A¡àR¡ìºà> A¡àÚ>à >å¸\ìšš¹>à W¡à>¤à ëšà; "ƒå³A¡ ëÚà´•[¹

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¡¢¹
Òü´£¡àº, [ƒìδ¬¹ 2 @ ³ãÚà´•à šà>¹¤à šàl¡üìW¡ "³>¤[Å}>à ëÚà´¬à W¡à>-=A—¡¤à ëšà;º³[Å} ³ã*Òü¤>à W¡à¤ƒà ºàÚ>à ³Jº A¡Úà >àÒ–ƒå>à ÒA¡W¡à} ëÅàA¡ÒìÀ ÒàÚƒå>à ó塃 ëÎó¡[i¡ &–ƒ ëÊ¡–ƒƒ¢Î *ìk¡à[¹[i¡ *ó¡ Òü[–ƒÚà, &ó¡&Î&Î&"àÒü>à ³ãÚà³ƒà šã¤à KàÒüƒºàÒü>[Å} R¡[Î ó¡à*¤à ëÊ¡i¡ "[΃à [>}[=>à R¡àA¡šà R¡³[‰¡ú
ó¡ìv¡, ÒA¡W¡à} ëÅà[A—¡}R¡àÒü *Òü ÒàÚ¤à JR¡º¤Îå šàl¡üì\ƒà W¡à>¤à ëšà;º³[Å} Òàœ¡æ>à ëÚà[À, ³ãÚà´•Îå íºƒå>à "ƒå³A¡ W¡à>[¹¡ú A¡>àP¡´¬à J¹>[ƒ šàl¡üìW¡ "[ÎKã ³=v¡û¡à ‘ºà’ =àƒå>à ëÚà>¤Îå "ƒå³A¡ ë=}>ƒ¤à >ìv¡¡ú
ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à íºA¡àÚ[Å}ƒà íº¤à ëÒàìi¡º[Å}ƒà "ÚåA¡ "R¡>¤Kã W¡à>¤à t¡º ëÚà´¬ƒà šàl¡üìW¡ "³>¤Kã ëW¡[Å} [Å[\Ä[¹¡ú W¡à>¤à ë¤à¹à, A¡à}ìÒï>[W¡}¤à ëÒàìi¡ºƒà ó¡}¤à W¡à> =A—¡¤à  A¡ÚàÎå šàl¡üìW¡Kã ëW¡>à "ƒå³A¡ ëÚà´•¤à ë=}>[J¡ú
³[ošå¹ íºR¡à[B¡ ó塃 ëÎó¡[i¡ *[ó¡Îà¹>à "³>à ÎR¡àÒü &GìšøÎt¡à ÒàÚ, šàl¡üìW¡ƒà ëÚà´¬à W¡à> =A—¡¤à ëšà;º³[Å}ƒà šàl¡üìW¡ "ƒå >´¬ƒà [Å[\Ä[¹¤à ³åA¡[Å} "ƒå Wå¡[Å>Jø¤à ³tå¡}ƒà ³ƒå W¡à¤>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà Jåƒv¡û¡à ëÅàA¡Ò–ƒø¤Îå t¡š—à t¡š—à ÒA¡W¡à}ƒà ëÅàA¡Ò[À¡ú
ëÎÃà ëšàÒü\[>} ët¡ïƒå>à ºàÚ>à
 ³Jº A¡Úà >à¹A¡šà ÚàÒü "³Îå} [Ťà >à¤à ë=àA¡Ò[À ÒàÚ¤[Î ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à ÒüJR¡ JR¡>[‰ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à šàl¡üìW¡ >´¬ƒà [Å[\Ä[¹¤à ³åA¡ "[Î ëA¡[³ìA¡º A¡Úà>à šå>[ÅĹKà ëÅ´¬[>¡ú ³[΃à [ºƒ ([³[Å), ëA¡ƒ[³Ú³, A¡à줢à> ë¤ÃA¡ "³Îå} "ìt¡àÙà A¡º¹Kã [šKì³–i¡ A¡Úà Úà*Òü¡ú ÒàÚ[¹¤[Å} "[Î ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà W¡R¡Jø¤[ƒ ÒA¡W¡à}ƒà Úà´•à ëÅàA¡Ò–ƒå>à ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ">à¤à A¡Úà ³ã*Òü¤ƒà ë=àA¡ÒÀA¡šà ÚàÒü ÒàÚ[J¡ú
