>ã}[Å}¤Kã ºà³àÚƒKã- 60
|
=à}\³ Òüì¤à[šÅA¡
>Òà> ë>à}³à >å}[=º "³à íº[J‰¤à *\à íA¡Åà³ *ìºì–ƒøà [Î}Ò(ëšàA¡šà W¡àl¡ü¹àA—¡à 1935)Kã Ú賃à =¤A¡ "³KンA¡ 'Kã ÒüW¡à>èšà ÚàÒü³à Ζƒãš—à W¡;ºåÒü¡ú íº[J‰¤à *\àKã ëºàÚ>¤ã ë>à}ì=à´¬³ [>}ìR¡àº ët¡´¬ã (šˆà 냤ã) W¡Òã 77 >à 'Kã ÒüìA¡à> ëA¡àÄà ëó¡àR¡¤à íÅì¹} ºàÒü[¹A¡ ‘>å[³;>à W¡ã}Úà =à}ºìAá’ (2023) "[Î ÒüW¡à>èšà "Òº ë\¸à[t¡È>à šã¹v¡ûå¡>à šàì¹ ÒàÚƒå>à, ºàÒü[¹A¡ "[ÎKã ëW¡>à "ÒàR¡¤Kã ³W¡ã "³ƒà ¯àîÒ J¹à Òü[ÅÀ´¬à "ƒå ëó¡àìi¡à A¡àšÃKà šå¹ìAá¡ú "ƒåKà Òüît¡³>à ºàÒü[¹A¡ "[Î šàÚ¹Kà ëÅà ët¡ïƒå>à A¡àÙKã ëÎài¡ "³Îå ëºï¹ìAá¡ú ºàÒü[¹A¡ ó¡à*¤à A¡ƒàÚ ëÚï>à t¡´ÃA¡šìK JR¡ƒ¤à, "ìW¡ï¤à Òü³å} "³ƒà ëšàAáA¡-W¡àl¡ü¹Aá¤Îå íÅì¹}[ƒ ºàÚ¹ƒå>à í³ît¡ì¹àºKã ºàÒü[¹A¡ šà¹³K[> ÒàÚ¤à ó¡à*¤ƒà =à\¹ç¡ƒ¤à Òüît¡³à "[Î>à 'Kã ºàÒü[¹A¡ "ƒå =¯àÚ Úà*>à šàÒü ÒàÚ> ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà "ƒåƒà Úà´•à >å}R¡àÒü¤à "³à ó¡à*[J¡ú "ƒå>à Ò–ƒB¡ã W¡ìÚຠ"[ÎKã 'Kã A¡º³Kã Òã¹³ *Òü>ã}ºìAá¡ú
íA¡Åà³ *\à *ìºì–ƒøàKà ³[¹ íº>¤à ¯à¹ã[ƒ 'Kã A¡º³ "[Îƒà ³³àR¡ƒÎå J¹à Òü\ìJø¡ú ³[³} ëºà;šà ³t¡àR¡ "³Îå Úà*[J¡ú ³ÒàA¡ W¡àl¡ü¹àA—¡à Òü} 1935 ƒà ¯à}îJ šèJø´¬³ íº¹v¡û¡à ëšàA¡Òü ÒàÚ>à 'Kã ÅàîKKã W¡Òã ëºUà *Òü¤à íºÅà}ì=³ ëƒì¤> [Î}Ò (W¡Òã 77) >à t¡[´¶¡ú ëƒì¤> [Î}Ò "[Î *\àKà J«àÒüƒKã >A—¡>à [t¡Ä¤à, "ÚèB¡ã >å}ƒà}Kã ëºàÚ>¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú "ìšàA¡šKã [³} íA¡Åà³ ³ãW¡à* [Î}Ò ëA¡ïÒü¡ú "ìšàA¡šãKã [³}>à ³åt塳 [>}ìR¡àº ³gæ¹ã 냤ã ëA¡ïÒü¡ú "ìšàA¡šã "[Î ³t¡³ "³à ">ãÇ¡¤à ºàgà*Kã ³t¡³ƒà º´¬ãKã ³W¡ãƒà [i¡öšàº =à¹Kà W衹硚 ë¤Øl¡ã í³ìJ;>[W¡}¤à ëÚà–ƒå>à šãÅA¡ šãA—¡à A¡à¹¤à¹ ët¡ï¹AáKà ëA¡àÄà ëA¡à}¤à ¤\à¹ƒà ³[ošå¹Kã *Òü>à Åã}=à>¤à Ú๤à "ìW¡ï¤à A¡à¹¤à¹¯àºà *Òü¹A¡šà ³åt塳 ‹>gÚ [Î}ÒKã ëšàA¡[³Ä¤à ³ìW¡[>¡ú 'ÒàA—¡à JR¡ºA¡šƒà *\à *ìºì–ƒøà[ƒ ³³àKã ³šà³ ¯à}îJ ët¡àA¡š³ íºA¡àÚƒà íº¹ì´Ã¡ú "ƒåKà ³³à Òü줴¶à ³gæ[¹ 냤ã "[Î ë>à}³àÒüì=³ 냯à> [Î}ÒKã ëºàÚ>¤ã *Òü¹ì´Ã¡ú "ìA¡à>¤Kã ³šèì¹àÒü¤à "[Î =àR¡ Åà¤>à [Å>ó¡³ *Òü¤à (ųA¡A¡ A¡à[t¡ Åà¤à) ³Åà šà¤à, ³ÅA¡ ó¡\¤à [Îó *Òü¤à ³ãÅ[A—¡¡ú 냯à> [Î}Òƒà íº¹¤à ³tè¡}ƒà Òüì¤àìt¡à´¬ã [Î}Ò ëA¡ï¤à ³>à* >èšà "³à ëšàìAá¡ú ³gæ¹ã 냤ã Aå¡Wå¡ ³å>} ët¡ïÒü, ³Åà Åà=ã>à ë>àÚ W¡àl¡üÒü¡ú ³>àìt¡à> tå¡[´¶ ¹àÅã íº¡ú "ƒå>à '>à JR¡ºA¡šƒà šàJ} ó¡à¹´Ã¤à Òüì¤àìt¡à´¬ã "[Î ³ã šãAáKà ë>àÚ¡ú *\à *ìºì–ƒøàKà ëJÄ>à Aå¡Wå¡ ³å>} ët¡ïÒü, ³³à ëºïÒü¡ú ë>àÚ¤Îå Åà³å ³W¡àP¡´¬[>¡ú ¤èš ¤èš ºàl¡üÒü¡ú
