"ì=ï¤[Å}ƒà ëA¡à¹ìA¡à³>à ÒüA¡àÚ Jå´•¤à $;º[Aá
|
'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº, &[šøº 22 @ ëJàR¡ì\à³ ºà>ƒà =¯àÚ>à ëšà”‚à šãJø¤à "ì=ï¤[Å}ƒà ëA¡à¹ìA¡à³>à ÒüA¡àÚ Jå´•¤à $;º[Aá¡ú
ëA¡à¹ìA¡à³Kã š[¤Ã[Î[i¡ A¡[´¶-[j¡>à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, 134 Ç¡¤à ‘ëJà}ì\à³ ºà> >å[³;’ >à ºàA¡šƒà ÒüàB¡ã [>}t¡´¬à ÒàÚ¤[΃Kã ëÒÄà ³¹ç¡*Òü¤à, ³³º Úà´¬à ëšà;ÅA¡ "³v¡à íºìt ÒàÚƒå>à ³[ošå¹ã (A¡}îºW¡à) [Å}>à Òü³à íº¤àB¡ãƒ³A¡ A¡ìxàA¡šƒà ³àR¡ =à¤à t¡àîÄ ÒàÚ¤ƒå ³à캳Kã =àv¡û¡à l¡ü;[J¤à "ƒå¤å ëA¡à*[ƒ¢ì>Î> A¡[´¶[i¡ (ìA¡à¹ìA¡à³) >à [>}[Å}ƒå>à Òüšà Òüšå[Å}Kã A¡ìxàA¡šà R¡´¬Kã ë=ï>à [º}ì\º¤å ÒüA¡àÚJå´•¤à l¡ü;W¡[¹ú
³t¡³ "ƒåƒà ³à캳Kã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ³šàUº A¡À¤à ¤õ[i¡ÅA¡ã ³[Å} Úà´Ã¤à ºà–µãKà "šãA¡šà íº¤àA¡ ³[ošå¹ (A¡}àA¡) Kã Òüšà Òüšå[Å>à ³àÚ[=[> JR¡>à JR¡>à ëÅàA—¡¹´¬à A¡ìxàA¡šKã ºà>ó¡³ "ƒå "ît¡ "³Kã >ìv¡, Òü³à íº¤àB¡ã [>}t¡´¬Kンv¡û¡à ³t¡³ šå´•³v¡û¡à A¡ìxàA¡š>à ³àR¡ =àƒå>à ºà씂}->Kƒ¤[> ÒàÚ¤[Î ³à캳Kã ³ã-Úೃà, º³ƒ³ "[ÎKã [>}t¡³ Úà-*ìÀàÒü[Å} "³Îå} tå¡}Kã ³ãì¹àº-[Å}K㠳󡳃à "¯à}¤à =àB¡ã ¯à-JìÀà> *Òü>à [ÅĤ㹴¬[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aáú
³³º Úà´Ã¤à šà[¹ šå[¹Kã šå¯à[¹ "[Î¤å ºå ët¡à}ƒà Wå¡[Å>Jø¤à ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}>à "ìW¡ï¤à ó塹硚[Å}ƒà >šW¡à t¡à}\ƒå>à š}[Ò} [Ò}¤à šå[X "ƒå íA¡ìƒï>å}ƒà šà³ìƒ ÒàÚ¤[Î ë>ïìÒï>>à [>}[Å}Ò[À ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à 1891 Kã &Uìºà ³[ošå¹ã ºà> "[Î W¡[Ò ºã[Å} A¡Úà W¡R¡>à 'ìJàÚKã W¡ã}³ã t¡´¶ãKã Òüšà Òüšå[Å}>à ³ÅàƒKã [Å”‚¹A¡[J¤à "R¡à}¤à ÒüìJ}t¡>à ³³º *Òüƒå>à ëÚAáA¡[J¤à ³[ošå¹ (A¡}àA¡) A¡ã R¡³îJ "³[ƒ [>}t¡´¬à R¡àA—¡¤KンA¡ A¡ìxàA¡š>à =À¤à ³[ošå¹ (A¡}îº) ³ãÚà³Kã ºà> "³à *Òü[J ÒàÚ¹[Aá¡ú
