‘&³[\>ì¹Kà ³šè} ó¡à>à =¤v¡û¡à *씂àA¡ÒĤà ë=ï[ź ³ì=ï t¡àÒü’

Òü´£¡àºƒKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹, P¡¯àÒà[i¡ƒKã Òü[–ƒÚà iå¡ìƒ &>Òü
[ƒìδ¬¹ 18 @ íº¤àA¡ "[ÎKã JåU}Kã ³ãÚà³Kã ëÚ}ºKà ³Òàuà Kà[Þê¡ ë>Îì>º ¹ç¡ì¹º &³ìšÃàÒüì³–i¡ Kì¹[–i¡ &C¡[A¡ ³Jàƒà šàÚJ;[º¤à =¤A¡[Å} ëÒÄà ³àÚ šàA¡ÒĤà íºR¡à[B¡ ë=ï[ź[Å} íºÒ>¤à t¡àÒü ÒàÚ>à ÒüĹ ³[ošå¹ šà[º¢Úì³–i¡[¹ A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã &³[š ƒàC¡¹ [¤-ì³àº "ìA¡àÒü\³ƒà R¡[Î W¡x[J¤à šà[º¢Úì³–i¡[A¡ ³ã󡳃à ëó¡àR¡-ìƒàA¡ìJø¡ú
&³[š [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ÅìKàºìÅ> >å[³;t¡à [®¡[¤-[\ ¹à³ [\ [¤ºKã ³t¡à}ƒà JĤƒà Źç¡A¡ Úใå>à ëºàA¡ ή¡àƒà ³¹ç¡*Òü¤à ¯àó¡³ ³[¹ šåJ;[J¡ú
[ƒì¤i¡ "ƒåƒà Źç¡A¡ Úใå>à ƒàC¡¹ [¤ì³àº "ìA¡àÚ\³>à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ íº[¹¤à ³à캳Kã [󡤳 "[Î *Òü¹A—¡¤à ÅA—¡àÒü¹¤à ³ã*Òü 4 >à ëÅ´ÃA¡[J¤[>¡ú ³ìJàÚ[Å} "ƒå[ƒ [ÎK³–ƒ [óø¡l¡üƒ, A¡àº¢ ³àG¢, "º¤i¢¡ "àÒü>Ê¡àÒü> "³Îå} ³Òàuà Kà[Þê¡[>¡¡ "³[ƒ ³ìJàÚ[Å} "ƒåKã ³>å}ƒà [\l¡ü >v¡¤à "[Î ³Òàuà Kà[Þê¡ ³ìt¡à³-Jv¡û¡[>¡ú
Kà[Þê¡[\Kã ¯àJìÀà> "[Î Òü[–ƒÚàKã ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ "³Îå} Òü[k¡-ìA¡º ëóø¡³¯àA¢¡Kã ³>å}ƒà íº[¹¤[> "³Îå} ³[Î ëšà[º[i¡ìA¡ºKã ºàÒü–ƒà íº[¹¤à šå³—³A—¡à ÒüA¡àÒü Jå³—ó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ, ¹àÒüi¡ iå¡ Òü>ìó¡àì³¢Î> &C¡ "³Îå} ³Òàuà Kà[Þê¡ ë>Îì>º ¹ç¡ì¹º Òü³ìšÃàÚ-
ì³–i¡ Kì¹[–i¡ &C¡ ">ã "[Î šà[º¢Úì³–i¡A¡ã J«àÒüƒKã ³¹ç¡*Òü¤à ³àÚ šàA¡šà ë=ï[ź[Å}[>¡ú
"à¹[i¡"àÒü>à ëƒì³àìyû¡[i¡A¡ &A¡àl¡üì–i¡[¤[º[i¡ ëÒ>K;Ò>¤Kà  ëºàÚ>>à ëÊ¡i¡t¡à ¯àÒ} Ò}¤à R¡³Ò[À¡ "³[ƒ &³[\>ì¹Kà>à =¤A¡ Ç¡\->¤Kã ÒA¡ "ƒå ëÒÄà ³[t¡A¡ ³ÚàÒü Òà[šÃ¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à R¡[ÎKã ³ãó¡³Kã JÄ-î>>¤à "ƒåƒà =³[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, JåU}Kã ³ãÚà³-KンA¡ ëÚ}ºKà &³[\>ì¹Kà "[Î ³šå} ó¡à>à =¤v¡û¡à *씂àA¡ÒĤà K¤o¢ì³–i¡A¡ã ë=ï[ź ³ì=ï t¡à[¹¡ú
=¤A¡ Ç¡¤Kã ³t¡³ ëÒ>K;Ò>¤à t¡à¹¤à "³Îå} =¤A¡ Ç¡¤Kã Jå;Ç¡³> ëÒ>K;ºA¡šà t¡à¹¤[ƒ ëºà "ƒå ëÅ´¬Kã ¯àÒ씂àA¡ ëÒÄà íºK[> ÒàÚ[J¡ú
[¤º "ƒå ëÎìºC¡ A¡[´¶[j¡ƒà =àƒƒå>à ëÒÄà Aå¡š=>à í>>ÒĤà ëÒà;>¤à ³ì=ï t¡à[¹ "³Îå} ëÒÄà šàA¡ ÅÄà JĤà ëºàÚ>>à šà[º¢Úì³–i¡A¡ã ë³´¬¹[Å} ëÒÄà šàA¡ ÅÄà JR¡Ò>¤à ³ì=ï t¡à[¹ ÒàÚ[J¡ú