ó塃 ëÎó¡[i¡ &–ƒ ëÊ¡–ƒƒ¢Î  *ìk¡à[¹[i¡ *ó¡ Òü[–ƒÚà>à ó塃 ëÎó¡[i¡ &–ƒ ëÊ¡–ƒƒƒ¢Î &C¡, 2006 A¡ã ³Jàƒà 2016 A¡ã [ƒìδ¬¹ 6 t¡à ë=àA¡[J¤à ‘ó¡àÒüº >´¬¹ 1¡ú ìÊ¡–ƒƒ¢¡ú >å¸Òü\ìšš¹ ëšìA¡[\}¡ú &ó¡&Î&Î&"àÒü-2016’ A¡ã ‘ë¹[Ê¡ö[C¡} [ƒ Úå\ *ó¡ >å¸Òü\ìšš¹Î &Î ó塃 ëšìA¡[\} ë³i¡[¹ìÚº’ KàÒüƒºàÒü> "³à ë=àA¡[J¡ú
KàÒüƒºàÒü> "[΃㠳>å}ƒà Òü[–ƒÚàƒà íº¤à ³ãÚà´•à šàl¡üìW¡>à ëÚà´¬à "³Îå} ëš[A¡} ët¡ï¤à W¡à>-=A—¡¤[Å} ëšà;º³[Å} W¡à¤à =A¡šà "[Î A¡´¶> *Òü>à ³ó¡³ "Úà´¬ƒà ët¡ïÒü¡ "ƒå¤å ³[Î [Å[\Ĥ>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà Úà´•à Jåìƒà}[=¤à ë=àA¡Ò[À¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ Úà*[¹¡ú
>å¸Òü\ìšš¹>à ëÚà´¬à W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} ³ã*Òü¤>à W¡à[Å>¤>à ÒA¡W¡à} ëÅàA¡Ò[À, ÒA¡W¡à} >å}R¡àÒüÒì–ƒ¡ÒàÚ>à šÀƒå>à W¡à> =A—¡¤à ëšà;º³[Å} "ƒå ÒàÚ[\[>A¡ *Òü¤à ³*}ƒà [>}[=>à ë=à} =àA¡šà *Òü¹¤Îå šàl¡üìW¡Kã ëW¡>à ëÚà´Ã¤[ƒ ÒA¡W¡à} ëÅà[A—¡R¡àÒü *Òü¡ú Òü[–ƒÚàKã ³ó¡³ A¡Úàƒà íº¤à "[šA¡šà ëÒàìi¡º[Å}, 뮡–ƒ¹[Å} "³Îå} Úå³[Å}ƒà "[ÎP¡´¬à šàl¡üìW¡>à ëÚà´¬à ëšìA¡[\} ët¡ï¤à [W¡gàA¡ W¡à¤>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà ëÎÃà ëšàÒü\[>} ët¡ïÒ–ƒå>à Jåìƒà}[=¤à ë=àA¡Ò[À ÒàÚ¤à ¯àó¡³ š[À¡ú
šàl¡üìW¡ >[´Ã¤à ³åA¡t¡à ³Jº A¡ÚàKã ¤àÒü*&[C¡¤ ë³i¡[¹ìÚº A¡Úà Úà*¤>à ³ƒå>à ë>ìK[i¡¤ ëÒºk¡ Òüìó¡C¡ A¡Úà ë=àA¡Ò[À¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à šàl¡üìW¡ >´¬ƒà [Å[\Ä[¹¤à [šø[–i¡} ³åA¡ "ƒåƒà ÒA¡W¡à} ëÅà[A—¡}R¡àÒü *Òü¤à Òà³¢ó塺 A¡º¹, [šKì³–i¡Î, ¤àÒü–ƒ¹Î, &[ƒ[i¡¤Î, [šø\à쮢¡[i¡¤Î A¡Úà Úà*Òü¡ú ³ƒåKã ³=v¡û¡à ëA¡[³ìA¡º A¡–i¡à[³ì>–i¡Î, ëšì=àì\[>A¡ ³àÒüìyû¡à*K¢à[>\³Î A¡Úà šàl¡üìW¡ƒà Úà*¤>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà ëšàìi¡[XìÚº [¹ÑH A¡Úà *ÒüÒ[À ÒàÚ¤à ¯àó¡³ KàÒüƒºàÒü> "[Îƒà š[À¡ú