Òüšà Òüšå[Å}Kã A¡ìxàA¡šà ë=ï>à [º}ì\º "ƒåt¡à >v¡>à ëÅìUàÒüÎ>à, íÒ¹à}ìJà}\à "³[ƒ W¡ã}ìº>Î>à >[W¡}¤à ³šå} ³î¹ ó¡à[‰¤à >Òà[Å} "³Îå} ³³à *Òü¤ã
A¡Úà>à ³î¹¤àB¡ã [>}t¡´¬à R¡àA—¡¤KンA¡ "ìšàA¡šà ³W¡à¤å ³=à>å}ƒKã ëÅ;ºKà Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à ³àÚ[=¹[> JR¡º¤à "[ŤKã JÚà;A¡à šàTA¡ *Òü¹¤à ºà>󡳃åƒà =à¤à R¡³[J¤ã "ƒåP¡´¬à ³³à[Å} "ƒåKã A¡ìxàA¡š>à =À¤à Òü[=º[Å} Úà*>à ëÅàA—¡[J¤à ºà>ó¡³ *Òü[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aáú
ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ, ëJà}ì\à³Kã ºà>ó¡³ƒà šà*>à ë³\¹>à "ît¡ "ì=ï¤[Å}Kà ëºàÚ>>à =¯àÚ>à ëšà”‚à šã[J¤à "³[ƒ ºå[W¡}¤à A¡Úà>à ¤õ[i¡ÅA¡ã Jå;t¡à t¡à[J¤ƒKã ëºó¡i¡ì>–i¡ A¡ì>¢º "à¹'W¡&ó¡ ë¹[ÄB¡ã [κW¡¹ A¡º³>à A塳\à 1891 Kã &[šøº 27 Kã Å[\¤åKã 18 [> šà>¤à [>}ì=ïA¡à¤à >å[³;A¡ã "ÚåA¡ šå} 7 t¡à¤ƒà A¡}ºà šàÚ[Å–ƒå>à ëA¡à[Ò³à "³Îå} t¡´¶å A¡º³[Å}Kà ëºàÚ>>à A¡}ºà Jåƒå³ W¡>[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå ëW¡ì¹àº "[Î>à =´Ã[Aáú
ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, "Îå´•à &Uìºà ³[ošå¹ã ºà> "[Îƒà ³[ošå¹ (A¡}àA¡) >à ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jå;t¡à ³àÚ[=Jø¤Îå ³[ošå¹ (A¡}îº) ³ãÚà´•à [>}t¡[´•}¤Kã šå[A—¡} ¯àJº[ƒ ³àÚ[=¤à šã¤à R¡³[Jìƒ, ³àÚ[=[Jìƒú
>å[³; t¡à¤à íºy¤à ¤õ[i¡ÅA¡à ëÅàA—¡¤à ºà>ó¡³ƒà ³àÚ[=¤à ó¡}K[> ÒàÚ¤à JR¡º¤Îå íº¤àB¡ãƒ³A¡ A¡ìxàA¡šKã ë=ï>à "ƒå l¡ü;º´¬à ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}Kã ëÒì¹àÒü\³Kã ³àÚ šàA¡šà ºà> "³à *Òü[J¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à, [>}t¡´•à [Ò}¤Kã ët¡ïó¡³ ë=àA¡š[ƒ A¡ìxàA¡šà Jv¡û¡>à "³v¡à R¡àÒü¹¤à Òüì=ïƒà}[> ÒàÚ¤[Î ³à캳Kã ³ãÚೃà 1891 Kã ºà> "[Î>à šàl¡üì\º šã[J¤[>¡ÒàÚ¹[Aáú
