>å}[Ťà "³Îå} >å}[ѤKã W¡à}ìÚ}ƒà 'ìJàÚ
|
l¡à. Jåì–ƒà}¤³ ëKàA塺W¡–ƒø
³ã*Òü¤Kã =ì´¶àÒü>å}ƒà ³Jº ³ì=º A¡ÚàKã ¯àJº>à =[À ú "ó¡¤à ó¡v¡¤à, >å}[Ť >å}[Ń¤à šãA¡ =Äà íº ú "³>à ëÒ[À "³>à t¡àÒü ÒàÚ¤à Úà샡ú "JR¡ "îÒ[Å}>à ÒàÚ¤[ƒ ³ã "³>à ë>à}³ƒà ¯àJº ºã[Å} Aå¡”‚öàP¡´¬à J[À ÒàÚ¡ú "ƒå¤å =¤A¡ *Òü>à *씂àA¡š[ƒ J[\v¡û¡[>ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒ[ƒ ¯àJº J>îJ JÀKà =¤A¡ *Òü>[ƒ "³t¡à *Òü>à ëÒ šàR¡ì=àv¡û¡¤à A¡ÚàÎå íº ú ³ã ³ãKã ³*} ÒàÚ¤ƒå[>, ³Jº ³ì=º[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³Jº ³ì=º A¡Úà *Òü¤à ³ã*Òü¤Kã "ó¡¤à ³P¡o A¡ÚàÎå íº ó¡v¡¤à A¡ÚàÎå íº ú ³ó¡³ Jè[ƒ}, ³ã Jè[ƒ} >å}[Ťà R¡´¬à ¯àJºÎå íº "ƒåKà "l¡ü Jè[ƒ}, ¯àîÒ Jè[ƒ} J;>¤à R¡´¬Kã =ì´¶àÚ šå¤à ³ãÎå íºt¡¤à >ìv¡ ú "ìt¡àÙ¤å >å}[Ťà R¡´¬à =ì´¶àÚ ëW¡>¤à ³ã íº¤P¡³ >å}[Ѥà R¡´¬à ³ãÎå "ƒå³A¡ íº ú "ìt¡àÙ¤å >å[Ѥà, tå¡B¡;W¡¤à ¯àJº "[Î>à J;>-íW¡>¤à *Òü>¤Kã J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à ³¹³[> ú "ìt¡àÙ¤å >å}[Ťà R¡³‰¤à, "ìt¡àÙKã ó¡v¡>¤t¡à J>¤à ³ã íºt¡¤Îå >ìv¡ "ƒåKà ³ìJàÚKã ó¡v¡¤à ¯àJº "ƒå šàA¡ ëÒA¡ ³åx;šÎå R¡´¬ >ìv¡ ú >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î>à ³ã[Å}Kã ³¹v¡û¡à >vö¡Kà A¡àR¡ºèšA¡ã ³¹v¡û¡à Òè W¡àÒü[Å–ƒå>à J;>¤Kã, Òà;>-Ç¡>>¤Kã "³Kà-"³KKã ³¹v¡û¡à =à\¤à ³àR¡ÒĤKã ¯àJìÀà> Úà³—à Åì–ƒA¡Òü ú "ƒå¤å >å}R¡àÒü[¹¤[ƒ ‘>å}[Å>ƒ¤à’ ÒàÚ¤[Î ³ó¡³ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤ƒà ¯àÒ씂àA¡ ³àă>à Åã[\ĹA¡šà "[Î[> ú JõÊ¡à> ºàÒü>ã}Kã ³tå¡} ÒüÄà >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î šàš[> "ƒåKà \³¢>Kã ó¡à*¹¤à [ó¡ìºàìÎàó¡¹ ëóø¡[‰A¡ [>t¡ì\ (Freidrich Nietzsche) ÒàÚ¤ƒå>à >å}[Å>ƒ¤à >vö¡Kà >å}[ÅK>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î>à [³>àÒü ëºàÒü¤Kã ¯àJºìºà>ƒà "ìÒà}¤à šå¹A¡Òü ÒàÚƒå>à =àK;[º ú "³¤å *Òü¹¤Îå "³¤å *Òü¹¤Îå >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î =ì´¶àÚ Òü[=ºKã ³ÅA¡ "³[> "ƒåKà ³[ÎKã "ìW¡ï¤à ³ÅA¡ "³[ƒ >å}[Å[‰¤à ³ã >vö¡Kà ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "ƒå>à "¯à¤à t¡à¤à l¡ü¹Kà ³ìJàÚ¤å >å}[Å[‰¤à ³ã >vö¡Kà ³ã*Òü[Å}ƒåKã =ì´¶àÚƒà "ìš>¤à "³[ƒ >å}R¡àÒü¤à ëšàA¡šà "[Î[> ú "ƒå¤å W¡à}W¡v¡à ëÚ}¤ƒà "[ÎP¡´¬à >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î ³ãW¡³[Å}Kã =ì´¶àÚƒà "Úà´¬>à íºK[À ú "ƒåKà ëÒÄà >å}R¡àÒü[¹¤à ¯àó¡³>à >å}[Ѥà >vö¡Kà >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î ëÑHàºà¹[Å}K㠳󡳃[ƒ ë³à칺, ë³i¡à[ó¡[\ìA¡º, ëÎà[Î*ìºà[\ìA¡º, "³Îå} [yû¡[³ì>àìºà[\ìA¡º [Î[N—[ó¡ìA¡X W¡àl¡ü>à íº¤à "³à *Òü>à í>î> ú >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î >å}[Ѥà íº¹´¬>à íº¤[>, >å}[Ѥà íº¹³‰¤[ƒ >å}[ŤÎå íº¹ì´¶àÒü "ƒå *Òü¹¤[ƒ >å}[Å>¤>à šè[À¤à >ã}[=\¹¤à t¡àÒü¤}šà> "[Î l¡ü¤à ó¡}ºì´ÃàÒü ú "ƒå>à =àÒü>Kã [NøB¡ã "ó¡à*¤à [ó¡ìºàìÎàó¡¹ Òü³ìšìƒàA¡ºÎ ÒàÚ¤ƒå>à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î ë³i¡à[ó¡[\ìA¡º [¹ìÚ[º[i¡[> ÒàÚ¹´¶ã ú "ƒåt¡à >v¡>à t¡àÒü¤}šà>¤å ëÒà}Ò[À¤à A¡À¤à Å[v¡û¡ ">ãKã ³>å}ƒà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à "³[>, "ƒåKà "ìt¡àÙà "³ƒå>à >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î[> ÒàÚ¹´¶ã ú ³Jà t¡à>à Òü³ìšìƒàA¡ºÎ>à ÒàÚ¹´¬[ƒ t¡àÒü¤}šà> "[Î ëšà;º³ ³[¹>à, ÒàÚ¤[ƒ í³, #[Å}, >å}[Å; "³Îå} íº¤àA¡ ÒàÚ¤[Î>à "³åA¡ šè>[Å>¤à "³åA¡ =åKàÚ¤à ët¡ï¹Kà ëÅ´¬[> "ƒåKà >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î>à šè>[Å>¤à, "³Kà "³Kà [W¡}[ÅĤà "³Îå} Òü}-t¡Ùà ÒàÚ¤[ÎKã ³¹³[> "ƒåKà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à ³ƒåKã *Ä-ít¡>¤ƒà íº¤[> ú >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à >å}[Ť>à ëųK;[º¤[Å}, šè>[Å[À¤[Å} "ƒå¤å =åKàÚ¤[> ú ³ìt¡ï "Îå´•à ³[Î>à t¡àÒü¤}šà>Kã "ìÒà}¤à šå¹A¡Òü ú t¡àÒü¤}šà> ÒàÚ¤[Î ëºÙà íºt¡>à W¡;[º¤à >å}[Ťà "³Îå} >å}[Ѥà ">ãKã ëųK;šà "³Îå} =åKàÚ¤à ">ãKã ëºÙà íºt¡¤à ëJàR¡W¡;A¡ã ³ÒÚ[>¡ú