šàl¡üìW¡Kã ëW¡ "³Îå} A¡àƒ¢ì¤àƒ¢ ë¤àG[Å} "ƒå [¹ÎàÒüA¡º ëšš¹>à Åà¤à *Òü¹¤Îå šàl¡üìW¡ >´¬ƒà [Å[\Ä[¹¤à ë³i¡à[ÀA¡ A¡–i¡à[³ì>–i¡Î, [³>칺 *ÒüºÎ "³Îå} ó¡=àìºi¡>[W¡}¤à Òà³¢ó塺 ëA¡[³ìA¡º[Å}Kà W¡à> =A—¡¤à ëšà;º³[Å}Kà A¡–i¡à[³ì>i¡ ët¡ïƒå>à ³ƒå>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà ƒàÒüì\[Ê¡¤ ëšøàì¤Ã³[Å} ë=àA¡Ò[À¡ú šàl¡üìW¡Kã ³åA¡t¡à Úà*[¹¤à [ºƒ "ƒå>à ëi¡à[G[Î[i¡ *ÒüÒ[À ÒàÚ[¹¡ú
šàl¡üìW¡ƒà ëÚà´¬à W¡à> =A—¡¤à ëšà;º³[Å} W¡à =A¡šà t¡à¹¤[ƒ ³ƒå>à "Òº *Òü¹¤[Å}, Òü>J;º[Aá¤à i¡ã>&\¹[Å}, "R¡à}[Å} "³Îå} ³ã*Òü¤Kã ³¹ç¡*Òü¤à *K¢à>[Å} "³Îå} Òü´¶å> [ÎìÊ¡³ƒà ëÅàA¡Ò–ƒå>à ëA¡X¹ "³Îå} ³[ÎKà ³¹ã íº>¤à ºàÚ>à [t¡Äà A¡Úà ë=àA¡Ò–ƒå>à ëÒÄà Jåìƒà}[=¤à ë=àA¡Ò>¤à ÚàÒü ÒàÚ¤à ¯àó¡³ KàÒüƒºàÒü> "[΃à ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
KàÒüƒºàÒü> "[΃à =à*ƒà t¡à*¤à W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} "ƒå šàl¡üìW¡>à ëÚà´¬ƒà W¡à>¤à "ƒåƒà Úà*[¹¤à =à* "ƒåKà šàl¡üìW¡ "[ÎKã ³åA¡ "ƒåKà ët¡à;> [t¡Äƒå>à W¡à>¤à ëšà;º³ "ƒåƒà Úà*¹A¡š>à ÒàÚ[¹¤à =¤A¡ "[Î JA¡ ët¡ïì¹àÒüƒ¤[> ÒàÚ>à ³ìÚA¡ ëÅ}>à š[À¡ú
³[ošå¹ íºR¡à[B¡ ëÒºk¡ Îà[¤¢ìÎÎ[A¡ ë\àÒü–i¡ ƒàÒüì¹C¡¹ (šÃà[Ä}) ƒàC¡¹ ¯àÒü ëšø³W¡–ƒø>à ÎR¡àÒü &GìšøÎt¡à ÒàÚ, šàl¡üìW¡ƒà Úà*¤à ³åA¡ R¡àv¡û¡>à ÒA¡W¡à} ëÅàA¡Ò>¤Kã ³=v¡û¡à šàl¡üìW¡ "³>¤[Å} "ƒåƒà "ît¡ ³[ÒA¡ ³t¡àÚ A¡Úà šAá´¬Îå ÚàÒü¡ú ³ƒå>à W¡à> =A—¡¤à ëšà;º³ "ƒåƒà Úà*[ÅÀv¡ûå¡>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà Jåìƒà}[=¤à ºàÚ>à A¡Úà ë=àA¡ÒÀA¡šà ÚàÒü¡ú
šàl¡üìW¡ >[´Ã¤à ³åA¡t¡à Úà*[¹¤à ºãƒ "ƒå>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à} ³>å}ƒà W¡R¡JøKà ºãƒ ëšàÒü\[>} ë=àA¡Ò–ƒå>à ºàÚ>à A¡Úà >àÒ>ºA¡šà ÚàÒü¡ú [A¡ƒ[>, [º¤¹, ëA¡X¹>[W¡}¤à A¡Úà ë=àA¡ÒÀA¡šà ÚàÒü¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ, ³ãì¹àº[¤ >åšã, "R¡à} "³Îå} W¡[Ò Úà´Ã¤à "Òº[Å}>à Úà[¹¤³îJ šàl¡üìW¡>à ëÚà´¬à W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} [Å[\Äì¹àÒüƒ¤[>¡ú ³[ošå¹ƒà ºà ³¹à} A¡àÚ>à ó¡}Òü¡ú šàl¡üìW¡ƒà ëÒàìi¡ºKã W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} ëÚà´¬Kã ³×v¡à ºà >à *Òü>à Úà[¹¤³îJ ëÚà´¬ãÚå¡ú ó塃 ëKøi¡ A¡ì–i¡>¹ A¡Úà [Å[\ăå>à W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} "ƒå ëÚà´¬ãÚå¡ú