³[γA¡>à ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}Kã šå[Xì¹àº "³[ƒ íºW¡à*ì¹àº>à ³à캳Kã ÒüA¡àÚJå´•¤Kã [ó¡ƒà ó¡}[º¤[> "³Îå} [Ò¹³ A¡Úàƒà ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}>à ³à캳Kã =àv¡û¡à º´¬à>¤à R¡´¬Kã [ºAá³W¡; íº[¹¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, W¡[Ò A¡Úà ³ãJà ëšàÄà, ³ãKã Jƒà} ³Jàƒà [Ò}Kƒ¤Kã Źç¡A¡ ë>à}³t¡} *Òü¹¤Îå [>}t¡´•à [Ò}º´ÃKà =¯àÚ =à[J¤>à šå[XKã ³³º íº¤à ¯àÒ씂àA¡[> ÒàÚ>à 'ìJàÚKã Òüšà Òüšå[Å}>à ëºï>¹´¬à ¯àJº ³ã;ìÚ} "[γA¡ "¯à}¤à ó¡ãƒ³[>¡ú
"[ÎP¡´¬à Òüšà Òüšå[Å}Kã ó¡ãƒ³ "[Î R¡[ÎKã ³ãì¹àº 'ìJàÚ>à ³ÅA¡ JR¡>à W¡;š>à Òüšà Òüšå[Å}¤å [>}[Å}¤Kã ³[t¡A¡ W¡à¤à ÒüA¡àÚ Jå´•¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ãJà ëšàÄà [Ò}ƒå>à ³ÅàKã A¡àTæºƒà ³å;šKã ó¡ã¤³ ³àìÚàA—¡[¹¤à ÒüàA¡ ³[ošå¹ (A¡}àA¡) KンA¡ Òüšà Òüšå[Å>à ëºÙã¹´¬à [ó¡ì¹šA¡à ëºàÚ>>à Òüî¹W¡à šå´•³A—¡à ëÒà;>[³Ä¹[Î "³Îå} [>}t¡´¬à ÒàÚ¤[΃Kã ëÒ>¤à ³¹ç¡*Òü¤à ³³º Úà´¬à ëšà;ÅA¡ "³v¡à ³à캳ƒà íºìt¡ ÒàÚ¤ƒå ³t¡³ šå´¬ƒà [>}[Å}ƒå>à íº¹[Ρ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒà¹[Aáú
ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, A塳\à1891 Kã ëJà}ì\à³ ºà>ó¡³ "ƒåƒà W¡à*>à ³àÚ[=[J¤Kã ³¹³ "³>à W¡ã}³ã t¡´¶ã ó塹硚W¡à[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã "ìW¡ï ³W¡à JàÒüƒ>à ºà씂}ƒà Źç¡A¡ ÚàJø¤Îå ó塹硚 A¡àR¡ºåš Jå[ƒ}³B¡ã Òü[W¡> Òü>à* Jå[ƒ}³A¡ t¡à[Å> ëJà³[\–ƒå>à "šå>¤à ºà–µã ët¡ìUຠëųK;tå¡>à ºà씂} W¡x¤à R¡³[Jìƒú
šå¯à[¹>à šã[¹¤à "[ÎP¡´¬à šà¹à "[Î R¡[ÎKã [>}t¡³ #ìÒï "[ÎKã[ƒ ÒàÚ[>}R¡àÒü íºy¤à A¡àÄ¤à šà¹à[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, [º}ì\º ³àă¤à, ëÚA—¡¤à ³ÅA¡ JR¡ƒ>à ³¹ç¡š ÅàĹ硤à, W¡ã} t¡³ Òü[W¡> Òü>à* šå>[Åăå>à ³šà>Kã ëÚA—¡¤à ë=}>‰¤à "[ÎP¡´¬à "¹à>¤à "ìÅàÒü¤à A¡Úà>à ó塹硚 "[ÎKã tå¡}Kã ºàÒü¤A¡ ëºÙà R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ¤[Î ëJ;šà Úà‰¤à šå¯à[¹Kã [ºAá³>à ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡à[Aá¡ú
"ƒå *Òü¹¤[ƒ R¡[ÎKã W¡x[¹¤à [>}t¡³ ºà>ìÒï "[΃à 'ìJàÚ šå´•³B¡ã "ìÅàÒü¤à ³ã;ìÚ} ³Úà³ "[Î W塳ì=àA—¡¤à ‘ìJà}ì\à³ ºà> >å[³;’ "[Î>à R¡[Î Òüî¹W¡à ³ãÚೃà J”‚>¤Kã t¡àgà šã[¹ ÒàÚ>à šÀƒå>à R¡[Î R¡[γA¡ "¯à;š[Å} "[Î ë³>[ÅĤà ëÒà;>¤ƒà ³šå} Òüó¡à ó¡àƒ>à ºàA¡šKã ³¹³[ƒ ëºàÒü ³šå Òü[–ƒÚàKã JàÒüìƒàA¡ -JàÒü[\>Kã ë=ïÒü>[Å>>à W¡ã} "³Îå} t¡³Kã ³¹v¡û¡à [Å}ìW¡š, =àƒå>à "šå>¤Kã [º}ì\º ÅàK;šà R¡³ƒ¤à "[ÎÎå "³[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
šå´•³A¡[Î ëÚ}ºå¹Kà ‘³à캳ƒà >å[³; t¡à¤à íºìt¡’ ÒàÚ>¹´¬à ¤õ[i¡Å Òüì´š[¹ìÚ[º\³Kà ë=}>[J¤à Òüšà ÒüšåKã [º}ì\> "ƒå [>}[Å}ƒå>à "¯à;šà ³Úà³[Î ë³>[Å–ƒå>à ºà씂}>¤ƒà ëÅàÒüƒ>à ³àÚ šàB¡[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, R¡[Î[ƒ ëÚA—¡¤>à šàÚ[¹¤à Jè;ºàÚƒKã 'ìJàÚ>à t¡à¤à >ìv¡¡ú ³ìJàÚKã ºà>Kã ëºï[Å}>à 'ìJàÚƒKã ëÒ>¤à >ìv¡ú ¯à;[º¤[Î ³=v¡û¡à šg[J¤à "ìÅàÒü¤à "¹à>¤à "ƒå W塳ì=àA¡šà Jv¡û¡[>¡ú ³[Î W塳ì=àA¡[³Ä>¤à R¡[Î ‘ìJà}ì\à³ ºà> >å[³;’ >à ºàA¡šƒà "ìW¡;šà [ó¡ì¹š "³à ëºï³ãĹ[Î ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "[Î>à =´Ã[Aá¡ú
&[šøº 23, &Uìºà ³[ošå¹ã ëJà}ì\à³ ºà>Kã 134 Ç¡¤à [>}[Å} ë=ï¹³ ºàA¡š[΃à A¡ìxàA¡š>à ³Åà¹ç¡A¡ *Òü¹¤à 'ìJàÚKã W¡ã}³ã t¡´¶ã Òüšà Òüšå[Å} "³Îå} Òü³à *Òü¤ã[Å}Kã ë=ï>à [º}ì\º "ƒå¤å R¡[ÎKã ³ãì¹àº 'ìJàÚ>à [>}[Å}ƒå>à 'ìJàÚKã ÒìÚ}Kã [>}t¡³ šå[Xì¹àºKã "ì¹àÒü¤à [>}t¡³ ºà씂} "ƒåKンA¡ ëų Åà¹[Î ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëA¡àìA¢¡à³>à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aáú
Òü´£¡àº, &[šøº 22 @ ëJàR¡ì\à³ ºà>ƒà =¯àÚ>à ëšà”‚à šãJø¤à "ì=ï¤[Å}ƒà ëA¡à¹ìA¡à³>à ÒüA¡àÚ Jå´•¤à $;º[Aá¡ú
ëA¡à¹ìA¡à³Kã š[¤Ã[Î[i¡ A¡[´¶-[j¡>à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, 134 Ç¡¤à ‘ëJà}ì\à³ ºà> >å[³;’ >à ºàA¡šƒà ÒüàB¡ã [>}t¡´¬à ÒàÚ¤[΃Kã ëÒÄà ³¹ç¡*Òü¤à, ³³º Úà´¬à ëšà;ÅA¡ "³v¡à íºìt ÒàÚƒå>à ³[ošå¹ã (A¡}îºW¡à) [Å}>à Òü³à íº¤àB¡ãƒ³A¡ A¡ìxàA¡šƒà ³àR¡ =à¤à t¡àîÄ ÒàÚ¤ƒå ³à캳Kã =àv¡û¡à l¡ü;[J¤à "ƒå¤å ëA¡à*[ƒ¢ì>Î> A¡[´¶[i¡ (ìA¡à¹ìA¡à³) >à [>}[Å}ƒå>à Òüšà Òüšå[Å}Kã A¡ìxàA¡šà R¡´¬Kã ë=ï>à [º}ì\º¤å ÒüA¡àÚJå´•¤à l¡ü;W¡[¹ú
³t¡³ "ƒåƒà ³à캳Kã ³>å}ƒà J«àÒüƒKã ³šàUº A¡À¤à ¤õ[i¡ÅA¡ã ³[Å} Úà´Ã¤à ºà–µãKà "šãA¡šà íº¤àA¡ ³[ošå¹ (A¡}àA¡) Kã Òüšà Òüšå[Å>à ³àÚ[=[> JR¡>à JR¡>à ëÅàA—¡¹´¬à A¡ìxàA¡šKã ºà>ó¡³ "ƒå "ît¡ "³Kã >ìv¡, Òü³à íº¤àB¡ã [>}t¡´¬Kンv¡û¡à ³t¡³ šå´•³v¡û¡à A¡ìxàA¡š>à ³àR¡ =àƒå>à ºà씂}->Kƒ¤[> ÒàÚ¤[Î ³à캳Kã ³ã-Úೃà, º³ƒ³ "[ÎKã [>}t¡³ Úà-*ìÀàÒü[Å} "³Îå} tå¡}Kã ³ãì¹àº-[Å}K㠳󡳃à "¯à}¤à =àB¡ã ¯à-JìÀà> *Òü>à [ÅĤ㹴¬[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aáú
³³º Úà´Ã¤à šà[¹ šå[¹Kã šå¯à[¹ "[Î¤å ºå ët¡à}ƒà Wå¡[Å>Jø¤à ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}>à "ìW¡ï¤à ó塹硚[Å}ƒà >šW¡à t¡à}\ƒå>à š}[Ò} [Ò}¤à šå[X "ƒå íA¡ìƒï>å}ƒà šà³ìƒ ÒàÚ¤[Î ë>ïìÒï>>à [>}[Å}Ò[À ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à 1891 Kã &Uìºà ³[ošå¹ã ºà> "[Î W¡[Ò ºã[Å} A¡Úà W¡R¡>à 'ìJàÚKã W¡ã}³ã t¡´¶ãKã Òüšà Òüšå[Å}>à ³ÅàƒKã [Å”‚¹A¡[J¤à "R¡à}¤à ÒüìJ}t¡>à ³³º *Òüƒå>à ëÚAáA¡[J¤à ³[ošå¹ (A¡}àA¡) A¡ã R¡³îJ "³[ƒ [>}t¡´¬à R¡àA—¡¤KンA¡ A¡ìxàA¡š>à =À¤à ³[ošå¹ (A¡}îº) ³ãÚà³Kã ºà> "³à *Òü[J ÒàÚ¹[Aá¡ú