³=v¡û¡à šg[J¤P¡³ [ó¡ìºàìÎàó¡¹[Å} "³Îå} ëÑHàºà¹[Å}Kã ³¹v¡û¡à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[ÎKã ³ó¡³ W¡àl¡ü>à =³ƒå>à í>î> ú Baruch Spinoza >à ³àKã ó¡à*¹¤à ºàÒü[¹A¡ Ethics ÒàÚ¤ƒåƒà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[ÎKã ³ó¡³ W¡àl¡ü>à šã¤à ë=}î> ú Spinoza>à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î ³ã*Òü¤Kã º³W¡;-Åà\; t¡àA—¡¤Kã ³¹ç¡*Òü¤à #[=º "³[> ÒàÚ¡ú ³ã*Òü¤¤å >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î>à >å}R¡àÒü¤à šã "ƒåKà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à "¯à¤à >å}R¡àÒüt¡¤à šã¡ú "ƒå>à 'ìJàÚ>à >å}[Å¤à ³ã "³Kã >åR¡àÒü¤ƒà >å}R¡àÒü[¹¤à ³à>à ¯à¤ƒà >å}R¡àÒü[y¤à "[Î[>¡ú ³¹³[ƒ >å}[Ťà "³Îå} >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à ³ìÒïÅàKã #ìW¡ºƒà "³Îå} ³ãKà ³ãKKã ³¹ãKã ³¹v¡û¡à "¯à->å}R¡àÒüKã ÎàÒüìA¡àìºà[\ìA¡º Òüìó¡C¡ *Òü¡ú "[ÎP¡´¬à >å}[ѤKã #[=º "[ÎKã ³šàUº A¡Úà³åA¡ A¡>¤ìK ÒàÚ¤¤å >å}[Ń¤à ³ã "³>à "šãA¡šà *Òü¹¤Îå "ìÅàÚ¤à "³t¡} ët¡ï¤ƒà >å}[Å[‰¤à ³ãƒåƒà >v¡>à ³àKà ų—[¹¤à ³ã*Òü >vö¡Kà ³ã*Òü A¡àR¡ºèš šè³—³A¡ tè¡>à >å}[Ѥà *Òü¹A¡Òü ú "ƒå>à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à "Åà*¤à ëšàA¡Ò[À "ƒå>à ³¹³ *Òü¹Kà ³à>à >å}[Å[‰¤à ³ã "³[ƒ ³àKà >A—¡¤à ³ã*Òü
šè³—³B¡ã ³àR¡>¤à ët¡ï¹A¡Òü ú ³[ÎKã ³tè¡} t¡à¤ƒÎå "³>à ó¡v¡¤à "³à ët¡ï¤ƒà "³>à "³åA¡ º³> Jå³—¤Kã ë=ï*} ³=}-³=} W¡xƒå>à ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à >å}[Å>ƒ¤Kã ³àR¡Ò>-t¡àA¡Ò>¤à šå¹A¡Òü¡ú "[Î >v¡¤à J”‚¹ç¡¤ƒà ëÒÄà >å}R¡àÒü¤à >å}[ѤKã ³W¡; "³[ƒ >å}[Å[‰¤à ³ã "ƒå>à ³¹àÒü¤A¡ ó¡¤à, "ó¡ >å}R¡àÒü *Òü[J¤ƒà A¡ÀA¡šà ëšàA¡ìÒï¤à "[Î[>¡ú ¯àó¡³ "[ÎKà