ÒàÚ¤ƒà W¡àÄK[> Òü}Køà[\ ¯àîÒƒà -[³Î> Òüì´šà[Τº, ÒüºåÎ> >;yKà ëšøàì¤[¤Ã[i¡¡ú
íó¡ ëÒà;>¤ƒà A¡àă¤à íºìt¡¡ú Aå¡[A¡ ³ãìt¡àš J¹>à íšÅà ³Úà³ "³à [t¡}¤³îJ í³ît¡[Å}ƒà *>[ÅÀKà ë>à}î³ ë¤à³ 뺜¡>à A¡à[šÃ¤ìÎ ë³àÒüÎå ëÒà;>ƒå>à ëÚ}[º¤[>¡ú ‘[>ƒà [>Úå šã¹v¡ûö¡¤Îå ³×;[>’ ÒàÚ¤ƒåKã ëºà–ƒàP¡´¬[>¡ú íºR¡àv¡û¡à t¡à>Kƒ¤à [ƒ³à–ƒ¤å A¡[¹KンA¡ "t¡´•>à í³ît¡ \à[t¡ƒà *Òü>à *>[ÅÀKà t¡à>¤à ³à>¤ìƒï>à ët¡ï[¹¤>à A¡[¹¡ú íºR¡àB¡ã ³=v¡û¡à ºà–ƒàKƒ¤¤å A¡[¹Kã "t¡´•>à í³ît¡[Å}ƒà *>[ÅÀKà ºà–ƒà¤ìƒï>à ët¡ï[¹¤ì>à¡ú ³[΃à "³åA¡ íºR¡àA—¡à A¡[¹Îå R¡³\ƒ¤à ³ìt¡ï l¡ü;ºKà Jè; šåÀKà Aå¡îÕ¡ ëÚ}¤ìƒï>à íº[¹¤>à ³¹³ A¡[¹Kã¡ú ³[Î ³[ošå¹Kã ¯àJv¡û¡à >ìv¡ "¯à} ë>à}ìšàv¡û¡à "[ÎP¡´¬à A¡à}ºèš[A¡ ¯àì=àA¡ ë=àv¡û¡¤à º³ íº[ÅÀìv¡ûö¡¡ú[³ì\à¹à³ƒà [³ì\à "³[ƒ [¹Úà}, [yšå¹àƒà [yšå[¹ "³[ƒ ë¤Uà[º¡ú ë³QºÚàƒà Jà[Î "³[ƒ Kàì¹à¡ú >àKà캖ƒƒÎå ë¯Ê¡>¢ "³[ƒ ÒüÊ¡>¢ >àKà¡ú "Îೃ>à "ìÒà[³Úà, [ƒ³àÅà, A¡[¤¢, "Åà[³\, ¤àUà[º¡ú "¹ç¡>àW¡ºƒ>à "¹ç¡>àW¡º "³[ƒ W¡A¡³à "ƒåKà ³[ošå¹ƒ>à í³ît¡, >àKà "³[ƒ Aå¡[A¡¡ú ³Úà³[ÎKã ëÎàºåÎ[–ƒ A¡à}ºèš A¡à}ºèšA¡ã *Òü¤à *ìi¡àì>à[³ƒå[>¡ú ³[΃à "Úà´¬>à *ìi¡àì>à[³ šã>ìJø ëºï¤à Úà칡ú "Îೃà [yšå¹àƒà ë³QºÚàƒà ëºàÒü>à "Úà´¬>à šã>ìJø¡ú >àKà캖ƒKãÎå ÒüÊ¡>¢ ë¯Ê¡>¢ ëΚì¹i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ>Kã Òü> ëšøàìÎÎt¡à íº[¹ ÒàÚ>à t¡àÒü¡ú ³[ošå¹Kã *Òü>[ƒ [ƒ³à–ƒ[ƒ  íº>ì¹ ëšøàìÎÎ ët¡ï¤à ët¡ïƒ¤à ÒàÚ¤ƒå[ƒ ëÒï[\A¡³B¡ã[ƒ JR¡[‰¡ú "Úà´¬à Úè³ìºàĤà ëÊ¡i¡[Å}ƒà [š>Jø¤[>>à A¡>à>à JR¡[> ³[ošå¹ƒÎå [š¹A¡šà¡ú [šA¡š¹ Úà¤Kã *Òüì=àA¡šà ¯à}>à íº[¹¤[>¡ú '>à ³t¡à}[Îƒà ¯àó¡³ J¹[Î šå[Åg¹A¡šKã ³¹³[ƒ 'ìJàÚ ³t¡à}[Î šåÄà JR¡[³Ä[Î "³[ƒ l¡ü[³Ä[Î ÒàÚ¤Kã[>¡ú A¡àă¤à "ì¹´¬ƒà ³t¡³ ³àR¡Ò–ƒå>à ëA¡àA¡ =àƒ¹Kà íºKƒ¤à ³t¡³ƒå >;ìy ÒàÚ\¤[>¡ú [³Î> Òüì´šà[Τºƒà šàUº, ëź, ³t¡³ ³àR¡Ò>ó¡³ ë=àA¡šøà¡ú "ÎåA¡ ºå¹¤à t¡à>ó¡³[΃à ëšøàì¤[¤Ã[i¡ [k¡*[¹ šà–ƒå>à "S¡ ëÒà;tå¡>à íºó¡³ ë=àìv¡ûö¡ ÒàÚ>à JìÀ¡ú ³ãÚà³ƒà šø\àƒà "[ÎP¡´¬à t¡àgà[΃à ÒüºåÎ> ë=àA¡šà