šˆà 냤ã>à 'Kã ºàÒü[¹v¡ûå¡ šà¹Kà ëó¡àR¡ìƒàA¡šƒå ³JàKã "[Î[>-‘‘ºàÒü[¹A¡ "[Î šà[‰îR¡ƒ[ƒ ë=àÒü>à šà>ã}¤à ëšàAá³ìƒ¡ú "ƒå¤å ÒüW¡à>à šã¹A¡š[>>à šà‰¤[ƒ >å}R¡àÒüìt¡ J–ƒå>à šà¹ç¡¤ƒ[ƒ "R¡A¡šà ó¡}>à >å}R¡àÒü¤à "³à ó¡à*¹A¡Òü¡ú ºà³àÚ "³v¡} šàìK J–ƒå>à >å[³ƒà} t衴óƒàÒüƒà šà¤[>¡ú "ƒå¤å "Îå³ >å}R¡àÒüƒå>à šà=¹A¡šƒà ºà³àÚ 51 ó¡à*¤à 뺜¡>à šà¹ì´Ã¡ú ë>à}R¡à>¤Kã >å}[=ºƒà ³Jà W¡xƒå>à "³åA¡ šà¹A¡šƒà ºà³àÚ 105 ƒà >å[³; t¡à¹v¡ûå¡>à 뺚[J¡ú "ìt¡àÙà íÅì¹} ºàÒü[¹A¡ A¡Úàƒà ë=}>ƒ¤à ³Òà* "³à A¡[¤ Òüì¤àšãÅB¡ã ºàÒü[¹A¡ "[΃à ë=}î>¡ú’’ (10-3-25)
*\à *ìºì–ƒøàKã ³îÒKã =àA¡ "ài¢¡Î ëKø\åìÚ;[>¡ú [ƒ&³ A¡ìº\A¡ã ³îÒì¹àÒü[>¡ú ë>à}³à 'Kà [\[š [¯ì³X A¡ìº\A¡ã ëšà[º[i¡ìA¡º ÎàÒüXA¡ã ëºA¡W¡¹¹ *\à \>ठJà>Kà A¡ìº\ "[ÎKã ó¡àÊ¡¢ ëóáà¹Kã 뮡칖ƒàƒà 뺜¡æ>à íº[¹îR¡ƒà, ³t¡³ "ƒåƒà ë³[yA¡ š[¹Û¡àKã ëW¡ ëJà;šà A¡ìº\ "[΃à *\à *ìºì–ƒøà ºàA¡Òü¡ú ³t¡³ "ìƒà ³ÒàA¡ í³ît¡ ³ìÚA¡ ÒàÚ ÑHåºKã ëKø\åìÚi¡ [i¡W¡¹[>¡ú *\à \>à¤>à ÒàÚ-‘‘>ìJàÚKã ³àÚîA¡Kã *ìºì–ƒøà "[Î 'ìJàÚKã ³t¡³Kã [ƒ&³ A¡ìº\Kã áày[>¡ú 'Kã AáàÎì³i¡[>¡ú’’
'>à JR¡ºA¡šƒà *\à "[Î ³à´¶à ‹>gÚKã ƒåA¡à–ƒà Kàƒãƒà ó¡´ÃKà "=à¤à ë¤àÒü "³ƒà [ÒÎठÒü[Å>¤Kã =¤A¡ ët¡ïÒü¡ú ³>à*>èšà Òüì¤àìt¡à´¬ã [Î}Ò>à ëšà;îW¡ ³àº "¹ç¡´¬à ëÒà>¤Kã =¤A¡ ët¡ïÒü¡ú ‹>gÚ ƒåA¡à> "[Î ëA¡à}¤à tå¡ì¹ºKã ë>à}Wè¡š =}¤à ët¡à¤¢à–ƒà ëA¡à}¤à ëÅïìƒà}šè} ³šàKã ëyû¡à[Î}ƒKã ³Jà šà}>à J¹à W¡x¹Kà ëA¡à}¤à Åã}\î³ ë¹àƒA¡ã ëA¡à>à ë=[Aá¤à "ƒåKã ë³> ë¹àl¡A¡ã ëÒA¡ ë>à}ìšàv¡û¡à íºì¹¡ú ëÒA¡ W¡}[J¤ƒà l¡ü>à Åà¹Kà [\VQ>à Aè¡Ùà, ë>à}ìšàA¡ ë>à}Wè¡š>à ³Úå} *Òü¤à ëW¡A¡[ÅÄà šãA¡ =Äà 횤à "ƒåƒà W¡}JøKà íº¡ú ëW¡R¡, W¡àA¡, Ò¯àÒü, R¡à¹ã, Åã}ƒKã ëÒï¹Kà ëšà; Jè[ƒ}³A¡ ƒåA¡à> "[΃à ó¡}Òü¡ú ëA¡ì¹à[Î> "³Îå} ëšìi¡öຠ=àl¡üÎå ëÚà[À¡ú ëÚt塳Îå ó¡}Òü¡ú "R¡à}Kã ëÎÃi¡ A¡àR¡Køç¡ "³Îå} ëW¡, ë¤àÒü ó¡}Òü¡ú ëyû¡à¹š[t¡ ƒåA¡à–ƒà¹[> ÒàÚƒå>à ³à´¶à ‹>gÚ "[Î Åè¤à ë>à´¬à ëºÙà ³ãÅA¡ "³à >ìv¡¡ú [>}=³ =àKã ³t¡³ ë>à}Îå [=;[º-[=;[º W塤à ÎÞ꡸à "³ƒà "R¡à} *Òü[¹¤à '>à ƒåA¡à> "[΃à ëšà; "³à íº¤à W¡}[J¤ƒà ³à´¶à "[Î "ìW¡ï¤à Åã}\R¡ "³à šàÚ¹Kà Åã} JàÚƒå>à íº¹´¬à ë=}î>¡ú ³ÒàB¡ã Åã} JàÚ[¤>¤à ³Åà ó¡Jø¤à ³ã*Òü J¹Îå íºt¡¤à >ìv¡¡ú "ƒå¤å ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ "[Ò} "³à ƒåA¡à> "[Î í³>à tå¡´•à W¡àA¡[J¡ú ³t¡³ "ƒåKã ë>à}ÚàÒü ³tè¡} šå} 2 ë¹à³ t¡à¤à ³t¡³ƒ[>¡ú 'ÒàA¡ ‹>gÚ ƒåA¡à> í³>à W¡àìAá ÒàÚ¤à ºàl¡ü>¹A¡šà t¡à¤ƒKã 'ìJàÚKã ³Jà =}¤à ³àÚîA¡ ƒàv¡û¡¹ ët¡àì–ƒà> ëÒàÚƒà ó¡à*¹Kà W¡vå¡>à W¡àA¡šà "ƒå ëÚ}ºåÒü¡ú "[Ò} "ƒå 'ÒàA¡ t衳[‰¡ú íÅì¹} Òüƒå>à íº[¹¡ú Òü} 1970 W¡ÒãKã š[¹}ƒà *ÒüK[> J[À¡ú 'ÒàA¡ ë=ïìƒàA¡ "ƒå ³ã*Òü J¹Kà ëºàÚ>ƒå>à ëÚ}ºå¹Kà "Úèv¡û¡à ÒÀAáKà ó¡³å}ƒà