Òüšà Òüšå[Å}Kã A¡ìxàA¡šà ë=ï>à [º}ì\º "ƒåt¡à >v¡>à ëÅìUàÒüÎ>à, íÒ¹à}ìJà}\à "³[ƒ W¡ã}ìº>Î>à >[W¡}¤à ³šå} ³î¹ ó¡à[‰¤à >Òà[Å} "³Îå} ³³à *Òü¤ã
A¡Úà>à ³î¹¤àB¡ã [>}t¡´¬à R¡àA—¡¤KンA¡ "ìšàA¡šà ³W¡à¤å ³=à>å}ƒKã ëÅ;ºKà Ç¡A¡ìÅàÚ ëÅàÚƒ>à ³àÚ[=¹[> JR¡º¤à "[ŤKã JÚà;A¡à šàTA¡ *Òü¹¤à ºà>󡳃åƒà =à¤à R¡³[J¤ã "ƒåP¡´¬à ³³à[Å} "ƒåKã A¡ìxàA¡š>à =À¤à Òü[=º[Å} Úà*>à ëÅàA—¡[J¤à ºà>ó¡³ *Òü[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aáú
ºàÒü¤A¡ =ã¤[ƒ, ëJà}ì\à³Kã ºà>ó¡³ƒà šà*>à ë³\¹>à "ît¡ "ì=ï¤[Å}Kà ëºàÚ>>à =¯àÚ>à ëšà”‚à šã[J¤à "³[ƒ ºå[W¡}¤à A¡Úà>à ¤õ[i¡ÅA¡ã Jå;t¡à t¡à[J¤ƒKã ëºó¡i¡ì>–i¡ A¡ì>¢º "à¹'W¡&ó¡ ë¹[ÄB¡ã [κW¡¹ A¡º³>à A塳\à 1891 Kã &[šøº 27 Kã Å[\¤åKã 18 [> šà>¤à [>}ì=ïA¡à¤à >å[³;A¡ã "ÚåA¡ šå} 7 t¡à¤ƒà A¡}ºà šàÚ[Å–ƒå>à ëA¡à[Ò³à "³Îå} t¡´¶å A¡º³[Å}Kà ëºàÚ>>à A¡}ºà Jåƒå³ W¡>[J ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå ëW¡ì¹àº "[Î>à =´Ã[Aáú
ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, "Îå´•à &Uìºà ³[ošå¹ã ºà> "[Îƒà ³[ošå¹ (A¡}àA¡) >à ¤õ[i¡ÅA¡ã ³Jå;t¡à ³àÚ[=Jø¤Îå ³[ošå¹ (A¡}îº) ³ãÚà´•à [>}t¡[´•}¤Kã šå[A—¡} ¯àJº[ƒ ³àÚ[=¤à šã¤à R¡³[Jìƒ, ³àÚ[=[Jìƒú
>å[³; t¡à¤à íºy¤à ¤õ[i¡ÅA¡à ëÅàA—¡¤à ºà>ó¡³ƒà ³àÚ[=¤à ó¡}K[> ÒàÚ¤à JR¡º¤Îå íº¤àB¡ãƒ³A¡ A¡ìxàA¡šKã ë=ï>à "ƒå l¡ü;º´¬à ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}Kã ëÒì¹àÒü\³Kã ³àÚ šàA¡šà ºà> "³à *Òü[J¡ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ãƒå>à, [>}t¡´•à [Ò}¤Kã ët¡ïó¡³ ë=àA¡š[ƒ A¡ìxàA¡šà Jv¡û¡>à "³v¡à R¡àÒü¹¤à Òüì=ïƒà}[> ÒàÚ¤[Î ³à캳Kã ³ãÚೃà 1891 Kã ºà> "[Î>à šàl¡üì\º šã[J¤[>¡ÒàÚ¹[Aáú
³[γA¡>à ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}Kã šå[Xì¹àº "³[ƒ íºW¡à*ì¹àº>à ³à캳Kã ÒüA¡àÚJå´•¤Kã [ó¡ƒà ó¡}[º¤[> "³Îå} [Ò¹³ A¡Úàƒà ³[ošå¹ ³W¡à (A¡}îºW¡à) [Å}>à ³à캳Kã =àv¡û¡à º´¬à>¤à R¡´¬Kã [ºAá³W¡; íº[¹¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, W¡[Ò A¡Úà ³ãJà ëšàÄà, ³ãKã Jƒà} ³Jàƒà [Ò}Kƒ¤Kã Źç¡A¡ ë>à}³t¡} *Òü¹¤Îå [>}t¡´•à [Ò}º´ÃKà =¯àÚ =à[J¤>à šå[XKã ³³º íº¤à ¯àÒ씂àA¡[> ÒàÚ>à 'ìJàÚKã Òüšà Òüšå[Å}>à ëºï>¹´¬à ¯àJº ³ã;ìÚ} "[γA¡ "¯à}¤à ó¡ãƒ³[>¡ú
"[ÎP¡´¬à Òüšà Òüšå[Å}Kã ó¡ãƒ³ "[Î R¡[ÎKã ³ãì¹àº 'ìJàÚ>à ³ÅA¡ JR¡>à W¡;š>à Òüšà Òüšå[Å}¤å [>}[Å}¤Kã ³[t¡A¡ W¡à¤à ÒüA¡àÚ Jå´•¤[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ³ãJà ëšàÄà [Ò}ƒå>à ³ÅàKã A¡àTæºƒà ³å;šKã ó¡ã¤³ ³àìÚàA—¡[¹¤à ÒüàA¡ ³[ošå¹ (A¡}àA¡) KンA¡ Òüšà Òüšå[Å>à ëºÙã¹´¬à [ó¡ì¹šA¡à ëºàÚ>>à Òüî¹W¡à šå´•³A—¡à ëÒà;>[³Ä¹[Î "³Îå} [>}t¡´¬à ÒàÚ¤[΃Kã ëÒ>¤à ³¹ç¡*Òü¤à ³³º Úà´¬à ëšà;ÅA¡ "³v¡à ³à캳ƒà íºìt¡ ÒàÚ¤ƒå ³t¡³ šå´¬ƒà [>}[Å}ƒå>à íº¹[Ρ ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒà¹[Aáú
ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, A塳\à1891 Kã ëJà}ì\à³ ºà>ó¡³ "ƒåƒà W¡à*>à ³àÚ[=[J¤Kã ³¹³ "³>à W¡ã}³ã t¡´¶ã ó塹硚W¡à[Å}Kã ³¹v¡û¡Kã "ìW¡ï ³W¡à JàÒüƒ>à ºà씂}ƒà Źç¡A¡ ÚàJø¤Îå ó塹硚 A¡àR¡ºåš Jå[ƒ}³B¡ã Òü[W¡> Òü>à* Jå[ƒ}³A¡ t¡à[Å> ëJà³[\–ƒå>à "šå>¤à ºà–µã ët¡ìUຠëųK;tå¡>à ºà씂} W¡x¤à R¡³[Jìƒú
šå¯à[¹>à šã[¹¤à "[ÎP¡´¬à šà¹à "[Î R¡[ÎKã [>}t¡³ #ìÒï "[ÎKã[ƒ ÒàÚ[>}R¡àÒü íºy¤à A¡àÄ¤à šà¹à[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, [º}ì\º ³àă¤à, ëÚA—¡¤à ³ÅA¡ JR¡ƒ>à ³¹ç¡š ÅàĹ硤à, W¡ã} t¡³ Òü[W¡> Òü>à* šå>[Åăå>à ³šà>Kã ëÚA—¡¤à ë=}>‰¤à "[ÎP¡´¬à "¹à>¤à "ìÅàÒü¤à A¡Úà>à ó塹硚 "[ÎKã tå¡}Kã ºàÒü¤A¡ ëºÙà R¡ì´ÃàÒü ÒàÚ¤[Î ëJ;šà Úà‰¤à šå¯à[¹Kã [ºAá³>à ³ìÚA¡ ëÅ}>à t¡à[Aá¡ú
