"àÒü[ƒ[š[Å} Jå–ƒà íºt¡àÒÄ¤à ³t¡³ =àìJø =¤A¡ ÚàR¡[Å>ÒĤà K¤o¢ì³–i¡>à "¯à}¤à =àB¡ã A¡[´¶[j¡[Å} ëųìJø

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº,  [ƒìδ¬¹ 1 @ ³[ošå¹ƒà ë=à[Aá¤à Òü¹à} "[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà ºàìgăå>à íº[¹¤à Òü–i¡¹ì>[À [ƒÎìšÃÎ šà΢>, "àÒü[ƒ[š[Å} "[Τå [ƒìδ¬¹ =à ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà Jå–ƒà íºt¡àÒĤà K¤o¢ì³–i¡>à ºàl¡üì=àA¡[J¤à ¯àó¡³ =¤v¡û¡à *씂àA—¡¤à K¤o¢ì³–i¡t¡à "àÒü[ƒ[š[Å}>à ³t¡³ =àìJø¡ú
"³ì¹à³ƒ>à, [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î> "³Îå} [¹ìÎj¡ºì³–i¡A¡ã =¤A¡ ë=ï¹³[Å} ëÒÄà ÚàR¡[Å>ÒĤà ëÊ¡i¡ "³Îå} [ƒ[Ê¡öC¡A¡ã =àv¡û¡à  K¤o¢ì³–i¡>à "¯à}¤à =àB¡ã A¡[´¶[j¡[Å} ëųìJø¡ú
ëA¡à*[ƒ¢ì>[i¡} A¡[´¶[j¡ *> ³[ošå¹ Òü[–i¡[Kø[i¡, ëA¡àìA¡à[³>à ëÅïK;ºƒå>à "àÒü[ƒ[š[Å}Kã ³ã×;[Å} *Òü[¹¤à ÒüìA¡ïƒKã "àÒü[ƒ[š ëJàÒüì¹à³ ‹øì³–ƒø "³Îå} ëƒàºàÒü=à¤ãƒKã "àÒü[ƒ[š ëA¡'W¡ [\ìt¡>>à šåÄà Jå;ìÚA¡ šãƒå>à  K¤o¢¹ "³Îå} W¡ãó¡ ëÎìyû¡i¡[¹ƒà šã[Å>[J¤à  ë³ì³àì¹–ƒ³ "³ƒà "àÒü[ƒ[š[Å} Jå–ƒà íºt¡àÒĤà K¤o¢ì³–i¡t¡à ³t¡³ =ใå>à R¡[΃Kã >å[³; ³Åã} =ã¤à ëÒïìJø¡ú
K¤o¢ì³–i¡>à ÒàÄà ºàl¡üì=àA¡[J¤à W¡[Ò "[ÎKã [ƒìδ¬¹ =à ³>å}ƒà "àÒü[ƒ[š[Å} Jå–ƒà íºt¡àÒ>¤Kã =¤A¡ ëºàÒü[Å>K[> ÒàÚ¤ƒå =¤A¡ *Òü>à *씂àA¡šã>¤à R¡[Î šã[Å>[J¤à ë³ì³àì¹–ƒ³ "ƒå>à "³åA—¡à ÒÄà >ã}[Å}[º¡ú
R¡[Î>à "ìÒï¤à >å[³; *Òü¹Kà K¤o¢ì³–i¡t¡à >å[³; ³Åã} =ãƒå>à ³t¡³ =ใå>à "àÒü[ƒ[š[Å}¤å Jå–ƒà íºt¡àÒĤà K¤o¢ì³–i¡>à ºàl¡üì=àA¡[J¤à ³t¡³ "ƒå >å[³; 31 [> Jv¡û¡à R¡àÚì¹ ÒàÚ[¹¡ú
"àÒü[ƒ[š[Å}Kã ³šå} *Òü¤à ¯àó¡³[Å}Kã ³>å}ƒà ³[ošå¹ K¤o¢ì³–i¡>à "àÒü[ƒ[š[Å} Jå–ƒà íºt¡à¤Kã =¤A¡ "[Î [ƒìδ¬¹ =à ³>å}ƒà ëºàÒü[Å>K[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú K¤o¢ì³–i¡>à ºàl¡üì=àA¡[J¤à ³t¡³ "ƒå ³[ošå¹Kã ³ãÚà³—à Úà³—à Aå¡š—à ëÚ}ºKà íº[¹¡ú ºàìgÄ[¹¤à ³ãÚà³ Jå–ƒà íºt¡àÒĤà ëÒà;>¤ƒà "ìÅàÚ "R¡à³ Úà*Ò–ƒ>à Ò[gĤà, Jå–ƒà  íºt¡àÒĤà "³Îå} ³ì=ï t¡à¤à ëÎA塸[¹[i¡Kã R¡àA¡ìźKã =¤A¡[Å} ëºïJ;šKã t¡R¡àÒü󡃤à íº[¹¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³[Å} R¡[Î šã[Å>[J¤à ëW¡ì¹àº "ƒåƒà š[À¡ú