W¡}ºKà tè¡[´¶ *\à *ìºÄà ÒüÒà> ÒàÄà ºåìÒà}ºKà ëºï¤à >èšã "ƒå íºÅà}ì=³ (=à}\³) [>}ìR¡àº >à[>R¡à} 냤ã ëA¡ïÒü¡ú 'ìJàÚKã íºA¡àÚKã Jà ë>à}ìšàv¡û¡à íº¤à =àR¡ Åà¤à íºÅà}ì=³ ëºà[ºìt¡à [Î}ÒKã ³W¡à >èšã[>¡ú ³ÅA¡ ó¡î\¡ú ºåìÒà}¤à [=>¤à "ƒå ëƒàºàÒüƒ[>¡ú "Úà}š[ÀKã ÎØl¡B¡ã ë>à}Wè¡š =}¤à >àA¡–ƒà ³Úè³ íº¡ú =à}\³ Òü줴¶å 냤ã (³[ošå¹ã &³&) Kã ³šàKã ³W¡Äèšã[>¡ú "Úà}š[ÀKã ÎØl¡B¡ã Jà šà}>à ëƒàºàÒüƒà >à[>}R¡à} [=>[J¤ƒå 'ÒàA—¡à t¡¹}-t¡¹} >ã}[Å}[º¡ú >à[>}R¡à}Kà A¡àÚ>¹¤à ³tè¡}ƒà E¡àîA¡=ºKã "Òü¤ã *\à JàÒü샳 šøì³à[ƒ>ã 냤ãKà Úè³ìºàăå>à íº¤à º[t¡A¡à 냤ãKà ºåìÒà}Òü¡ú ³W¡à>èšã "³à "³Îå} ³W¡à>èšà "³à ëšàA¡Òü¡ú ³W¡à>èšà "ƒåKã ³[³} Òüì¤à³W¡à [Î}Ò ëA¡ïÒü¡ú (W¡Òã 50 ³åA¡ Ç¡¹´Ã[> ÒàÚ ëƒì¤Äà)¡ú º[t¡A¡à 냤㠳ÅàKã ºàÚ>à "³ƒKã íº[J쉡ú ³î³=}ƒà šˆà 냤ãKà "³åA¡ Úè³ šà>[³Ä칡ú šˆà 냤ã>à ³W¡à>èšã t¡ì¹;, ³W¡à>èšà "³à ëšàA¡Òü¡ú ³W¡à>èšà "ƒåKã ³[³} 냤ƒv¡à [Î}Ò ëA¡ïÒü¡ú
*ìºì–ƒøà [Î}Ò "[Î ³Åà šàÚ, [Îó *Òü¡ú ³ÅA¡ ó¡î\¡ú ¯à R¡àR¡¤ƒà ëJàìgº ó¡î\¡ú ³Å³ ×K;ºKà R¡à}³åA¡ >àÄà Òà;[º¡ú '>à ³ÒàA¡šå [ó¡Âµ ʡ๠ëƒì¤à>–ƒKã ³[³} ëºï¹Kà ‘ëƒ¤à>–ƒ’ ë=à[À¡ú ëÎà[ÎìÚº ³àÒüì–ƒƒ *Òü¤à ³ãƒà[>¡ú ëA¡àìѶàìšà[ºi¡à> Úåk¡ Aᤠ¯à}îJKã ë=ï šå¤à ³ãÅA¡[>¡ú ëÎìyû¡i¡[¹Îå *Òü[J¡ú =¤v¡û¡Kã ëšàxà¹¤à ³t¡³ƒà 뮡ài¡A¡ã ¯àA¢¡¹ *Òü¡ú ÚàÒüÑHåº ëA¡–ƒøKã ¹à:Aå¡: ƒì¹–ƒø [Î}Ò A¡}ìKøÎA¡ã ¯àA¢¡¹[>¡ú
ë>à}³à >å}ƒà}¯àÒü "³à '>à AáàÎ >àÒü> ëi¡> t¡´ÃA¡šƒà ëA¡à}¤à ¤à\à¹Kã ë>à}ìšàA¡=}¤à ÎØl¡B¡à t¡àÒü>¤à šì¹}, ŸೠšèJøãKã>à ë>à}Wè¡œ¡à 'Kã ³¹ç¡š ëºàÒüìt¡à}¤³ ëƒàì¹–ƒøà [Î}ÒKã ³Úà´¬à "Òº ëKàšãì³àÒ> [Î}ÒKà ³Òãì¹> =v¡ûå¡>à íº¹´¬à ë=}î> ÚåKã ƒåA¡à> "³Kã ³>å}ƒà¡ú *\à *ìºì–ƒøà>à 'Kã [³} šÀKà ÒàÚ¹A¡Òü-‘ºàA¡ìJà W¡R¡ºA¡ìJà ¡ú íÅì¹} "³à =ã¹´¶å¡ú’ º}>[¹¤[>¡ú ³t¡³ "ìƒà 'ÒàA¡ ÒàÚ ÑHåº t¡[´ÃîR¡ƒà ÑHåºKã ó¡S¡Î>[Å}ƒà íÅì¹} J¹à =ã[J¡ú '>à =ã¤[ƒ íÅì¹} "³Jv¡û¡}[> Ò[g> Ò[gÄà¡ú "à¹ìA¡ c¡º[\; [Î}Ò>à Òü¤à ‘W¡àl¡ü¤à A¡[¤>à íºt¡¤ƒà’ ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú 'ÒàA¡ íÅì¹} =ã¤Kã =¤A¡ ³tå¡} t¡à¤ƒà ët¡ï[J쉡ú ëƒàì¹ì–ƒøà [Î}Ò[ƒ íº¤àA—¡à ³ÅA¡ JR¡¤à íÅì¹} =ã¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú ëÒï[\A¡ "Îå³ =ã[¹¡ú ó¡S¡Î> A¡Úàƒà ³ÒàA¡šå "ƒå³ ë>îA—¡¡ú W¡ã>ó¡à šå¹Kà [=¤à 'ìJàÚKã º³ƒ[ƒ [¹ÎàÒüìi¡Î> "[Î "šãA¡šà ³îÒì¹àÒü[Å}Kã *Òü>à ët¡ïÒü¡ú ë¯Ê¡ ë¤Uºƒ[ƒ ³[ÎKã A¡ºW¡¹ "[Î Úà´•à Òü>àA¡ Jå[À¡ú ë¤U[º &C¡¹ ëÎï[³y W¡ìj¡àšà‹¸àÚ "³Îå} "šo¢à ëÎ> ³[³} W¡;º¤à íÅì¹} =ã¤à ³ãÅA¡[>¡ú ë¤Uºƒà *Òü¹¤[ƒ ëƒàì¹>Îå "ó¡à*¤à ³ãÅA¡ *ÒüK[>¡ú
'Kà *\à *ìºì–ƒøàKà =A¡[³> W¡à[³Äƒå>à ëºàÚ>¹A¡š[ƒ ³î³=}ƒ[>, '>à >èšã [=¹¤à ³tè¡}ƒ[>¡ú 'Kã ÒüÚà´¬à ëA¡à¹à [Î}ÒK[ƒ Úà´•à R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒKã ³àKà ëºàÚ>¹ìAá¡ú ÚåKã ³àKã ÎU Úà´•à W¡à*Òü¡ú "ÒºÎå >ÒàÎå [t¡Äƒ¤à íºìt¡¡ú *\àKã "׳ǡ¤ã ëºàÚ>¤ã šˆà 냤ã "[Î ëA¡à}¤à >àî–ƒ¤³ íºA¡àÚ ³W¡ã–ƒà ÎØl¡B¡ã Jàƒà íº¤à ë>à}ì=à´¬³ A¡Òû¡àÒü [Î}ÒKã ³W¡à>èšã ³Úà³Kã ³¹v¡û¡à "ìt¡à>¤ã[>¡ú ³ìW¡ "³à ³Òà¹à\ ë¤à‹W¡–ƒøKã ¹àoã[>¡ú ³[³} šø®¡à¤t¡ã 냤ã ëA¡ïÒü¡ú "ìt¡àÙà ³ìW¡ "³>à A¡à>> 냤ã ëA¡ïÒü¡ú ³ÅA¡ Úà´•à ó¡î\¡ú ³t¡³ "³Kã ‘šø\àt¡”|’ ëA¡ï¤à šàl¡üìW¡Kã &[l¡i¡¹ *Òü[J¤à &º \ÚW¡–ƒø [Î}ÒKã ëºàÚ>¤ã[>¡ú ºåìÒà}¤à ³t¡³ƒà ‹è³ ‹à³ ët¡ïÒü¡ú ¤´¬åºà =àÚ, ëKi¡t¡à ºóå¡ Úå}Òü¡ú ëW¡ "R¡à}¤à "Åà}¤à šì¹} ë=;[º¡ú ³¤å} *\à ºÛ¡o [Î}Ò ‘¹ç¡š³Òº’ [k¡ìÚi¡¹Kã &C¡¹ "³[>¡ú 'Kã A¡º³ƒà ³àKã ³¹³ƒà ÒüìJø¡ú A¡à>> 냤ã ëA¡X¹>à >àƒå>à íº[J샡ú \àšà–ƒà šåƒå>à ºàÚ}[J¡ú \ÚW¡–ƒø ³¹º Úà´•à íº¤à \Òà\ ëºàÒü¤à ³ã[> ³àKã íºA¡àÚ Úè´•à³ íºA¡àÚƒà ÒàÚî>¡ú
*\à *ìºì–ƒøàKã ³>à*>èšà Òüì¤àìt¡à´¬ã [Î}Ò>à R¡à*¹v¡ûå¡>à ³W¡à>èšà W¡Òã 5¡/ 6 Ç¡¹¤à >å}[Ź¤à "R¡à} "³à =àR¡>à Úà–ƒå>à Òà;[J¡ú ³tè¡}ƒà ³šà "[ÎÎå ³t¡³ A¡Úà A¡àĹKà ë³àì¹ A¡à¹¤à¹ W¡;šƒà ë³à칃à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [Å[J¡ú ë\ºƒà ³t¡³ J¹à ºàìÚ}ƒå>à íº¹ç¡¹Kà R¡à*¤à ó¡ì¹ ÒàÚƒå>à =àìƒà¹Aá¤à ³tè¡}ƒà ë³àì¹ A¡à¹¤à¹ ³Jà "³åA¡ W¡x¹A¡š[>¡ú ë=ïìƒàA¡ "ƒåƒà *\à *ìº>Îå "ìÅàA¡ "š> J¹à >}[J¡ú Wå¡¤à ³Úàƒà *\à *ìº>Îå =àR¡>à J¹à ëÅàA¡[J¡ú
ëƒì¤>Kà "Îå³ ëó¡à–ƒà ¯à¹ã ÅàĤƒà ³t¡³ "³ƒà 'ìJàÚKã ëA¡à}¤ƒà íº¤à ³¹ç¡š ‘R¡à}¤³ ¹t¡>’ ("ìÅ}¤à ³[³} >ìv¡) "ƒå>à >´¬¹ ëó¡à¹ *®¡¹ìƒà\ƒà [Å[J¤à "ƒåKã ³t¡à}ƒà ëÒïìƒàAÃå¡Òü¡ú ³à>à ÒàÚ-‘¹t¡>ƒå 'ìJàÚKã =}>¤à íºA¡àÚKã ëJàºà "³ƒà [Åì¹ ÒàÚƒå>à =à}ìƒà¹AáKà 'ìJàÚKã ³>ã}Kã ëJà}¤à> ³šàƒà =àƒ¹´¬[>¡ú 'ÒàA¡ *\à *ìº> "³Îå} Jå¹à íºÅà (íºÅà}ì=³ ¹>[\;) 'ìJàÚ "׳>à ë=}>¹ç¡ì¹ ÎÞ꡸à "ƒåƒà¡ú ³Åà "ƒå ëó¡àR¡ ëó¡àR¡ Åà¹[´Ã¡ú Jå¹à íºÅà>à [¤ø[=} &G¹ÎàÒü\ R¡àÒüÒàA¡ ët¡ïƒå>à ëÚ}Òü¡ú ÒàÄ>à "ƒå³ [Ź¤à \à;[>¡ú’ (Jå¹à "[Î A¡´šàl¡ü–ƒ¹[>)¡ú
ëA¡àì¹à>àKã ºàÚW¡; A¡Äà Åì–ƒà¹A¡šà ³t¡³ Òü} 2021 W¡Òã t¡TàÚ W¡ÀA¡šƒà *\à *ìº> íº[Jì‰ ÒàÚ¤à šàl¡ü t¡àÚ¡ú ëA¡àì¹à>à>à íº[Jƒ¤¹à A¡[¹ ºàÚ>>à íº[Jƒ¤ì>à 'Îå 'Kã ÒüÚà´¬>Îå JR¡ì‰¡ú "[Ťà Ò}¤à W¡;ºå‰¤>à ëÅà¹à;A¡ã ¤àv¢¡>Îå ó¡}쉡ú ³t¡³ ó¡>Úà´•à ëÒïìJø¡ú Òü} 2023 Kã "ÚèA¡ "³ƒà 'ìJàÚKã ëA¡àÀ圡à >Òà "³à ºàA¡Òü =¤A¡ "³KンA¡¡ú '>à Ò}Òü-
‘Òü¤å}ìR¡à >R¡¤å A¡>àì>à?’
‘'ÒàA¡ *\à *ìºì–ƒøàKã ³W¡à>èšà[>¡ú’
‘"Òººà ÚàÒü³¹à?’
‘ÚàÒü³[>¡ú’
‘*\à *ìº>>à íº[Jƒ¤ƒå A¡[¹ ºàÚ>>à íº[Jƒ¤ì>à?’