"³ì¹à³ƒà R¡¹à}>à šà[º¢Úì³–i¡ Òàl¡üÎ[A¡ ³³àR¡ƒà šàl¡ü³ã[Å}Kà R¡àÒüÒàA¡ l¡ü>¤ƒà ët¡à¤å¢}Kã ³Ú峃à W¡R¡ƒå>à íº[J¤à ëÒï[J¤à Jågà[Å}ƒà Aå¡[A¡ Jè;ºàÚ šàÚ¤[Å}>à W¡x[J¤à ºà–ƒà "ƒå K¤o¢ì³–i¡[A¡ "ìÅàÚ¤>[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
³t¡³ Åà}>à ³Úå³ =àìƒàv¡ûå¡>à ºàìgĹ硹¤à ët¡à¤å¢}Kã Òü–i¡¹ì>[À [ƒÎìšÃÎ šà΢>, "àÒü[ƒ[š[Å} ³ÅàKã ³Ú峃à Ò[gÀA¡šà ³t¡³ƒà [ƒìδ¬¹ 16 t¡à ë>à}î³ "³Îå} ë¤à³ A¡àš[Å–ƒå>à ºà–ƒà[J¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒå  ‘ëA¡à*[ƒ¢ì>ìi¡ƒ &ìi¡C¡’[> "³Îå} ³ƒå "àÒü[ƒ[š[Å}ƒà "t¡³—>à i¡àìK¢i¡ ët¡ï¹Kà W¡x[J¤[> ÒàÚ>à ëºàA¡ ή¡àKã ÒüĹ ³[ošå¹ šà[º¢Úì³–i¡[¹ A¡X[i¡iå¡ìÚ[XKã &³[š "ìR¡à³W¡à [¤ì³àº "ìA¡àÚ\³>à ëó¡àR¡-ìƒàA¡ìJø¡ú
šà[º¢Úàì³–i¡ Òàl¡üÎ ³³à}ƒà šàl¡ü³ã[Å}ƒà ¯àó¡³ "[Î ëó¡àR¡-ìƒàAáƒå>à [¤ì³àº "ìA¡àÒü\³>à ÒàÚ, W¡x[J¤à &ìi¡C¡ ¡"ƒå>à t¡àA¡-š[ƒ K¤o¢ì³–i¡>à Jå;ºàÚ šàÚ¤[Å} Jå;ºàÚ =àìƒàA¡Ò>¤à R¡³ì‰
 ÒàÚ[>¡ú ëÎA塸[¹[i¡Kã W¡àl¡ü>à "ìÒà¤à íºì¹ ÒàÚ¤à ³ìÚA¡ ëÅR¡>à t¡àìAá¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, W¡x[J¤à ë=ï*} "ƒå>à  ºàìgĹ硤ƒKã Jå–ƒà íºt¡à>à [Ò}¤à šà´¬ƒKã ³ÅàKã ³Ú峃à Ò[gĹAá¤à ³ã*Òü[Å}Kã [¹ìÒ[¤-[ºìi¡Î> ët¡ï>¤KンA¡ ³[ošå¹ K¤o¢ì³–i¡>à ëºïJ;[º¤à ëJàR¡=à} "[΃à A¡ƒàÚ ó¡à*¤à "¯à¤à t¡à¹¤à ³ã*Òü[Å} "[Î R¡àA¡ ëÅ>¤à R¡´Ã¯øà ÒàÚ¤à ¯àÒ} ºàìAá¡ú
K¤o¢ì³–i¡>à šàÚJ;[º¤à Jå–ƒà íºt¡àÒĤKã ë=ï[ź "[Î "àÒü[ƒ[š[Å}¤å >ã}[=>à R¡àA¡ ëÅ–ƒå>à "ìÅàÚ "R¡àA¡ ë=àA¡ÒìÀàÒü ÒàÚ¤Kã =à\¤à ó¡à*Ò>¤à R¡³[‰¤³îJ ³àÚ šàA¡šà R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ, ³àR¡ì\ï>>à ëų Åà¹Kà W¡x¹A¡šà ³à>¤à &ìi¡A¡ "ƒå>à K¤o¢ì³–i¡>à šàÚJ;[º¤à Jå;ºàÚ =àìƒàA¡ÒĤà ë=ï[ź "[Î ³*} ³[¹º t¡à>à šàÚJ;ìy ÒàÚ¤à t¡àA¡š[>¡ú ë=ïìƒàA¡ "ƒåKã ³t¡à}ƒà K¤o¢ì³–i¡>à ëºïJ;ó¡³ ë=àA¡šà &G> Jåƒv¡û¡à ëºïJ;A¡ƒ¤[> ÒàÚ[J¡ú
&³[š>à ÒàÚ,¯àó¡³ "[Î ³ÒàA—¡à šà[º¢Úì³–i¡t¡à šåJ;tå¡>à ëÎA塸[¹[i¡Kã ë=ï¹à}[Å} ëΖi¡¹>à [¹®å¡¸ ët¡ïƒå>à ³šå} ó¡à¤à ë=ï¹à} *ÒüÒĤà t¡A¡[Å>[J¡ú
ºàìgÄ[¹¤à "àÒü[ƒ[š[Å}ƒà "ìÅàÚ "R¡à³ ë=àA¡ÒìÀàÒü "³Îå} "[A¡ "JR¡ íºÒìÀàÒü ÒàÚ¤Kã =à\¤à ëΖi¡¹>à šã[‰¤ó¡à*¤à ¯àó¡³ "[Î Òàl¡üÎt¡à 뺜¡>à  šåJ;[JK[> ÒàÚ>à ³ÒàA—¡à ³Jà t¡à>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú