
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¡¢¹
Òü´£¡àº, [ƒìδ¬¹ 4 @ ³[ošå¹ƒà W¡Òã A¡ÚàKã ³³à}ƒKã >å}[Å W¡àÄ>à Jå–ƒà[³Äƒå>à íº[³Ä¹[Aá¤à Òü[–ƒ[\>Î \à[t¡ ó塹硚[Å}Kã ³¹v¡û¡à >å}[Å>ƒ>¤Kã ‘×’ A¡à³[Å–ƒå>à ëšà[º[i¡ìA¡ºKã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï>¤à ëÒà;>¤[Å} º³ƒ³ "[΃Kã ³¹ç¡óå¡A—¡à ³àR¡Ò>¤à W¡R¡Òü ÒàÚ>à =à}–ƒ &ìγ[¤Ã A¡X[i¡i¡åìÚ[XKã &³&º& Jå³åA¡W¡³ \Ú[A¡È>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
R¡[Î &³&º& ëA¡'W¡ \Ú[A¡È> "³Îå} =à}–ƒ ëA¡–ƒø [ƒ¤ºšì³–i¡ *K¢>àÒüì\Î>, t¡àA¡ìƒàKã ³ã;ìÚ} ³Jàƒà JåÚàì=à}ƒà íº¤à ët¡à´¬ãÑ•à ÒàÚ ÑHåº "³Îå} ëJ೉ೠëκå}¤à ÑH広à Òà}[º¤à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà íº[¹¤à Òü>ì³i¡ ³îÒì¹àÒü "R¡à}[Å} A¡´¬º "³³³ ëÚ씂àA¡ìJø¡ú
[®¡[v¡û¡ÚÎ ºàÒüó¡ ÎàÒüX šøàÒüì¤i¡ [º[³ìi¡ƒA¡ã ³àÚîA¡ƒKã R¡[Î =à}–ƒ JåÚàì=à} A¡´¶å¸[>[t¡ ëÒàºƒà šàR¡ì=àA¡[J¤à ë=ï¹³ "ƒåƒà &³&º& ëA¡'W¡ \Ú[A¡È>>à ÒàÚ, =à}–ƒ &[ÎKã ³>å}ƒà Òà}¤à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà íº[¹¤à ³îÒì¹àÒü "R¡à}[Å}ƒà A¡´¬º[Å} "[Î šã¤[>¡ú
R¡[Î ëÚ씂àA¡[J¤à A¡´¬º[Å} "ƒå [®¡[v¡û¡ÚÎ ºàÒüó¡ ÎàÒüX šøàÒüì¤i¡ [º[³ìi¡ƒA¡ã ³àÚîA¡ƒKã ³ìt¡} šà}ºA¡[J¤[>¡ú
³[ošå¹ƒà ëÒï[\A¡ t¡š—à t¡š—à ³ìÒïÅàKã *Òü¤à ë>àì³¢º[Î Åv¡û¡³ƒà Ò[gÀAáAá¤Îå ³šå} ó¡à>à ³ìÒïÅàKã *Òü¤à Åv¡û¡³ƒà Ò[gÀA¡š[ƒ *Òü[‰, "ƒå¤å "=å¤à ³t¡³ƒà ³ìÒïÅàKã *Òü¤à Åv¡û¡³ƒà Ò[gÀB¡[> ÒàÚ¤Kã W¡à*>à =à\¤à íº¡ ÒàÚ>à &³&º&>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"àÒü[ƒ[š[Å}>à šà[´Ã¤à "[Î ³ìJàÚƒà íºR¡àA—¡à W¡à> =A—¡¤à, "=å³ "Òà*, [ó¡ì¹àº>[W¡}¤à šã¤à "ƒå >ìv¡, ³ÅàKã ³Ú峃à Ò[g>¤[> ÒàÚ>à šÀƒå>à &³&º&>à ÒàÚ, íºR¡àB¡ã ³àÚîA¡ƒKã "àÒü[ƒ[š[Å}¤å ³Åà ³ÅàKã Ú峃à Ò[g>ÒĤKã =¤A¡[Å} šàÚJ;[º¡ú