‘[º®¡¹ ëA¡X¹>à íº[Jƒ¤[>¡ú ëA¡X¹ t¡à¹[v¡ûö¡îR¡ƒà JR¡ìÒï쉡ú’ "Îå´•à >å}[Ź¤à ÒüÚà´¬à "ƒåKã šå[X ¯à¹ã ëºàÒü[Å>ìJø¡ú
(¯àì¹} "[Î Òü¤ƒà íºÅà}ì=³ ëƒì¤> [Î}Ò (W¡Òã 77) A¡ã ³ìt¡} ëºï\[J¡ú)
>Òà> ë>à}³à >å}[=º "³à íº[J‰¤à *\à íA¡Åà³ *ìºì–ƒøà [Î}Ò(ëšàA¡šà W¡àl¡ü¹àA—¡à 1935)Kã Ú賃à =¤A¡ "³KンA¡ 'Kã ÒüW¡à>èšà ÚàÒü³à Ζƒãš—à W¡;ºåÒü¡ú íº[J‰¤à *\àKã ëºàÚ>¤ã ë>à}ì=à´¬³ [>}ìR¡àº ët¡´¬ã (šˆà 냤ã) W¡Òã 77 >à 'Kã ÒüìA¡à> ëA¡àÄà ëó¡àR¡¤à íÅì¹} ºàÒü[¹A¡ ‘>å[³;>à W¡ã}Úà =à}ºìAá’ (2023) "[Î ÒüW¡à>èšà "Òº ë\¸à[t¡È>à šã¹v¡ûå¡>à šàì¹ ÒàÚƒå>à, ºàÒü[¹A¡ "[ÎKã ëW¡>à "ÒàR¡¤Kã ³W¡ã "³ƒà ¯àîÒ J¹à Òü[ÅÀ´¬à "ƒå ëó¡àìi¡à A¡àšÃKà šå¹ìAá¡ú "ƒåKà Òüît¡³>à ºàÒü[¹A¡ "[Î šàÚ¹Kà ëÅà ët¡ïƒå>à A¡àÙKã ëÎài¡ "³Îå ëºï¹ìAá¡ú ºàÒü[¹A¡ ó¡à*¤à A¡ƒàÚ ëÚï>à t¡´ÃA¡šìK JR¡ƒ¤à, "ìW¡ï¤à Òü³å} "³ƒà ëšàAáA¡-W¡àl¡ü¹Aá¤Îå íÅì¹}[ƒ ºàÚ¹ƒå>à í³ît¡ì¹àºKã ºàÒü[¹A¡ šà¹³K[> ÒàÚ¤à ó¡à*¤ƒà =à\¹ç¡ƒ¤à Òüît¡³à "[Î>à 'Kã ºàÒü[¹A¡ "ƒå =¯àÚ Úà*>à šàÒü ÒàÚ> ëó¡àR¡ìƒà¹A¡šà "ƒåƒà Úà´•à >å}R¡àÒü¤à "³à ó¡à*[J¡ú "ƒå>à Ò–ƒB¡ã W¡ìÚຠ"[ÎKã 'Kã A¡º³Kã Òã¹³ *Òü>ã}ºìAá¡ú
íA¡Åà³ *\à *ìºì–ƒøàKà ³[¹ íº>¤à ¯à¹ã[ƒ 'Kã A¡º³ "[Îƒà ³³àR¡ƒÎå J¹à Òü\ìJø¡ú ³[³} ëºà;šà ³t¡àR¡ "³Îå Úà*[J¡ú ³ÒàA¡ W¡àl¡ü¹àA—¡à Òü} 1935 ƒà ¯à}îJ šèJø´¬³ íº¹v¡û¡à ëšàA¡Òü ÒàÚ>à 'Kã ÅàîKKã W¡Òã ëºUà *Òü¤à íºÅà}ì=³ ëƒì¤> [Î}Ò (W¡Òã 77) >à t¡[´¶¡ú ëƒì¤> [Î}Ò "[Î *\àKà J«àÒüƒKã >A—¡>à [t¡Ä¤à, "ÚèB¡ã >å}ƒà}Kã ëºàÚ>¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú "ìšàA¡šKã [³} íA¡Åà³ ³ãW¡à* [Î}Ò ëA¡ïÒü¡ú "ìšàA¡šãKã [³}>à ³åt塳 [>}ìR¡àº ³gæ¹ã 냤ã ëA¡ïÒü¡ú "ìšàA¡šã "[Î ³t¡³ "³à ">ãÇ¡¤à ºàgà*Kã ³t¡³ƒà º´¬ãKã ³W¡ãƒà [i¡öšàº =à¹Kà W衹硚 ë¤Øl¡ã í³ìJ;>[W¡}¤à ëÚà–ƒå>à šãÅA¡ šãA—¡à A¡à¹¤à¹ ët¡ï¹AáKà ëA¡àÄà ëA¡à}¤à ¤\à¹ƒà ³[ošå¹Kã *Òü>à Åã}=à>¤à Ú๤à "ìW¡ï¤à A¡à¹¤à¹¯àºà *Òü¹A¡šà ³åt塳 ‹>gÚ [Î}ÒKã ëšàA¡[³Ä¤à ³ìW¡[>¡ú 'ÒàA—¡à JR¡ºA¡šƒà *\à *ìºì–ƒøà[ƒ ³³àKã ³šà³ ¯à}îJ ët¡àA¡š³ íºA¡àÚƒà íº¹ì´Ã¡ú "ƒåKà ³³à Òü줴¶à ³gæ[¹ 냤ã "[Î ë>à}³àÒüì=³ 냯à> [Î}ÒKã ëºàÚ>¤ã *Òü¹ì´Ã¡ú "ìA¡à>¤Kã ³šèì¹àÒü¤à "[Î =àR¡ Åà¤>à [Å>ó¡³ *Òü¤à (ųA¡A¡ A¡à[t¡ Åà¤à) ³Åà šà¤à, ³ÅA¡ ó¡\¤à [Îó *Òü¤à ³ãÅ[A—¡¡ú 냯à> [Î}Òƒà íº¹¤à ³tè¡}ƒà Òüì¤àìt¡à´¬ã [Î}Ò ëA¡ï¤à ³>à* >èšà "³à ëšàìAá¡ú ³gæ¹ã 냤ã Aå¡Wå¡ ³å>} ët¡ïÒü, ³Åà Åà=ã>à ë>àÚ W¡àl¡üÒü¡ú ³>àìt¡à> tå¡[´¶ ¹àÅã íº¡ú "ƒå>à '>à JR¡ºA¡šƒà šàJ} ó¡à¹´Ã¤à Òüì¤àìt¡à´¬ã "[Î ³ã šãAáKà ë>àÚ¡ú *\à *ìºì–ƒøàKà ëJÄ>à Aå¡Wå¡ ³å>} ët¡ïÒü, ³³à ëºïÒü¡ú ë>àÚ¤Îå Åà³å ³W¡àP¡´¬[>¡ú ¤èš ¤èš ºàl¡üÒü¡ú