Ò–ƒv¡û¡à Òü´£¡àºKã Òàœ¡à A¡à}î\¤åƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ³[ošå¹ ÎR¡àÒü ëó¡[ʡ줺ƒà Źç¡A¡ Úà[J¤à ³[ošå¹ íºR¡à[B¡ [ƒ[\Kì>ìi¡ƒ *[ó¡Î๠ó塃 ëÎó¡[i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ> J¹Kà l¡ü>¤ƒà ³ìJàÚ>à ÒàÚ, ëÊ¡i¡[A¡ ó塃 ëÎó¡[i¡>à ³[ošå¹Kã ³ó¡³ A¡Úàƒà ³ãÚà³ƒà šàl¡üìW¡ƒà ëÚà´¬à ëÒàìi¡º "³Îå} ëšà;ó¡³ ó¡´¬ã[Å}Kã W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} Úà[¹¤³îJ [Å[\ă>¤Kã &¯à¹ì>Î šãƒå>à ºà[Aá¡ú
ëÒàìi¡º "³Îå} ëšà;ó¡³ ó¡´¬ã[Å}ƒà íºR¡àA—¡à ¯àJº t¡àÒ>¤Kã ³=v¡û¡à ëšà;ó¡³ ó¡[´Ã¤[Å}>Îå ÒA¡W¡à} ëÅàìAáàÒüƒ¤à ëšà;º³[Å} =[´¬>¤à ÒàÚ¹A¡šà íº ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
³[ošå¹ƒà ³¹à} A¡àÚ>à ó¡}¤à ºà >yKà =´•à, ó塃 ëKøƒA¡ã E¡à[º[i¡ íº¤à A¡ì–i¡Ä¹ "³Îå} ¹àš¹[Å} ëÒàìi¡º "³Îå} ëšà;ó¡³ ó¡´¬ã[Å}>à Úà[¹¤³îJ [Å[\Ä[Î ÒàÚ>à šÀƒå>à W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} íº¹Kà W¡à[¹ =[Aá¤à 'ìJàÚ šå´•³A—¡Îå šàl¡üìW¡>à ëÚà´¬à W¡à> =A—¡¤Kã ëšà;º³[Å} W¡à =A¡š>à ÒA¡W¡à} ëÅàA¡Ò[À ÒàÚ¤Kã ³¹³ƒà [>}[=>à JR¡¤à ³ì=ï t¡àÒü¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aáú
‘[¤ & Ѷài¢¡ A¡gæ³¹’ ÒàÚƒå>à Ѷài¢¡ A¡gæ³¹ "³³³ *Òüƒå>à [Ò¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà [>}[=>à ¯àJº t¡à¤Kà ëºàÚ>>à JR¡[‰¤[Å}¤åÎå JR¡Ò>¤à t¡R¡àÒü ó¡ìƒ ÒàÚ>à šÀƒå>à [ƒ[\Kì>ìi¡ƒ *[ó¡Î๠ó塃 ëÎó¡[i¡ &ƒ[³[>ìÊ¡öÎ>>à "àÒü[Î[ƒ&Î, [³ƒ ëƒ [³º, Ê¡öãi¡ 뮡–ƒ¹, ó塃 ëÎó¡[i¡ Îåš¹®¡àÒü\¹[Å}ƒà šàl¡üìW¡>à ëÚà´¬à W¡à> =A—¡¤>à ëšà;º³[Å} W¡à¤>à ³ã*Òü¤Kã ÒA¡W¡à}ƒà ëÅàA¡Ò>¤[Å} JR¡Ò>¤Kã ³=v¡û¡à ³àÄ¤à ³JºKã =¤A¡[Å} ³Jà t¡à>à ët¡ïƒ>¤à ³ãÚà³ƒà ¯àJº t¡àÒ–ƒå>à ºà[Aá¡ú [ƒšài¢¡ì³–i¡ Jv¡û¡>à ³ãÚà³ šåÄà ¯àJº t¡àÒ>¤à R¡ì´ÃàÒü¡ú 'ìJàÚ Jè[ƒ}³A¡ [Ò¹³ "[ÎKã ³t¡à}ƒà šåÄà ëÒà;>¤à ³ì=ï t¡àÒü ÒàÚ¹[Aá¡ú