º³ƒ³[ÎKã ë>Î>Kã =àv¡û¡à íº¹´¬à ³ÅA¡[Å} [ÒU;Ò>¤à

(W¡Òã ºã[Å}Kã šå¯à¹ãKà ÅàìKàÄ>à ºàA¡Jø¤à º³ƒ³[ÎKã ë>Î> "³Kã ³ÅA¡ íº\¤à ³ÅA¡[Å} ë>ïìÒï>>à >ã}[Å}¤à "³Îå} [Ò}K;Ò>¤à ÒàÚ¤[Î šå¯à¹ãKã "Wå¡´¬à ëJàR¡=à} *Òüì¹àÒü‰à?)
l¡à: &>[Î Åà”z
íº¤àA¡ "³à W¡à*J;šà Jå³à}-W¡à*[Å>¤à ÒàÚ¤[Î ³ÅàKã ³ÅA¡ Úè´£¡³, íº¤àA¡ "ƒå >ã}[=>à W¡à*J;šà Jå³àR¡ W¡à*[Å>¤à ÒàÚ¤ƒå[>¡ú ³ÅàKã ³ÅA¡ Úè´£¡³, íº¤àA¡ ÒàÚ¤[ÎKã W¡šW¡à¤à ³ÅA¡[Å} íºó¡³ ë=àA¡Òü¡ú "Îå´•à º³ƒ³ "[ÎKã W¡š W¡à¤à ³ÅàKã ³ÅA¡ íº\¤à ÒàÚ¤[Î º³ƒ³[ÎKã W¡šW¡à>à íº\¤à "³Îå} šå¯à¹ãKã íW¡W¡;t¡à ÅàìKàÄ>à ºàA¡Jø¤à ë>Î>Kã ÒàÚ¤[ƒ íº¤àA¡ "³à *Òü¤Kã =àv¡û¡à Úà*ƒå>à íº¹A¡Jø¤à ³ÅA¡[Å} "ƒå¤å[>¡ú ÒàÚ[¹¤à ë>Î>Kã =àv¡û¡à íº¹A¡Jø¤à ³ÅA¡[Å} ³àR¡[J¤à >;yKà >ã}[=>à ëÅă¤à ÒàÚ¤[Î tå¡}Kã ³ãì¹àºKã ëJàR¡W¡;t¡à ë>Î> "³à *Òü¹´¬Kã šå¯à¹ãƒà í==ƒå>à ºàA¡šJA¡ >v¡>à ëÅàx¤à JåÄàÒüKã ë>Î> "³à *Òü¹A—¡¤Kã º´¬ã *Òü¹A¡šà Úà[¹¡ú ³¹³ "ƒå>à ë>Î> "³Kã Úà*ƒå>à ºàA¡[J¤à ³W¡àA¡[Å}, ³ÅA¡[Å} A¡àÚÒ–ƒ>à ³àR¡Ò–ƒ>à =´¬JA¡ >v¡>à, ³àR¡Jø¤[Å} ³[³ Åà³Jø¤[Å}  "³åA¡ ë>ïìÒï>>à [Ò}K;Ò>¤à ÒàÚ¤[γA¡ ët¡ïƒ¤à Úà‰¤à ë=ïƒà}[>-ëJàR¡=à}[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³[Î[>¡ú
º³ƒ³ "[ÎKã ë>Î>Kã *Òü¤à ³ÅA¡[Å} ÒàÚ¤[Î ³àÚîA¡ J¹ƒà ëÚ}¤à ÚàÒü¡ú "Òà>¤ƒà, º³ƒ³[ÎKã *Òü¤à ë>Îì>º A¡ì¹C¡¹ ëÚ}¤à W¡}Òü¡ú ëºàÚ>>à º³ƒ³[ÎKã ë>Î> "³Kã *Òü¤à íºó¡³ ë=àA¡š[Å} ëÚ}¤à t¡à[¹¡ú ³tå¡}ƒà, ë>Î> "³Kã ³ÅA¡ "ƒåKà  îº>Kƒ¤à "³Îå} íº>¤à ³[¹[Å}Kã ³ÅA¡ ëÚ}¤à t¡à[¹¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à ë>Î>Kã íº\[¹¤à ³ÅA¡[Å} "ƒåKà ³[¹ íº>>à Úà*[¹¤[Å}, íº[¹¤[Å}, W¡;[³Ä[¹¤[Å} [>}[=>à ³ÅA¡ JR¡>à R¡àv¡û¡>à =´¬à "³Îå} [Å=¹ç¡¹¤[Å} ë>ïìÒï>>à [Ò}K;Ò>¤à W¡}Òü¡ú
ë>Î> "³à ÒàÚ¤[Î í>>ì¹àÒü[Å}>à ³=}-³=} ÒàÚ>ƒå>à ºàA¡šà Úà>ƒå>à ºàA¡šƒà ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà ³[ÎKã ³ÅA¡ "[Î ¯àó¡³ J¹>à t¡àA¡Òü¡ú ³ìJàÚƒå[ƒ, º³ƒ³ƒåKã íº¹[Aá¤à ³ã*Òü[Å}, º³ƒ³ƒåKã W¡šW¡à¤à íºó¡³, º³ƒ³ƒåƒà íº[¹¤à íºR¡àA¡ "³Îå} º³ƒ³ƒåKã  "ìÚ;šà íºt¡¤à šå[X ³[Ò} ÒàÚ¤[ƒ ³>ã}t¡´¬à ÒàÚ[¹¤[Å} "[Î "ƒå³A¡ Úàƒå>à íº[¹¡ú ³[γA¡ º³ƒ³ "³Kã ë>Î> "³à *Òü¤Kã íº¹Kƒ¤à Úà}ìº> Źç¡Kã Źç¡[A— ÒàÚ>à ëºï¹¤Îå Úà[¹¡ú
º³ƒ³ "[ÎKã *Òü¤à ³Åv¡û¡à Úè´£¡³ *Òüƒå>à ëÚ}¤à t¡à¹¤Îå, šå¯à¹ãKã ëJàR¡W¡;t¡à W¡Òã ºã[Å}Kã šå¯à¹ãƒà º³ƒ³ "[ÎKã ë>Î>Kã W¡šW¡à¤à ³ÅA¡ ëºàÒü>à Ç¡>à Úà*ƒå>à ºàA¡[J¤Kã ³[³ "ƒå³A¡ íº[J¡ú ³¹A¡ ³¹v¡û¡à í³ ³å;šìƒï>à ³å;ºå¹¤Îå "³åA¡ ÒÄà R¡à씂àA¡šà R¡³[J¤à R¡àv¡û¡[>¡ú J¹à ëÒÄà ët¡>¤à, J¹à ëÒÄà Åà}¤à ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³[>¡ú šå¯à¹ãKã ëJàR¡W¡;t¡à º³ƒ³[ÎKã *Òü¤à ë>Î>Kã ³ÅA¡ ÚàR¡ìº> Źç¡Kã ³ÅA¡JA¡ >v¡>à ³[ÎKà ÅàìKàÄ>à ºàA¡[J¤à ë>Î>Kã *Òü¤à ³ÅA¡ A¡ÚàÎå íº¹A¡[Jƒ¤à >ìv¡¡ú ³ìJàÚ[Å} "ƒå J¹ƒ} šÀ¤ƒà, º³ƒ³[ÎKã ëÒï¹A¡ó¡³ ³àĤà ó塹硚[Å}Kã "³v¡à *Òü¤Kã ³ÅA¡[Å}Kã ³*}[Å}, ³àĤà JåÄàÒüKã ³àĤà ëºà>W¡; Åà\;[Å}, ºàÒü[>}-Òü>à;A¡ã ³W¡;[Å} ³àÄ>à íº¤[Å}, ëºà–ƒà-šåƒà, íÅÅA¡-îŃàKã ³àĤ[Å}, J¹[Î š>¤à Úà[¹¡ú ÒàÚ[¹¤[Å}[΃à Úè´£¡³ *Òü¹Kà, º³ƒ³[ÎKã íº¤àA¡ "³à *Òü>à ë>Î>Kã =àv¡û¡à šåJ;tå¡>à ºàA¡[J¤à ëºà>-³ìÚA¡, [ó¡ì\;-íºìt¡}, ÅàÄ-ëJà;>¤à, ºàÒü[>}-[ºW¡;, šå}-\ìKàÒü, =àR¡-t¡à>[W¡}¤à A¡Úà R¡[Î ó¡à*¤ƒà íº[¹¡ú šè´•³A¡ º³ƒ³[ÎKã ë>Î> "³à *Òü¤Kã =àB¡ã ³ÅA¡[Å}Kà ³¹ã íº>>à W¡;>¹A¡šà ëÅ´ÃA¡šà R¡àv¡û¡à *Òü[¹¡ú
"³ì¹à³ƒà, º³ƒ³[ÎKã ë>Î>Kã ³Åv¡û¡à Úà*\¤à ³ÅA¡[Å} ³ÅA¡-A¡àJº "׳ƒà í>>ƒå>à R¡àA¡ ëÅ>¤à "³Îå} [Ò}K;Ò>¤à ³ì=ï t¡à[¹¡ú  ³ìJàÚ "ƒå[ƒ, JåÄàÒüìºàºKã ÒàÚ¤[ƒ ëÎà[ÎìÚºKã Źç¡A¡[Å}Kà íº>¤à ³ÅA¡[Å}, íºR¡àìAáà> ÒàÚ¤[ƒ íºR¡àA¡-¯àìÚºKã *Òü¤à šå¯à¹ãƒà Úè´£¡³ ³ÅA¡[Å} "³Îå} º³ƒ³ "[ÎKã ë>Î>Kã =àv¡û¡à Úà*ƒå>à ÒàÚ¤[ƒ Źç¡A¡ Úàƒå>à ºàA¡Jø¤à ×ì–ƒàA¡šà Úà¹ì¹àÒüƒ¤à º³ƒ³ "[ÎKã ëšàìxàA¡-W¡àì=àA¡ ÒàÚ¤[ƒ ëÅ[–µ;ìºà>Kã í>>ó¡³ *Òü[¹¤à ëÅ[–µ;t¡à Úà*[¹¤à ³ÅA¡[Å} "[Î[>¡ú