šˆà 냤ã>à 'Kã ºàÒü[¹v¡ûå¡ šà¹Kà ëó¡àR¡ìƒàA¡šƒå ³JàKã "[Î[>-‘‘ºàÒü[¹A¡ "[Î šà[‰îR¡ƒ[ƒ ë=àÒü>à šà>ã}¤à ëšàAá³ìƒ¡ú "ƒå¤å ÒüW¡à>à šã¹A¡š[>>à šà‰¤[ƒ >å}R¡àÒüìt¡ J–ƒå>à šà¹ç¡¤ƒ[ƒ "R¡A¡šà ó¡}>à >å}R¡àÒü¤à "³à ó¡à*¹A¡Òü¡ú ºà³àÚ "³v¡} šàìK J–ƒå>à >å[³ƒà} t衴óƒàÒüƒà šà¤[>¡ú "ƒå¤å "Îå³ >å}R¡àÒüƒå>à šà=¹A¡šƒà ºà³àÚ 51 ó¡à*¤à 뺜¡>à šà¹ì´Ã¡ú ë>à}R¡à>¤Kã >å}[=ºƒà ³Jà W¡xƒå>à "³åA¡ šà¹A¡šƒà ºà³àÚ 105 ƒà >å[³; t¡à¹v¡ûå¡>à 뺚[J¡ú "ìt¡àÙà íÅì¹} ºàÒü[¹A¡ A¡Úàƒà ë=}>ƒ¤à ³Òà* "³à A¡[¤ Òüì¤àšãÅB¡ã ºàÒü[¹A¡ "[΃à ë=}î>¡ú’’ (10-3-25)
*\à *ìºì–ƒøàKã ³îÒKã =àA¡ "ài¢¡Î ëKø\åìÚ;[>¡ú [ƒ&³ A¡ìº\A¡ã ³îÒì¹àÒü[>¡ú ë>à}³à 'Kà [\[š [¯ì³X A¡ìº\A¡ã ëšà[º[i¡ìA¡º ÎàÒüXA¡ã ëºA¡W¡¹¹ *\à \>ठJà>Kà A¡ìº\ "[ÎKã ó¡àÊ¡¢ ëóáà¹Kã 뮡칖ƒàƒà 뺜¡æ>à íº[¹îR¡ƒà, ³t¡³ "ƒåƒà ë³[yA¡ š[¹Û¡àKã ëW¡ ëJà;šà A¡ìº\ "[΃à *\à *ìºì–ƒøà ºàA¡Òü¡ú ³t¡³ "ìƒà ³ÒàA¡ í³ît¡ ³ìÚA¡ ÒàÚ ÑHåºKã ëKø\åìÚi¡ [i¡W¡¹[>¡ú *\à \>à¤>à ÒàÚ-‘‘>ìJàÚKã ³àÚîA¡Kã *ìºì–ƒøà "[Î 'ìJàÚKã ³t¡³Kã [ƒ&³ A¡ìº\Kã áày[>¡ú 'Kã AáàÎì³i¡[>¡ú’’
'>à JR¡ºA¡šƒà *\à "[Î ³à´¶à ‹>gÚKã ƒåA¡à–ƒà Kàƒãƒà ó¡´ÃKà "=à¤à ë¤àÒü "³ƒà [ÒÎठÒü[Å>¤Kã =¤A¡ ët¡ïÒü¡ú ³>à*>èšà Òüì¤àìt¡à´¬ã [Î}Ò>à ëšà;îW¡ ³àº "¹ç¡´¬à ëÒà>¤Kã =¤A¡ ët¡ïÒü¡ú ‹>gÚ ƒåA¡à> "[Î ëA¡à}¤à tå¡ì¹ºKã ë>à}Wè¡š =}¤à ët¡à¤¢à–ƒà ëA¡à}¤à ëÅïìƒà}šè} ³šàKã ëyû¡à[Î}ƒKã ³Jà šà}>à J¹à W¡x¹Kà ëA¡à}¤à Åã}\î³ ë¹àƒA¡ã ëA¡à>à ë=[Aá¤à "ƒåKã ë³> ë¹àl¡A¡ã ëÒA¡ ë>à}ìšàv¡û¡à íºì¹¡ú ëÒA¡ W¡}[J¤ƒà l¡ü>à Åà¹Kà [\VQ>à Aè¡Ùà, ë>à}ìšàA¡ ë>à}Wè¡š>à ³Úå} *Òü¤à ëW¡A¡[ÅÄà šãA¡ =Äà 횤à "ƒåƒà W¡}JøKà íº¡ú ëW¡R¡, W¡àA¡, Ò¯àÒü, R¡à¹ã, Åã}ƒKã ëÒï¹Kà ëšà; Jè[ƒ}³A¡ ƒåA¡à> "[΃à ó¡}Òü¡ú ëA¡ì¹à[Î> "³Îå} ëšìi¡öຠ=àl¡üÎå ëÚà[À¡ú ëÚt塳Îå ó¡}Òü¡ú "R¡à}Kã ëÎÃi¡ A¡àR¡Køç¡ "³Îå} ëW¡, ë¤àÒü ó¡}Òü¡ú ëyû¡à¹š[t¡ ƒåA¡à–ƒà¹[> ÒàÚƒå>à ³à´¶à ‹>gÚ "[Î Åè¤à ë>à´¬à ëºÙà ³ãÅA¡ "³à >ìv¡¡ú [>}=³ =àKã ³t¡³ ë>à}Îå [=;[º-[=;[º W塤à ÎÞ꡸à "³ƒà "R¡à} *Òü[¹¤à '>à ƒåA¡à> "[΃à ëšà; "³à íº¤à W¡}[J¤ƒà ³à´¶à "[Î "ìW¡ï¤à Åã}\R¡ "³à šàÚ¹Kà Åã} JàÚƒå>à íº¹´¬à ë=}î>¡ú ³ÒàB¡ã Åã} JàÚ[¤>¤à ³Åà ó¡Jø¤à ³ã*Òü J¹Îå íºt¡¤à >ìv¡¡ú "ƒå¤å ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ "[Ò} "³à ƒåA¡à> "[Î í³>à tå¡´•à W¡àA¡[J¡ú ³t¡³ "ƒåKã ë>à}ÚàÒü ³tè¡} šå} 2 ë¹à³ t¡à¤à ³t¡³ƒ[>¡ú 'ÒàA¡ ‹>gÚ ƒåA¡à> í³>à W¡àìAá ÒàÚ¤à ºàl¡ü>¹A¡šà t¡à¤ƒKã 'ìJàÚKã ³Jà =}¤à ³àÚîA¡ ƒàv¡û¡¹ ët¡àì–ƒà> ëÒàÚƒà ó¡à*¹Kà W¡vå¡>à W¡àA¡šà "ƒå ëÚ}ºåÒü¡ú "[Ò} "ƒå 'ÒàA¡ t衳[‰¡ú íÅì¹} Òüƒå>à íº[¹¡ú Òü} 1970 W¡ÒãKã š[¹}ƒà *ÒüK[> J[À¡ú 'ÒàA¡ ë=ïìƒàA¡ "ƒå ³ã*Òü J¹Kà ëºàÚ>ƒå>à ëÚ}ºå¹Kà "Úèv¡û¡à ÒÀAáKà ó¡³å}ƒà W¡}ºKà tè¡[´¶ *\à *ìºÄà ÒüÒà> ÒàÄà ºåìÒà}ºKà ëºï¤à >èšã "ƒå íºÅà}ì=³ (=à}\³) [>}ìR¡àº >à[>R¡à} 냤ã ëA¡ïÒü¡ú 'ìJàÚKã íºA¡àÚKã Jà ë>à}ìšàv¡û¡à íº¤à =àR¡ Åà¤à íºÅà}ì=³ ëºà[ºìt¡à [Î}ÒKã ³W¡à >èšã[>¡ú ³ÅA¡ ó¡î\¡ú ºåìÒà}¤à [=>¤à "ƒå ëƒàºàÒüƒ[>¡ú "Úà}š[ÀKã ÎØl¡B¡ã ë>à}Wè¡š =}¤à >àA¡–ƒà ³Úè³ íº¡ú =à}\³ Òü줴¶å 냤ã (³[ošå¹ã &³&) Kã ³šàKã ³W¡Äèšã[>¡ú "Úà}š[ÀKã ÎØl¡B¡ã Jà šà}>à ëƒàºàÒüƒà >à[>}R¡à} [=>[J¤ƒå 'ÒàA—¡à t¡¹}-t¡¹} >ã}[Å}[º¡ú >à[>}R¡à}Kà A¡àÚ>¹¤à ³tè¡}ƒà E¡àîA¡=ºKã "Òü¤ã *\à JàÒü샳 šøì³à[ƒ>ã 냤ãKà Úè³ìºàăå>à íº¤à º[t¡A¡à 냤ãKà ºåìÒà}Òü¡ú ³W¡à>èšã "³à "³Îå} ³W¡à>èšà "³à ëšàA¡Òü¡ú ³W¡à>èšà "ƒåKã ³[³} Òüì¤à³W¡à [Î}Ò ëA¡ïÒü¡ú (W¡Òã 50 ³åA¡ Ç¡¹´Ã[> ÒàÚ ëƒì¤Äà)¡ú º[t¡A¡à 냤㠳ÅàKã ºàÚ>à "³ƒKã íº[J쉡ú ³î³=}ƒà šˆà 냤ãKà "³åA¡ Úè³ šà>[³Ä칡ú šˆà 냤ã>à ³W¡à>èšã t¡ì¹;, ³W¡à>èšà "³à ëšàA¡Òü¡ú ³W¡à>èšà "ƒåKã ³[³} 냤ƒv¡à [Î}Ò ëA¡ïÒü¡ú
*ìºì–ƒøà [Î}Ò "[Î ³Åà šàÚ, [Îó *Òü¡ú ³ÅA¡ ó¡î\¡ú ¯à R¡àR¡¤ƒà ëJàìgº ó¡î\¡ú ³Å³ ×K;ºKà R¡à}³åA¡ >àÄà Òà;[º¡ú '>à ³ÒàA¡šå [ó¡Âµ ʡ๠ëƒì¤à>–ƒKã ³[³} ëºï¹Kà ‘ëƒ¤à>–ƒ’ ë=à[À¡ú ëÎà[ÎìÚº ³àÒüì–ƒƒ *Òü¤à ³ãƒà[>¡ú ëA¡àìѶàìšà[ºi¡à> Úåk¡ Aᤠ¯à}îJKã ë=ï šå¤à ³ãÅA¡[>¡ú ëÎìyû¡i¡[¹Îå *Òü[J¡ú =¤v¡û¡Kã ëšàxà¹¤à ³t¡³ƒà 뮡ài¡A¡ã ¯àA¢¡¹ *Òü¡ú ÚàÒüÑHåº ëA¡–ƒøKã ¹à:Aå¡: ƒì¹–ƒø [Î}Ò A¡}ìKøÎA¡ã ¯àA¢¡¹[>¡ú
ë>à}³à >å}ƒà}¯àÒü "³à '>à AáàÎ >àÒü> ëi¡> t¡´ÃA¡šƒà ëA¡à}¤à ¤à\à¹Kã ë>à}ìšàA¡=}¤à ÎØl¡B¡à t¡àÒü>¤à šì¹}, ŸೠšèJøãKã>à ë>à}Wè¡œ¡à 'Kã ³¹ç¡š ëºàÒüìt¡à}¤³ ëƒàì¹–ƒøà [Î}ÒKã ³Úà´¬à "Òº ëKàšãì³àÒ> [Î}ÒKà ³Òãì¹> =v¡ûå¡>à íº¹´¬à ë=}î> ÚåKã ƒåA¡à> "³Kã ³>å}ƒà¡ú *\à *ìºì–ƒøà>à 'Kã [³} šÀKà ÒàÚ¹A¡Òü-‘ºàA¡ìJà W¡R¡ºA¡ìJà ¡ú íÅì¹} "³à =ã¹´¶å¡ú’ º}>[¹¤[>¡ú ³t¡³ "ìƒà 'ÒàA¡ ÒàÚ ÑHåº t¡[´ÃîR¡ƒà ÑHåºKã ó¡S¡Î>[Å}ƒà íÅì¹} J¹à =ã[J¡ú '>à =ã¤[ƒ íÅì¹} "³Jv¡û¡}[> Ò[g> Ò[gÄà¡ú "à¹ìA¡ c¡º[\; [Î}Ò>à Òü¤à ‘W¡àl¡ü¤à A¡[¤>à íºt¡¤ƒà’ ÒàÚ¤à "[Î[>¡ú 'ÒàA¡ íÅì¹} =ã¤Kã =¤A¡ ³tå¡} t¡à¤ƒà ët¡ï[J쉡ú ëƒàì¹ì–ƒøà [Î}Ò[ƒ íº¤àA—¡à ³ÅA¡ JR¡¤à íÅì¹} =ã¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú ëÒï[\A¡ "Îå³ =ã[¹¡ú ó¡S¡Î> A¡Úàƒà ³ÒàA¡šå "ƒå³ ë>îA—¡¡ú W¡ã>ó¡à šå¹Kà [=¤à 'ìJàÚKã º³ƒ[ƒ [¹ÎàÒüìi¡Î> "[Î "šãA¡šà ³îÒì¹àÒü[Å}Kã *Òü>à ët¡ïÒü¡ú ë¯Ê¡ ë¤Uºƒ[ƒ ³[ÎKã A¡ºW¡¹ "[Î Úà´•à Òü>àA¡ Jå[À¡ú ë¤U[º &C¡¹ ëÎï[³y W¡ìj¡àšà‹¸àÚ "³Îå} "šo¢à ëÎ> ³[³} W¡;º¤à íÅì¹} =ã¤à ³ãÅA¡[>¡ú ë¤Uºƒà *Òü¹¤[ƒ ëƒàì¹>Îå "ó¡à*¤à ³ãÅA¡ *ÒüK[>¡ú