Úà³—à W¡àÄ>à \³¢>Kã ó¡à*¹¤à &[GÎìi¡>[Î&[ºÊ¡ [ó¡ìºàìÎàó¡¹ ëóø¡[‰A¡ [>t¡ì\>à >å}[ѤKã ³W¡;[t¡¡ ³ìÒïÅà>à º³> Jå´¬à, A¡ÀA¡ A¡gàl¡ü¤à *ÒüK>¤ƒà >v¡>à ³=A¡ ë=à}¤[Å}>à ³àKã ëΡ£¡ ë¹ìÑšC¡t¡à Jè; [=}[\ƒå>à "A¡àÚ¤à šã¹ìAá J>¤ƒKã ë=àAáA¡Òü ÒàÚ¡ú R¡[ÀîR¡ ³t¡³Kã JõÊ¡à>ã[t¡ƒà ë¹à³à>[Å}¤å ³ìJàÚKã ³šàUº "³Îå} ³*} t¡àƒ¤à ºàÒü>ã}Kã ³ìt¡ïƒà Åà*>ã}¤à, >å}R¡àÒüt¡¤à ëšàA¡[J ú [>t¡ì\Kã ³tå¡} ÒüÄà ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì–ƒàA¡šà "ìW¡ï¤à ³ã[Å}Kã =ì´¶àÚƒ[ƒ >å}[Ѥ>à º³> Jå³—¤Kã ÒèKã ¯àJº ëšàAá[v¡ûö¡îR¡Kã ³³àR¡ƒà R¡àA¡[š¤à R¡´¬Kã ¯àJº J”‚¤à R¡´¶ã "ƒå¤å ¯àJº šãA¡šà ³ã[Å}K㠳󡳃[ƒ >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à ³àKã íº\[¹¤à "ó¡¤à "³Îå} ëųK;-ÅàK;šà R¡´¬Kã ¯àJº "³Îå} šàUº šè³—³A¡ ³à>à >å}[Å[‰¤à ³ã[Å}Kã ³=v¡û¡à º³> Jå³—¤Kã ëų Åःà Åã[\îÄ ú [>t¡ì\Kã >å}[Ѥ¤å ÎàÒüìA¡àìºà[\ìA¡º ëó¡ì>àì³>> "³à *Òü>à ëºï¤à ³*}[Î Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã [=S¡¹[Å}K㠳󡳃à W¡àl¡ü>à Òü[=º šã "³Îå} ³[Τå [ó¡ìºàìÎà[ó¡ìA¡º [¹ìóáG> "³à *Òü>t¡à ëºï¤Kã ³=v¡û¡à ÎàÒüìA¡àìºà[\ìA¡º, ëÎà[Î*ìºà[\ìA¡º "³Îå} [yû¡[³ì>àìºà[\ìA¡º [¹Îàá¢A¡ã ³ó¡³ *ÒüÒ>Kƒ¤[> ÒàÚ>à ëºïÒü¡ú ³[ÎKã "ìW¡ï¤à ³¹³ "³[ƒ Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã [=S¡¹ J¹>[ƒ (Samuel Tenenbaum) ³à캳 "[Î >åšà >åšã[Å}Kã W¡àl¡ü¹¤à A¡X[šì¹[ÎKã ³ó¡³[>, ³ó¡³[΃à >å}[Å>>à W¡àÄ-[W¡Ä>à íº[³Ä¤Kã ³×v¡à "³Kà "³Kà ëÚ}[=>¤à "³[ƒ ×Ĥà R¡àv¡û¡Kã íºó¡³ *Òüì¹ ÒàÚ¡ú "[ÎP¡´¬à ¤àJºìºà> "[Î>à Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã [=S¡¹[Å}ƒà ë=àÒüìƒàA—¡à Òü[=º šã[¹¡ú
"ìW¡ï¤à [=S¡¹[Å}Kã ¯àJìÀàÄà ³àÚîA¡ "³ƒà =³JøKà ³ãW¡³Kã šå[XKã ³àÚîA¡ƒà ëÚ}ºKà >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î >å}[Ť ÒàÚ¤[΃à
*>[Å–ƒå>à ëÒÄà >å}R¡àÒü¤à, Òü}-t¡Ùà šå[X "³Kã "àÅà[ƒ ët¡ï¤à Úà¹ì¹àÒü‰à 'ìJàÚ¤å?
