&³&º& 4>à Aå¡[A¡[Å}Kã =à\¤à ³àR¡ÒìÀ@ ëA¡'W¡"à¹[Î ³[ošå¹ƒà Òü} t¡Ùà Ò[gÀA—¡¤à "Òà>¤à ëJàR¡=à}[>@ ¹àì‹Å¸à³

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, [ƒìδ¬¹ 15 @ [¤ì\[š ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å}>à ëA¡ï¤à ³ã󡳃à Aå¡[A¡ &³&º& 4 >à Źç¡A¡ Úà[J¤à "ƒå Aå¡[A¡ ºåš[Å}>à Úà[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú  Aå¡[ &³&º& 4 >à ³ãÚà³Kã =à\¤à ³àR¡ÒìÀ ÒàÚ>à ëA¡'W¡"à¹[Î>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú "³ì¹à³ƒà, ³ãó¡³ "ƒå ³[ošå¹ƒà Òü}-t¡Ùà Ò[gÒĤà "Òà>¤à ëJàR¡=à}[> ÒàÚ>à íÒì¹àA¡ &[ÎKã &³&º& ë=àA¡ìW¡à³ ¹àì‹Å¸à³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
[ƒ[ÀKã ³ãó¡³ Úà*¹ç¡¹¤à tå¡}ƒà R¡[Î Òü´£¡àºƒà =å}º[J¤à íÒì¹àA¡ &ìγ[¤Ã A¡X[i¡i塸ìÚ[XKã &³&º& ë=àA¡ìW¡à³ ¹àì‹Å¸à³>à ³[ošå¹ ëšøÎ Aá¤t¡à šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³ "³à Źç¡A¡ Úà¤à ºàA¡[J¤ƒà šàl¡ü³ã[Å}>à Ò}¤à ¯àÒ}Kã šàl¡üJå³ƒà ³ÒàA—¡à ÒàÚ, >å¸ [ƒ[Àƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ³ãó¡³ "ƒå ³šå} *Òü>à ³[ošå¹ƒà Òü} t¡Ùà "³Îå} W¡àl¡üJ;šà šå¹A—¡¤à ¯à󡳃à Úå´£¡³ *Òü¹Kà šàR¡ì=àA¡š[>¡ú
³ãó¡³ "ƒå>à ³[ošå¹ƒà Òü} t¡Ùà "³Îå}  ³ìÒïÅàKã [󡤳ƒà Ò[g>ÒĤà ëºïJ;ºA¡šà ëJàR¡=à} "³[>¡ú ³ãó¡³ "[Î Úà³—à ëšà[\[i¡¤ *Òü¤à "³Îå} t¡R¡àÒüó¡ƒ>à ët¡ï‰¤à Úà‰¤à ëJàR¡=à} "³[>¡ú ³t¡³ Åà}>à "¯à¤à ³àìÚàA—¡ƒå>à ºàAá¤à ³[ošå¹P¡´¬à ëÊ¡i¡ "³ƒà "[ÎP¡´¬à ëJàR¡=à} "[Î Úà³—³A¡ t¡R¡àÒü󡃤[> ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ, ³ãó¡³ "[Î [¤ì\[š &³&º&[Å} Jv¡û¡Kã *Òü¤à Úà³—à ³¹ç¡*Òü¤à ³ãó¡³ "³[>¡ú ³ãó¡³ "ƒåKã ³t¡à}ƒà ÒàÚ¤à Úà¤à Úàƒ¤à ¯àó¡³ íº[¹¡ú ³ãó¡³ "ƒå ³šå} *Òü>à º³ƒ³ "[΃à Òü} t¡Ùà "³Îå} W¡àl¡üJ;šà šå¹A—¡¤à ³ãó¡³[>¡ú ³ãó¡³ "ƒåƒà ºàÒü[>} ºàÒüìÅà>, ó塹硚A¡ã ëJĤà íºt¡>à [¤ì\[š &³&º&[Å}Jv¡û¡Kã *Òü¤à ³ãó¡³ "ƒå šàR¡ì=àA¡š[> ÒàÚ[J¡ú
³ãó¡³ "ƒåƒà ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å}>à ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šƒà >ìJàÚ>à šà[´Ã¤à šå³—³A¡ ëΖi¡¹>à ëÅàÚƒ>à [ó¡ì¹š ëºï¹B¡[> ÒàÚ¹A¡[J ÒàÚ[J¡ú ³ãó¡³ "ƒåƒà &³&º&[Å}>à šåÄà Źç¡A¡ Úà[³Ä[J¤à "ƒå>à ëÊ¡i¡ "[Î ³àR¡ìºà³ƒà W¡R¡[Å[À ÒàÚ¤à ³ìÚA¡ ëÅR¡ìº ÒàÚ[J¡ú