Úà¤à "³[ƒ ë=àA¡ÒÀB¡ƒ¤à =¤A¡ "³v¡à íº[¹¤à íºR¡àA¡[Î>Îå "³[ƒ *K¢à>àÒüì\Î>[Å}[Î>Îå ët¡ïó¡³ ë=àìv¡û¡ ÒàÚ>à J[À¡ú A¡>àP¡´¬à ºèš "³>à ó¡\>à [ÑšÚ๠ëÒƒ ët¡ïƒå>à W¡}[Å>Kƒ¤à ÒüìÒï[Î¤å ºèšA¡ã ºèš R¡àv¡û¡à¡ú Ò–ƒB¡ã ³t¡à}[΃à Î}Ñ‚à> "³à ëųìÒï¹ìÎ, Ò–ƒB¡ã t¡àgà[΃à *K¢à>àÒüì\Î> "³à ëó¡à³¢ ët¡ïìÒï¹ìÎ, Ò–ƒB¡ã t¡à>ó¡³ "[Îƒà ºèš "³à [º}J;ìÒï¹ìÎ... "[ÎKã ¯àJº[Î>[ƒ 'ìJàÚ ³àÚ šàA¡šà J¹à ¯àK[> J[À¡ú ¹à\[>[t¡ ¯àºà[Å}Îå "ƒå ³R¡àÒü Ò–ƒB¡ã ³t¡à}[΃à ëšà[º[i¡ìA¡º ³àÒüìº\ ó¡}ìÒï>¤à Ò–ƒB¡ã t¡àgà[Îƒà ¹à\[>[t¡ Jåìƒà}W¡à¤à ëºïìÒï>¤à..."[Î>W¡ã}¤>à ³àR¡ =àƒå>à =¤A¡ ët¡ï¹-[ƒ í³ W¡à[Aá¤à Úè³ìÎ A¡[–ƒøîR¡ tå¡´•à W¡àA¡[J¤>à Òà>[J[>¡ú ëÒï[\A¡ "³åA¡ ë>ïìÒï>>à ³[ošå¹Kã ¹à\>ã[t¡ ¯àºà[Å} [ƒ[À W¡vå¡>à A¡[¹ A¡[¹ì>à t¡A—¡¹ç¡[> ÒàÚ>à W¡;>[¹¤[Å} íó¡ ët¡ïƒ¤à Úàƒ¤[>¡ú "ƒå¤å [ƒ[À ιA¡à¹Kã ³P¡>[ƒ Òü¹à}[Î ëÒï¹A¡šƒKã 'ìJàÚ ëºàÚ>à [W¡–ƒà šåƒå>à ºàAá¤[>¡ú ë³àÒü>à A¡[¹ šà[´Ã A¡[¹ *ÒüÒ[Ä}Òü ëÒàì‰à} ëÒà>à l¡ü>¹¤[>¡ú
'Kã ³³à}K A¡º³ƒÎå A¡Úà¹A¡ ÒÄà í>>\Jø¤ƒå[>¡ú Òüų Å´¬ãƒà [ƒÀã ιA¡à¹>à A¡[¹ šà[´Ã ÒàÚ¤[Î ë³àÒü>à ³[ošå¹ƒà =à[\ÀAáã¤à [Îó¡àÒü ³Úà³[ÎKã [ºW¡;[Å}[Î l¡ü¤ƒà "ƒå³ JR¡¤à ëÒ﹤[>¡ú ³³à}=v¡û¡Îå ëΖi¡¹Kã ºåW¡ã}¤[Å} l¡ü>¹ç¡Kƒ¤[> ÒàÚƒå>à ³t¡³ ³à}îJ ëź [t¡}¤³îJ [ƒ[Àƒà W¡;>[J¤à ëA¡´š ët¡ïƒå>à íº>[J¤[Å} Jè; Òà}ƒå>à ÒĹA¡[J¤à šø\à ³ã Úà³ ³à}ƒà º³ƒ³[ÎKã ³ã Úà³Kã ºåW¡ã}¤à "³à *Òü>à ÒüA¡àÚ [ó¡¹ç¡A¡ Jå³[J¤[Å}ƒå >ã}[Å}[¤Úå¡ú Ò–ƒB¡ã ³t¡à}[΃[ƒ ÒàÄKãƒå t¡àÒ[Ä}샡ú A¡[¹P¡´¬à J¹[ƒ ³ãÚÚà³Kã ³ã×; "³à *Òü>à ºåW¡ã}¤à "³à *Òü>à [ƒÀã ιA¡à¹Kã ³àR¡ƒà ³[ošå¹ A¡Ä¤KンA¡ A¡[¹P¡´¬à ³ÅA¡ ë=àA¡šà J¹[ƒ l¡ü;Ò[Ä}Òü¡ú [³W¡³ šø\à[Å}ƒà ë>à}î³ [W¡ì–ƒàº *>[ÅÀKà ëó¡à}>à ë>à}î³ A¡àš[Å–ƒå>à šø\à[Å} Òà;šà R¡[´Ã¤à &"ใó¡à* Ç¡š—Kã &ó¡"àÒü"๠"³v¡Îå ëºïJ;šà R¡³[J‰¤à º³ƒ³[ÎKã íºR¡àA¡š[Å} ëÒï[\A—¡à A¡[¹ A¡¹´¬à "ìÒ>¤à "Åàì>à ë³àÒüƒKã =³Kìƒï[¹¤[Ρú ët¡ï[¤Úå íº¤àB¡ã[> ³ãÚà³Kã[> "ƒå¤å [³Î> Òüì´šà[Τº[ƒ t¡àÒ>[¤K>å ëšøàì¤[¤Ã[i¡ƒ[ƒ ëA¡àA¡ =àƒ[¤K>å¡ú