'Kà *\à *ìºì–ƒøàKà =A¡[³> W¡à[³Äƒå>à ëºàÚ>¹A¡š[ƒ ³î³=}ƒ[>, '>à >èšã [=¹¤à ³tè¡}ƒ[>¡ú 'Kã ÒüÚà´¬à ëA¡à¹à [Î}ÒK[ƒ Úà´•à R¡[ÀîR¡ ³t¡³ƒKã ³àKà ëºàÚ>¹ìAá¡ú ÚåKã ³àKã ÎU Úà´•à W¡à*Òü¡ú "ÒºÎå >ÒàÎå [t¡Äƒ¤à íºìt¡¡ú *\àKã "׳ǡ¤ã ëºàÚ>¤ã šˆà 냤ã "[Î ëA¡à}¤à >àî–ƒ¤³ íºA¡àÚ ³W¡ã–ƒà ÎØl¡B¡ã Jàƒà íº¤à ë>à}ì=à´¬³ A¡Òû¡àÒü [Î}ÒKã ³W¡à>èšã ³Úà³Kã ³¹v¡û¡à "ìt¡à>¤ã[>¡ú ³ìW¡ "³à ³Òà¹à\ ë¤à‹W¡–ƒøKã ¹àoã[>¡ú ³[³} šø®¡à¤t¡ã 냤ã ëA¡ïÒü¡ú "ìt¡àÙà ³ìW¡ "³>à A¡à>> 냤ã ëA¡ïÒü¡ú ³ÅA¡ Úà´•à ó¡î\¡ú ³t¡³ "³Kã ‘šø\àt¡”|’ ëA¡ï¤à šàl¡üìW¡Kã &[l¡i¡¹ *Òü[J¤à &º \ÚW¡–ƒø [Î}ÒKã ëºàÚ>¤ã[>¡ú ºåìÒà}¤à ³t¡³ƒà ‹è³ ‹à³ ët¡ïÒü¡ú ¤´¬åºà =àÚ, ëKi¡t¡à ºóå¡ Úå}Òü¡ú ëW¡ "R¡à}¤à "Åà}¤à šì¹} ë=;[º¡ú ³¤å} *\à ºÛ¡o [Î}Ò ‘¹ç¡š³Òº’ [k¡ìÚi¡¹Kã &C¡¹ "³[>¡ú 'Kã A¡º³ƒà ³àKã ³¹³ƒà ÒüìJø¡ú A¡à>> 냤ã ëA¡X¹>à >àƒå>à íº[J샡ú \àšà–ƒà šåƒå>à ºàÚ}[J¡ú \ÚW¡–ƒø ³¹º Úà´•à íº¤à \Òà\ ëºàÒü¤à ³ã[> ³àKã íºA¡àÚ Úè´•à³ íºA¡àÚƒà ÒàÚî>¡ú
*\à *ìºì–ƒøàKã ³>à*>èšà Òüì¤àìt¡à´¬ã [Î}Ò>à R¡à*¹v¡ûå¡>à ³W¡à>èšà W¡Òã 5¡/ 6 Ç¡¹¤à >å}[Ź¤à "R¡à} "³à =àR¡>à Úà–ƒå>à Òà;[J¡ú ³tè¡}ƒà ³šà "[ÎÎå ³t¡³ A¡Úà A¡àĹKà ë³àì¹ A¡à¹¤à¹ W¡;šƒà ë³à칃à ë=ï¹ã Úà–ƒå>à [Å[J¡ú ë\ºƒà ³t¡³ J¹à ºàìÚ}ƒå>à íº¹ç¡¹Kà R¡à*¤à ó¡ì¹ ÒàÚƒå>à =àìƒà¹Aá¤à ³tè¡}ƒà ë³àì¹ A¡à¹¤à¹ ³Jà "³åA¡ W¡x¹A¡š[>¡ú ë=ïìƒàA¡ "ƒåƒà *\à *ìº>Îå "ìÅàA¡ "š> J¹à >}[J¡ú Wå¡¤à ³Úàƒà *\à *ìº>Îå =àR¡>à J¹à ëÅàA¡[J¡ú
ëƒì¤>Kà "Îå³ ëó¡à–ƒà ¯à¹ã ÅàĤƒà ³t¡³ "³ƒà 'ìJàÚKã ëA¡à}¤ƒà íº¤à ³¹ç¡š ‘R¡à}¤³ ¹t¡>’ ("ìÅ}¤à ³[³} >ìv¡) "ƒå>à >´¬¹ ëó¡à¹ *®¡¹ìƒà\ƒà [Å[J¤à "ƒåKã ³t¡à}ƒà ëÒïìƒàAÃå¡Òü¡ú ³à>à ÒàÚ-‘¹t¡>ƒå 'ìJàÚKã =}>¤à íºA¡àÚKã ëJàºà "³ƒà [Åì¹ ÒàÚƒå>à =à}ìƒà¹AáKà 'ìJàÚKã ³>ã}Kã ëJà}¤à> ³šàƒà =àƒ¹´¬[>¡ú 'ÒàA¡ *\à *ìº> "³Îå} Jå¹à íºÅà (íºÅà}ì=³ ¹>[\;) 'ìJàÚ "׳>à ë=}>¹ç¡ì¹ ÎÞ꡸à "ƒåƒà¡ú ³Åà "ƒå ëó¡àR¡ ëó¡àR¡ Åà¹[´Ã¡ú Jå¹à íºÅà>à [¤ø[=} &G¹ÎàÒü\ R¡àÒüÒàA¡ ët¡ïƒå>à ëÚ}Òü¡ú ÒàÄ>à "ƒå³ [Ź¤à \à;[>¡ú’ (Jå¹à "[Î A¡´šàl¡ü–ƒ¹[>)¡ú
ëA¡àì¹à>àKã ºàÚW¡; A¡Äà Åì–ƒà¹A¡šà ³t¡³ Òü} 2021 W¡Òã t¡TàÚ W¡ÀA¡šƒà *\à *ìº> íº[Jì‰ ÒàÚ¤à šàl¡ü t¡àÚ¡ú ëA¡àì¹à>à>à íº[Jƒ¤¹à A¡[¹ ºàÚ>>à íº[Jƒ¤ì>à 'Îå 'Kã ÒüÚà´¬>Îå JR¡ì‰¡ú "[Ťà Ò}¤à W¡;ºå‰¤>à ëÅà¹à;A¡ã ¤àv¢¡>Îå ó¡}쉡ú ³t¡³ ó¡>Úà´•à ëÒïìJø¡ú Òü} 2023 Kã "ÚèA¡ "³ƒà 'ìJàÚKã ëA¡àÀ圡à >Òà "³à ºàA¡Òü =¤A¡ "³KンA¡¡ú '>à Ò}Òü-
‘Òü¤å}ìR¡à >R¡¤å A¡>àì>à?’
‘'ÒàA¡ *\à *ìºì–ƒøàKã ³W¡à>èšà[>¡ú’
‘"Òººà ÚàÒü³¹à?’
‘ÚàÒü³[>¡ú’
‘*\à *ìº>>à íº[Jƒ¤ƒå A¡[¹ ºàÚ>>à íº[Jƒ¤ì>à?’
‘[º®¡¹ ëA¡X¹>à íº[Jƒ¤[>¡ú ëA¡X¹ t¡à¹[v¡ûö¡îR¡ƒà JR¡ìÒï쉡ú’ "Îå´•à >å}[Ź¤à ÒüÚà´¬à "ƒåKã šå[X ¯à¹ã ëºàÒü[Å>ìJø¡ú
(¯àì¹} "[Î Òü¤ƒà íºÅà}ì=³ ëƒì¤> [Î}Ò (W¡Òã 77) A¡ã ³ìt¡} ëºï\[J¡ú)