t¡ìÅ}>à JåÄàÒüKã šåXã ³[Ò}Kà ÅàìKàÄ>à ºàA¡Jø¤à JåÄàÒüìºàºKã ³ÅA¡[Å} A¡Úà "³Îå º³ƒ³[ÎKã ë>Î>Kã =àv¡û¡à šåJ;tå¡>à Úà *ƒå>à ºàA¡Òü¡ú ³ìJàÚ[Å}ƒåKã ³>å}ƒà, [ºW¡;-Åà\;, =A¡[Î-Jà[Î A¡Úà "³Îå[>¡ú íº¤àA¡ JåÄàÒüKã *Òü¤à ³ÅàÄà A¡Úà ºàÒü Òàv¡û¡v¡û¡Kã íº¹A¡ìJø, J¹ƒ} šÀ¤ƒà ³åA—¡à, ³åA—¡à A¡àR¡î\, Úå[¤ ºàA¡šã, ÅìKຠA¡àR¡î\ "[Î>[W¡}¤à ºàÒü[>} [ºW¡; íº¤àB¡ã =àv¡û¡à JåÄàÒü  "šè>¤ƒà Î>à³[Ò "³Îå} ³[ÎKà ³àÄ¤à ºàÒü[>} íº[¹¡ú ëºà–ƒà-šåƒà ³àĤà ëÒï¹A¡ó¡³ ³àĤJA¡ >v¡>à ³ìÚA¡-³ìÅà> íº\¤à *Òü[¹¡ú [ó¡ì\;-îºìt¡}, šå}-\ìKàÒü,  #îÅ ë>Î>Kã =àv¡û¡à ¯à}>à ºàA¡Òü¡ú
"Îå´•à, íºR¡àA¡ ¯àìÚºKã =àA¡ "[ÎÎå ë>Î> "³Kã ëÒï>¤ã [ºW¡; W¡šW¡à>à "ƒå³A¡ ºàA¡W¡¤à ³W¡; "³[ƒ "ƒå³A¡ l¡ü¤à  ó¡}Òü¡ú W¡Òã ºã[Å}Kã šå¯à¹ãƒà ³à캳Kã íº¤àA¡[Å}>à ³ÅA¡ JR¡>à "¯à}¤à [ó¡ƒà "³Kà ëºàÚ>ƒå>à ºàA¡[J¡ú
º³ƒ³ "[ÎKã ë>Î>Kã *Òü¤à Úà´•à ³¹ç¡*Òü[¹¤à ³[¹ íº>¤à ³ÅA¡ "³à ÒàÚ¹K[ƒ W¡šW¡à¤à ³ÅA¡ "³ƒà íº\¹A¡šà º³ƒ³[ÎKã ³àR¡ìJø ÒàÚ¤à Ú๤à [³šàº t¡à}‰¤à ëÅ[–µ; "[Î[>¡ú ³ãšà> t¡à}ƒ>à íº¹A¡[J¤à ëÅ[–µ;[A¡ A¡À¤à ³ÅA¡[Å}ƒå>à ëÒï\-ëÒï\ J¹ƒà ëÅàA¡Ò>Jø¤à º³ƒ³ "[ÎKã ë>Î> "³à *Òü¤Kã W¡šW¡à¤à ³ÅA¡[Å} ³àR¡Ò>¤à R¡³ƒ>à ºàA¡[J¡ú ºàÒü¤A¡ [=¤[ƒ, R¡[Î[ƒ ÒàÚ[¹¤à ëÅ[–µ; "ƒå º³ƒ³ "³Kã W¡šW¡à¤à ë>Î>Kã ³ÅA¡ íºy¤P¡³ l¡ü¤à ó¡}[‰¡ú
=³\[>}[º¤à ¯àó¡³[ƒ, "Ç¡A¡ Åà}>à ºàA¡Jø¤à W¡Òã [º[Å}Kã šå¯à¹ãƒà ë>Î> "³Kã ³Åv¡û¡à íº¹A¡Jø¤à ³ÅA¡ A¡Úà ³àR¡=¹A¡šà [Å=¹A¡Jø¤[Å}  "³åA¡ ë>ïìÒï>>à [Ò}K;Ò>¤à R¡´Ãì¹àÒü‰à ÒàÚ¤[Î[>¡ú >àA¡º "³ì¹à³ƒ>à, º³ƒ³[ÎKã íº¹A¡Jø¤à ë>Î> "³à *Òü¤Kã ³ÅA¡[Å} "³åA¡ ÒÄà [Ò}K;šKã ³ì=ï t¡à[¹¤¹à ÒàÚ¤[Î[>¡ú