¯àó¡³[Å} "[Î R¡àA—¡à ³[ošå¹Kã K¤o¢¹ "³Îå} W¡ãó¡ ëÎìyû¡i¡[¹>à K¤o¢ì³–i¡>à ÒàÄà ºàl¡üì=àA¡[J¤à [ƒìδ¬¹ =à ó¡à*¤Kã ³>å}ƒà Jå–ƒà íºt¡àÒÄ¤à ¯àÅA¡ "ƒå R¡àA¡šãƒå>à ºàìgÄ[¹¤à Òü³å} ³>å}[Å}Kã ³ã*Òü[Å}Kã ÒüA¡àÒü Jå³—¤à R¡àA—¡¤à "³Îå} ëÊ¡i¡ "[΃à t¡}ƒå íºt¡à¤à Ò[gÒĤà =¤A¡ ëºïJ;ºB¡[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
>àA¡> "³ì¹à³ƒà ³[ošå¹ K¤o¢ì³–i¡[A¡ ³àÚîA¡ƒKã ëÒï[\A¡ ëºïJ;º[Aá¤à "àÒü[ƒ[š[Å} ³Åà ³ÅàKã ³Ú峃à Ò[g–ƒå>à Jå–ƒà íºt¡àÒĤà ë=ï¹à} "ƒå ëÒÄà Jå³àR¡ W¡àl¡ü[ÅĤà ëÊ¡i¡[A¡ =àv¡û¡à "³Îå} [ƒ[Ê¡öC¡[A =àv¡û¡à A¡[´¶[j¡[Å} ëųƒå>à Jåƒv¡û¡Kã =¤A¡ ëÒï>¤à ëJàR¡=à} ëºïJ;ìJø¡ú
 ëJàR¡=à} "[Î>à ³[ošå¹ K¤o¢ì³–i¡>à Òü¹à}Kã íW¡ì=} >}º¤à Òü³å}[Å}¤å ³ìt¡} šà}>¤à "³Îå} º³ƒ³ "[Îƒà  ë>->à t¡à¤à [󡤳 Ò[g>ÒÄ¤à ³ãÚà³ šå³—³A—¡à Úà>¹¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;[º ÒàÚ¤à l¡ü;ìº ÒàÚ[¹¡ú
ëų[J¤à ëÊ¡i¡ ëºì¤º A¡[´¶[j¡ "[΃à W¡ãó¡ ëÎìyû¡i¡[¹>à [W¡Ú๠ëºï[J "³Îå} ³[΃à ó¡àÒü>àX, ëÒà³ "³Îå} ¹ç¡ì¹º [ƒ¤ºšì³–i¡ &–ƒ še¡àÚ[i¡ ¹à\Kã A¡[´¶Ñ•à¹[Å} Úà*¤Kà ëºàÚ>>à [Ñš[ÎìÚº >yKà &[ƒìÑ•º ëÎìyû¡i¡[¹ ëÒà³>à A¡>쮡>¹[>ú
"¯à}¤à =àB¡ã A¡[´¶[j¡ "[Î>à ëÊ¡i¡ "[Îƒà  ëºïJ;[º¤à [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î> "³Îå} [¹ìÎj¡ºì³–i¡ ëšøàìÎÎ "[΃à "A¡àÚ¤à ë=àA¡Ò>Kƒ¤à ÒüÇ¡ A¡Úà  ë=}>>¤à "šå>¤à ¯à칚[Å}  ëºï[³Ä¤à, [ƒšài¢¡ì³–i¡ ³ìź ëA¡à*[ƒ¢ì>Î> íº>Ò>¤>[W¡}¤à JàR¡=à}[Å} ëºïJ;>¤KンA¡ ëÅ´¬[> ÒàÚ[¹¡ú
[ƒ[Ê¡öC¡[Å}ƒà ³¹ã íº>¤à [ƒšå[i¡ A¡[´¶Ñ•à¹[Å}>à [W¡Ú๠ët¡ï¤à A¡[´¶[j¡[Å} "[΃>à [ƒ"à¹[ƒ&Kã ëšøàì\C¡ ƒàÒüì¹C¡¹>à R¡àìAÃ¡ï šã¹Kà &[ƒìÑ•º [ƒšå[i¡ A¡[´¶Ñ•à¹[Å}>à A¡>쮡>¹ *ÒüK[>¡ú [\ºà š[¹ÈƒA¡ã W¡ãó¡ ÒüK[\A塸[i¡¤ *[ó¡Îà¹[Å},³¹ã íº>¤à Τ-[ƒ[¤\ì>º *[ó¡Îà¹[Å}>à =¤A¡ ëºïJ;>¤à ³šå} *Òü¤à ³ã*Òü[Å} *Òü>à =¤A¡ ëºïJ;A¡[>¡ú
A¡[´¶[j¡[Å} "ƒå>à "àÒü[ƒ[š[Å}Kã [¹ìÒ[¤[ºìi¡Î> "³Îå} [¹ìÎj¡ºì³–i¡[A¡ =¤A¡ ë=ï¹³[Å} ëÚ}[ÅĤà "³Îå} íº[¹¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} "ƒå ëA¡àA¡ÒĤà "³Îå} ³t¡³ W¡à>à ³ãÚà³Kã Jåìƒà}W¡àƒ¤[Å} ëA¡àA¡Ò–ƒå>à ³t¡³ W¡à>à ³ãÚೃà A¡àĤà ó¡}ÒĤà ëÒà;>>¤ƒà ³ìt¡} šà}K[> ÒàÚ[¹¡ú