"ƒå *Òü¹¤[ƒ R¡[ÎKã W¡x[¹¤à [>}t¡³ ºà>ìÒï "[΃à 'ìJàÚ šå´•³B¡ã "ìÅàÒü¤à ³ã;ìÚ} ³Úà³ "[Î W塳ì=àA—¡¤à ‘ìJà}ì\à³ ºà> >å[³;’ "[Î>à R¡[Î Òüî¹W¡à ³ãÚೃà J”‚>¤Kã t¡àgà šã[¹ ÒàÚ>à šÀƒå>à R¡[Î R¡[γA¡ "¯à;š[Å} "[Î ë³>[ÅĤà ëÒà;>¤ƒà ³šå} Òüó¡à ó¡àƒ>à ºàA¡šKã ³¹³[ƒ ëºàÒü ³šå Òü[–ƒÚàKã JàÒüìƒàA¡ -JàÒü[\>Kã ë=ïÒü>[Å>>à W¡ã} "³Îå} t¡³Kã ³¹v¡û¡à [Å}ìW¡š, =àƒå>à "šå>¤Kã [º}ì\º ÅàK;šà R¡³ƒ¤à "[ÎÎå "³[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ =´Ã[Aá¡ú
šå´•³A¡[Î ëÚ}ºå¹Kà ‘³à캳ƒà >å[³; t¡à¤à íºìt¡’ ÒàÚ>¹´¬à ¤õ[i¡Å Òüì´š[¹ìÚ[º\³Kà ë=}>[J¤à Òüšà ÒüšåKã [º}ì\> "ƒå [>}[Å}ƒå>à "¯à;šà ³Úà³[Î ë³>[Å–ƒå>à ºà씂}>¤ƒà ëÅàÒüƒ>à ³àÚ šàB¡[>¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ëW¡ì¹àº "[Î>à ÒàÚ, R¡[Î[ƒ ëÚA—¡¤>à šàÚ[¹¤à Jè;ºàÚƒKã 'ìJàÚ>à t¡à¤à >ìv¡¡ú ³ìJàÚKã ºà>Kã ëºï[Å}>à 'ìJàÚƒKã ëÒ>¤à >ìv¡ú ¯à;[º¤[Î ³=v¡û¡à šg[J¤à "ìÅàÒü¤à "¹à>¤à "ƒå W塳ì=àA¡šà Jv¡û¡[>¡ú ³[Î W塳ì=àA¡[³Ä>¤à R¡[Î ‘ìJà}ì\à³ ºà> >å[³;’ >à ºàA¡šƒà "ìW¡;šà [ó¡ì¹š "³à ëºï³ãĹ[Î ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëW¡ì¹àº "[Î>à =´Ã[Aá¡ú
&[šøº 23, &Uìºà ³[ošå¹ã ëJà}ì\à³ ºà>Kã 134 Ç¡¤à [>}[Å} ë=ï¹³ ºàA¡š[΃à A¡ìxàA¡š>à ³Åà¹ç¡A¡ *Òü¹¤à 'ìJàÚKã W¡ã}³ã t¡´¶ã Òüšà Òüšå[Å} "³Îå} Òü³à *Òü¤ã[Å}Kã ë=ï>à [º}ì\º "ƒå¤å R¡[ÎKã ³ãì¹àº 'ìJàÚ>à [>}[Å}ƒå>à 'ìJàÚKã ÒìÚ}Kã [>}t¡³ šå[Xì¹àºKã "ì¹àÒü¤à [>}t¡³ ºà씂} "ƒåKンA¡ ëų Åà¹[Î ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëA¡àìA¢¡à³>à =àìƒà¹A¡šà ëW¡ì¹àº "[Î>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aáú