³ã*Òü¤Kã =ì´¶àÒü>å}ƒà ³Jº ³ì=º A¡ÚàKã ¯àJº>à =[À ú "ó¡¤à ó¡v¡¤à, >å}[Ť >å}[Ń¤à šãA¡ =Äà íº ú "³>à ëÒ[À "³>à t¡àÒü ÒàÚ¤à Úà샡ú "JR¡ "îÒ[Å}>à ÒàÚ¤[ƒ ³ã "³>à ë>à}³ƒà ¯àJº ºã[Å} Aå¡”‚öàP¡´¬à J[À ÒàÚ¡ú "ƒå¤å =¤A¡ *Òü>à *씂àA¡š[ƒ J[\v¡û¡[>ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒ[ƒ ¯àJº J>îJ JÀKà =¤A¡ *Òü>[ƒ "³t¡à *Òü>à ëÒ šàR¡ì=àv¡û¡¤à A¡ÚàÎå íº ú ³ã ³ãKã ³*} ÒàÚ¤ƒå[>, ³Jº ³ì=º[>¡ú "[ÎP¡´¬à ³Jº ³ì=º A¡Úà *Òü¤à ³ã*Òü¤Kã "ó¡¤à ³P¡o A¡ÚàÎå íº ó¡v¡¤à A¡ÚàÎå íº ú ³ó¡³ Jè[ƒ}, ³ã Jè[ƒ} >å}[Ťà R¡´¬à ¯àJºÎå íº "ƒåKà "l¡ü Jè[ƒ}, ¯àîÒ Jè[ƒ} J;>¤à R¡´¬Kã =ì´¶àÚ šå¤à ³ãÎå íºt¡¤à >ìv¡ ú "ìt¡àÙ¤å >å}[Ťà R¡´¬à =ì´¶àÚ ëW¡>¤à ³ã íº¤P¡³ >å}[Ѥà R¡´¬à ³ãÎå "ƒå³A¡ íº ú "ìt¡àÙ¤å >å[Ѥà, tå¡B¡;W¡¤à ¯àJº "[Î>à J;>-íW¡>¤à *Òü>¤Kã J«àÒüƒKã W¡àl¡ü¤à ³¹³[> ú "ìt¡àÙ¤å >å}[Ťà R¡³‰¤à, "ìt¡àÙKã ó¡v¡>¤t¡à J>¤à ³ã íºt¡¤Îå >ìv¡ "ƒåKà ³ìJàÚKã ó¡v¡¤à ¯àJº "ƒå šàA¡ ëÒA¡ ³åx;šÎå R¡´¬ >ìv¡ ú >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î>à ³ã[Å}Kã ³¹v¡û¡à >vö¡Kà A¡àR¡ºèšA¡ã ³¹v¡û¡à Òè W¡àÒü[Å–ƒå>à J;>¤Kã, Òà;>-Ç¡>>¤Kã "³Kà-"³KKã ³¹v¡û¡à =à\¤à ³àR¡ÒĤKã ¯àJìÀà> Úà³—à Åì–ƒA¡Òü ú "ƒå¤å >å}R¡àÒü[¹¤[ƒ ‘>å}[Å>ƒ¤à’ ÒàÚ¤[Î ³ó¡³ ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤ƒà ¯àÒ씂àA¡ ³àă>à Åã[\ĹA¡šà "[Î[> ú JõÊ¡à> ºàÒü>ã}Kã ³tå¡} ÒüÄà >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î šàš[> "ƒåKà \³¢>Kã ó¡à*¹¤à [ó¡ìºàìÎàó¡¹ ëóø¡[‰A¡ [>t¡ì\ (Freidrich Nietzsche) ÒàÚ¤ƒå>à >å}[Å>ƒ¤à >vö¡Kà >å}[ÅK>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î>à [³>àÒü ëºàÒü¤Kã ¯àJºìºà>ƒà "ìÒà}¤à šå¹A¡Òü ÒàÚƒå>à =àK;[º ú "³¤å *Òü¹¤Îå "³¤å *Òü¹¤Îå >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î =ì´¶àÚ Òü[=ºKã ³ÅA¡ "³[> "ƒåKà ³[ÎKã "ìW¡ï¤à ³ÅA¡ "³[ƒ >å}[Å[‰¤à ³ã >vö¡Kà ³ã*Òü A¡àR¡ºèš "ƒå>à "¯à¤à t¡à¤à l¡ü¹Kà ³ìJàÚ¤å >å}[Å[‰¤à ³ã >vö¡Kà ³ã*Òü[Å}ƒåKã =ì´¶àÚƒà "ìš>¤à "³[ƒ >å}R¡àÒü¤à ëšàA¡šà "[Î[> ú "ƒå¤å W¡à}W¡v¡à ëÚ}¤ƒà "[ÎP¡´¬à >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î ³ãW¡³[Å}Kã =ì´¶àÚƒà "Úà´¬>à íºK[À ú "ƒåKà ëÒÄà >å}R¡àÒü[¹¤à ¯àó¡³>à >å}[Ѥà >vö¡Kà >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î ëÑHàºà¹[Å}K㠳󡳃[ƒ ë³à칺, ë³i¡à[ó¡[\ìA¡º, ëÎà[Î*ìºà[\ìA¡º, "³Îå} [yû¡[³ì>àìºà[\ìA¡º [Î[N—[ó¡ìA¡X W¡àl¡ü>à íº¤à "³à *Òü>à í>î> ú >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î >å}[Ѥà íº¹´¬>à íº¤[>, >å}[Ѥà íº¹³‰¤[ƒ >å}[ŤÎå íº¹ì´¶àÒü "ƒå *Òü¹¤[ƒ >å}[Å>¤>à šè[À¤à >ã}[=\¹¤à t¡àÒü¤}šà> "[Î l¡ü¤à ó¡}ºì´ÃàÒü ú "ƒå>à =àÒü>Kã [NøB¡ã "ó¡à*¤à [ó¡ìºàìÎàó¡¹ Òü³ìšìƒàA¡ºÎ ÒàÚ¤ƒå>à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î ë³i¡à[ó¡[\ìA¡º [¹ìÚ[º[i¡[> ÒàÚ¹´¶ã ú "ƒåt¡à >v¡>à t¡àÒü¤}šà>¤å ëÒà}Ò[À¤à A¡À¤à Å[v¡û¡ ">ãKã ³>å}ƒà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à "³[>, "ƒåKà "ìt¡àÙà "³ƒå>à >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î[> ÒàÚ¹´¶ã ú ³Jà t¡à>à Òü³ìšìƒàA¡ºÎ>à ÒàÚ¹´¬[ƒ t¡àÒü¤}šà> "[Î ëšà;º³ ³[¹>à, ÒàÚ¤[ƒ í³, #[Å}, >å}[Å; "³Îå} íº¤àA¡ ÒàÚ¤[Î>à "³åA¡ šè>[Å>¤à "³åA¡ =åKàÚ¤à ët¡ï¹Kà ëÅ´¬[> "ƒåKà >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î>à šè>[Å>¤à, "³Kà "³Kà [W¡}[ÅĤà "³Îå} Òü}-t¡Ùà ÒàÚ¤[ÎKã ³¹³[> "ƒåKà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à ³ƒåKã *Ä-ít¡>¤ƒà íº¤[> ú >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à >å}[Ť>à ëųK;[º¤[Å}, šè>[Å[À¤[Å} "ƒå¤å =åKàÚ¤[> ú ³ìt¡ï "Îå´•à ³[Î>à t¡àÒü¤}šà>Kã "ìÒà}¤à šå¹A¡Òü ú t¡àÒü¤}šà> ÒàÚ¤[Î ëºÙà íºt¡>à W¡;[º¤à >å}[Ťà "³Îå} >å}[Ѥà ">ãKã ëųK;šà "³Îå} =åKàÚ¤à ">ãKã ëºÙà íºt¡¤à ëJàR¡W¡;A¡ã ³ÒÚ[>¡ú