"àÒü[ƒ[š[Å} ³Ú峃à Ò[g>ÒĤà &³&º&[Å}Kã ³àÚîA¡ƒKã ³ìt¡} šà}ƒå>à íºR¡àA—¡à ëA¡àÒüìW¡> ëW¡–ƒå>à ëÒà;>[¹¡ "³[ƒ "àÒü[ƒ[š[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã J¹[ƒ ³Åà ³ÅàKã ÒàÄKã Ú峃à W¡R¡ƒå>à íº¤à Úà칡 ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =³[J¡ú
ëó¡ïKàA¡W¡à* "³[ƒ ó¡ìÚ}>[W¡}¤ƒà î³ W¡àA¡ìÒà Úå³[Å} [>}[=>à ëų[\–ƒå>à "³Îå} ë>ï>à Úå³ Åàƒå>à W¡R¡¤à Úà¤Kã [ó¡®¡³ƒà íºì¹¡ ÒàÚ>Îå ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
"³ì¹à³ƒà, R¡àÒüÒà[B¡ Åà*>¤ƒKã J;>-íW¡>ƒå>à ºà> ë=àA¡Jø¤Îå ³Jà t¡à>à "Îå³ ºà> ìt¡ï>ƒå>à íº¤à Úàì¹àÒü¡ "³[ƒ ³[ošå¹ƒà ³[W¡> ³>à*[> ÒàÚ>à íº[¹¤à 'ìJàÚKã ³¹v¡û¡à ëÒï[\A¡ 'ÒàA—¡à Aå¡[A¡[>, 'ÒàA—¡à >àKà[>, 'ÒàA—¡à í³ît¡ ÒàÚƒå>à íº>¤à Úàì¹àÒü ÒàÚ>à šÀƒå>à ³[ošå¹Kã "šå>¤à Åv¡û¡³ "[Î º³ƒ³ "[΃à íº[¹¤à \à[t¡ A¡à}ºåš Jå[ƒ}³A—¡à >å}[ÅÄ>à Jå–ƒà íºt¡à[³Ä¹¤à ³t¡³ƒà íºKƒ¤[> ÒàÚ[J¡ú
'ìJàÚ ³ìźKã ³¹v¡û¡à >å}[Å>ƒ>¤à × A¡à³[ÅÀKà "³Îå} A¡´¶åì>º ÒüÇ¡ ÅàK;ºKà ëšà[º[i¡ìA¡ºKã Jåìƒà}W¡à¤à ëºï>¤à ëÒà;>¤à A¡àR¡¤å[Å} º³ƒ³ "[΃㠳¹ç¡óå¡A—¡à ³àR¡Ò[X ÒàÚ>à &³&º& \Ú[A¡È>>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
Òü>ì³i¡ ³îÒì¹àÚ[Å}ƒà A¡´¬º[Å} "ƒå ëÚ씂àAáƒå>à [®¡[C¡ÚÎ ºàÒüó¡ ÎàÒüX šøàÒüì¤i¡ [º[³ìi¡ƒ [i¡³Kã ºå[W¡}¤à ëÎà[³ =àUàº>à ÒàÚ, ³ÒàA¡ ³Åà³A¡Îå ³t¡³ "³ƒà ³[ošå¹ƒà ë=àA¡[J¤à A¡à}ºåšA¡ã Òü¹à} "³ƒà "¯à¤Kã íW¡ì=} ó¡}ºå¹¤à ³ãÅA¡ "³[>, "àÒü[ƒ[š[Å}>à ëÒï[\A¡ ë=}>[¹¤à "¯à¤à Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà "ƒå ³ÒàA¡Îå ó¡à*î\¡ú
"àÒü[ƒ[š[Å}>à šå[A—¡} ¯àJº ëÅà”‚¤à "³Îå} Ò”‚¤à ët¡ï[¤K>å¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå =³[J¡ú
Òü>ì³i¡ ³îÒì¹àÚ[Å}ƒà A¡´¬º[Å} ëÚ씂àA¡šKã ë=ï¹³ "ƒåƒà [®¡[C¡ÚÎ ºàÒüó¡ ÎàÒüX šøàÒüì¤i¡ [º[³ìi¡ƒ [i¡³Kã ë³´¬¹[Å} Åã>à ¹àìº},ì=³î¹ì¯à> ëA¡ ë=³Îà, ë\à[>Î ëA¡ [Å³ì¹ "³Îå} ë=àA¡ìW¡à³ ¹[¤>[W¡}¤Îå Źç¡A¡ Úà[J¡ú