³[ošå¹ "[Î ³t¡³ Aå¡Òü>à "¯à¤à ³¹v¡û¡à "ƒå³A¡ íºKƒ¤à >ìv¡, >å[³; t¡à¹¤[ƒ ë>à} R¡àÀB¡[>, #[Å} #W¡àl¡ü, ÚåÒ๠Ò๤Îå "ƒå³A¡ ³ìÒïÅàKã [ó¡¤Ø³ƒà "³åA¡ ÒÀB¡[>¡ú ³[ošå¹ƒà "ó¡¤à >å[³; "³à ëÅàÚƒ>à ºàB¡[> ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, [ƒ[ÀKã ³ãó¡³ "ƒåƒà ëÊ¡i¡ "[΃à Òü} t¡Ùà "³Îå} >å}[Å W¡àĤKã Úå´£¡³ "³à ëÅàÚƒ>à ëųK[> ÒàÚ¤Kã =à\¤à íº ÒàÚ[J¡ú "ó¡¤à ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A—¡¤KンA¡ "ó¡¤à "ìÒï¤à ëJàR¡=à} "³à ³ì=ï t¡àÒü ÒàÚ[J¡ú
>àA¡> "³ì¹à³ƒà , >å¸ [ƒ[Àƒà [¤ì\[šKã ÒàÚ A¡³à–ƒ>à ëA¡ï[J¤à ³ã󡳃à Aå¡[A¡ &³&º& 4 ë>³W¡à [A¡šìK>, ëºi¡\à³à} Òàl¡ü[A¡š, &º&³ ëJïìi¡ "³Îå} R¡¹ç¡Åà}ºå¹ Î>àìi¡>à Źç¡A¡ Úà[J¤à "ƒå "A¡>¤à ³*}ƒà
A¡ì–ƒ³ ët¡ïÒü "³Îå} ³ƒå Úà¤à R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ>à Aå¡[A¡ ׸ì³> ¹àÒüi¡Î A¡àl¡ü[Xº>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
Aå¡[A¡ ºåš "[Î>à ë=àA¡šà ëW¡ì¹àº "³>à ÒàÚ, ³[ošå¹ƒà íºR¡àA¡ ëÅ´¬Kà ³¹ã íº>¤[> ÒàÚ¤à ³ãó¡³ "ƒå Aå¡[A¡ ³ãÚà³—à ëÅïK;ìt¡ "³Îå} ³ÅA¡ JR¡ìƒ ÒàÚ[¹¡ú
Aå¡[A¡ ³ãÚà³—à ³[ošå¹ƒà "ì>ï¤à íºR¡àA¡ "³à ëÅ´¬ƒà íA¡ìƒïîR¡ƒà Úà*ì¹àÒü¡ú ët¡àJàÚ¤à íºR¡àA¡  "³Kã [ƒ³à–ƒ "[Î &³&º&[Å}>à "[Î>à ët¡ïÒ>¤à >ìv¡, ³[Î ³ãÚà³—à ët¡ï¤à [ƒ³à–ƒ[> ÒàÚ>à ëA¡'W¡"à¹[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
Aå¡[A¡ &³&º& 4>à Aå¡[A¡ ³ãÚà³Kã =à\¤à ³àR¡ÒìÀ¡ú ³ìJàÚ>à [ƒ[Àƒà šàR¡ì=àA¡šà ³ã󡳃à Źç¡A¡ Úà[J¤à "ƒå>à Aå¡[A¡ ³ãÚà³—à W¡R¡[ÅÀ[Aá¤à "Wå¡´¬à ó¡}>¤à, Òü} t¡Ùà Ò[gÒĤà "³Îå} ët¡àJàÚ¤à íºR¡àA¡ t¡àĤKã [ƒ³à–ƒ "[Î >àî=ì¹ ÒàÚ[J¡ú ëºàÚ>>à ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à Òü¹à} "[΃à Aå¡[A¡ &³&º&[Å}>à ³ìJàÚKã *Òü¤à [ó¡ì¹š ³ìÚA¡ ëÅ}>à JR¡ÒĤà [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹[Aá¡ú
ëA¡'W¡"à¹[Î>à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ ºà> "[Î ëºàÒü[‰, Aå¡[A¡Åã}Kã *Òü¤à ët¡àJàÚ¤à íºR¡àA¡ t¡à>¤Kã [ƒ³à–ƒ "[Î¤å ³à}ì=àA—¡¤à ëÒà;>¹A¡šà ëJàR¡=à} Jå[ƒ}³A¡ Aå¡[A¡ ³ãÚà³—à šåÄà Úà[>}ƒ¤à l¡ü;[º¡ú
ëA¡'W¡"à¹[Î>à ³ìJàÚKã [ƒ³à–ƒ Aå¡[A¡ &³&º& 10 ³A¡ ³[ošå¹ ëº[\Îìº[i¡¤ &ìγ[¤ÃƒKã ó¡³ =àìƒàB¡ƒ¤[> ÒàÚ¤à "ƒå "³åB¡à ÒÄà >ã}[Å}[J¡ú ‘‘ëÒï[\A¡Îå 'ìJàÚ>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹, ³t¡³ Úà³—à ë=}=[‰îR¡ƒà &³&º&[Å} Jåƒv¡û¡à ó¡³ =àìƒàA¡l¡ü’’¡ÒàÚ¹ƒå>à ³ãó¡³ "ƒåƒà Úà*¹ç¡¤à &³&º&[Å} ³ìJàÚ>à ët¡ï¹ç¡¤à =¤B¡ã ³ÒÚ ó¡}\Kƒ¤[>¡ú ³ìJàÚ ³ãÚà³Kã "šà´¬ƒà W¡;A¡ƒ¤[> ³ìJàÚ š¯à¹ ëšà[º[i¡Gt¡à Úà*[ÅìÀàÒüƒ¤[>¡ú Aå¡[A¡ ³ãÚà³Kã ºàg} "[Î ³Jà W¡x[¹¤[> ÒàÚ[¹¡ú