³=v¡û¡à šg[J¤P¡³ [ó¡ìºàìÎàó¡¹[Å} "³Îå} ëÑHàºà¹[Å}Kã ³¹v¡û¡à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[ÎKã ³ó¡³ W¡àl¡ü>à =³ƒå>à í>î> ú Baruch Spinoza >à ³àKã ó¡à*¹¤à ºàÒü[¹A¡ Ethics ÒàÚ¤ƒåƒà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[ÎKã ³ó¡³ W¡àl¡ü>à šã¤à ë=}î> ú Spinoza>à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î ³ã*Òü¤Kã º³W¡;-Åà\; t¡àA—¡¤Kã ³¹ç¡*Òü¤à #[=º "³[> ÒàÚ¡ú ³ã*Òü¤¤å >å}[Ťà ÒàÚ¤[Î>à >å}R¡àÒü¤à šã "ƒåKà >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à "¯à¤à >å}R¡àÒüt¡¤à šã¡ú "ƒå>à 'ìJàÚ>à >å}[Å¤à ³ã "³Kã >åR¡àÒü¤ƒà >å}R¡àÒü[¹¤à ³à>à ¯à¤ƒà >å}R¡àÒü[y¤à "[Î[>¡ú ³¹³[ƒ >å}[Ťà "³Îå} >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à ³ìÒïÅàKã #ìW¡ºƒà "³Îå} ³ãKà ³ãKKã ³¹ãKã ³¹v¡û¡à "¯à->å}R¡àÒüKã ÎàÒüìA¡àìºà[\ìA¡º Òüìó¡C¡ *Òü¡ú "[ÎP¡´¬à >å}[ѤKã #[=º "[ÎKã ³šàUº A¡Úà³åA¡ A¡>¤ìK ÒàÚ¤¤å >å}[Ń¤à ³ã "³>à "šãA¡šà *Òü¹¤Îå "ìÅàÚ¤à "³t¡} ët¡ï¤ƒà >å}[Å[‰¤à ³ãƒåƒà >v¡>à ³àKà ų—[¹¤à ³ã*Òü >vö¡Kà ³ã*Òü A¡àR¡ºèš šè³—³A¡ tè¡>à >å}[Ѥà *Òü¹A¡Òü ú "ƒå>à >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à "Åà*¤à ëšàA¡Ò[À "ƒå>à ³¹³ *Òü¹Kà ³à>à >å}[Å[‰¤à ³ã "³[ƒ ³àKà >A—¡¤à ³ã*Òü
šè³—³B¡ã ³àR¡>¤à ët¡ï¹A¡Òü ú ³[ÎKã ³tè¡} t¡à¤ƒÎå "³>à ó¡v¡¤à "³à ët¡ï¤ƒà "³>à "³åA¡ º³> Jå³—¤Kã ë=ï*} ³=}-³=} W¡xƒå>à ëºàÒü¤à >àÒüƒ¤à >å}[Å>ƒ¤Kã ³àR¡Ò>-t¡àA¡Ò>¤à šå¹A¡Òü¡ú "[Î >v¡¤à J”‚¹ç¡¤ƒà ëÒÄà >å}R¡àÒü¤à >å}[ѤKã ³W¡; "³[ƒ >å}[Å[‰¤à ³ã "ƒå>à ³¹àÒü¤A¡ ó¡¤à, "ó¡ >å}R¡àÒü *Òü[J¤ƒà A¡ÀA¡šà ëšàA¡ìÒï¤à "[Î[>¡ú ¯àó¡³ "[ÎKà Úà³—à W¡àÄ>à \³¢>Kã ó¡à*¹¤à &[GÎìi¡>[Î&[ºÊ¡ [ó¡ìºàìÎàó¡¹ ëóø¡[‰A¡ [>t¡ì\>à >å}[ѤKã ³W¡;[t¡¡ ³ìÒïÅà>à º³> Jå´¬à, A¡ÀA¡ A¡gàl¡ü¤à *ÒüK>¤ƒà >v¡>à ³=A¡ ë=à}¤[Å}>à ³àKã ëΡ£¡ ë¹ìÑšC¡t¡à Jè; [=}[\ƒå>à "A¡àÚ¤à šã¹ìAá J>¤ƒKã ë=àAáA¡Òü ÒàÚ¡ú R¡[ÀîR¡ ³t¡³Kã JõÊ¡à>ã[t¡ƒà ë¹à³à>[Å}¤å ³ìJàÚKã ³šàUº "³Îå} ³*} t¡àƒ¤à ºàÒü>ã}Kã ³ìt¡ïƒà Åà*>ã}¤à, >å}R¡àÒüt¡¤à ëšàA¡[J ú [>t¡ì\Kã ³tå¡} ÒüÄà ë=àÒüìƒàA¡ ëÒì–ƒàA¡šà "ìW¡ï¤à ³ã[Å}Kã =ì´¶àÚƒ[ƒ >å}[Ѥ>à º³> Jå³—¤Kã ÒèKã ¯àJº ëšàAá[v¡ûö¡îR¡Kã ³³àR¡ƒà R¡àA¡[š¤à R¡´¬Kã ¯àJº J”‚¤à R¡´¶ã "ƒå¤å ¯àJº šãA¡šà ³ã[Å}K㠳󡳃[ƒ >å}[Ѥà ÒàÚ¤[Î>à ³àKã íº\[¹¤à "ó¡¤à "³Îå} ëųK;-ÅàK;šà R¡´¬Kã ¯àJº "³Îå} šàUº šè³—³A¡ ³à>à >å}[Å[‰¤à ³ã[Å}Kã ³=v¡û¡à º³> Jå³—¤Kã ëų Åःà Åã[\îÄ ú [>t¡ì\Kã >å}[Ѥ¤å ÎàÒüìA¡àìºà[\ìA¡º ëó¡ì>àì³>> "³à *Òü>à ëºï¤à ³*}[Î Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã [=S¡¹[Å}K㠳󡳃à W¡àl¡ü>à Òü[=º šã "³Îå} ³[Τå [ó¡ìºàìÎà[ó¡ìA¡º [¹ìóáG> "³à *Òü>t¡à ëºï¤Kã ³=v¡û¡à ÎàÒüìA¡àìºà[\ìA¡º, ëÎà[Î*ìºà[\ìA¡º "³Îå} [yû¡[³ì>àìºà[\ìA¡º [¹Îàá¢A¡ã ³ó¡³ *ÒüÒ>Kƒ¤[> ÒàÚ>à ëºïÒü¡ú ³[ÎKã "ìW¡ï¤à ³¹³ "³[ƒ Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã [=S¡¹ J¹>[ƒ (Samuel Tenenbaum) ³à캳 "[Î >åšà >åšã[Å}Kã W¡àl¡ü¹¤à A¡X[šì¹[ÎKã ³ó¡³[>, ³ó¡³[΃à >å}[Å>>à W¡àÄ-[W¡Ä>à íº[³Ä¤Kã ³×v¡à "³Kà "³Kà ëÚ}[=>¤à "³[ƒ ×Ĥà R¡àv¡û¡Kã íºó¡³ *Òüì¹ ÒàÚ¡ú "[ÎP¡´¬à ¤àJºìºà> "[Î>à Aå¡>Ç¡¤à W¡ÒãW¡àKã [=S¡¹[Å}ƒà ë=àÒüìƒàA—¡à Òü[=º šã[¹¡ú
"ìW¡ï¤à [=S¡¹[Å}Kã ¯àJìÀàÄà ³àÚîA¡ "³ƒà =³JøKà ³ãW¡³Kã šå[XKã ³àÚîA¡ƒà ëÚ}ºKà >å}[Å>ƒ¤à ÒàÚ¤[Î >å}[Ť ÒàÚ¤[΃à
*>[Å–ƒå>à ëÒÄà >å}R¡àÒü¤à, Òü}-t¡Ùà šå[X "³Kã "àÅà[ƒ ët¡ï¤à Úà¹ì¹àÒü‰à 'ìJàÚ¤å?