[Î&Î[Å}Kã ëÎXÎ[A¡ ³ãó¡³ &[šøº 12 ƒà íÚì=àA¡ìJø ‘íºR¡àA—¡à R¡ì´Ã ët¡ï, ³ãÚà³—à R¡ì´Ã [=}K[>’

'ìJàÚKã Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹
Òü´£¡àº,³àW¢¡ 28@ ëA¡ì´š> ëó¡à¹ \Ê¡ &–ƒ [ó¡Ú๠ëƒ[º[³ìi¡Î> (ë\&ó¡[ƒ) >à Åã–ƒå>à ÒìÚ} ëÎ-XÎA¡à ³[¹ íº>¤à [Î&Î*[Å}Kã ³ãó¡³ "³à šàR¡ì=àB¡[> ÒàÚ>à ët¡ï¹´¬à "ƒå &[šøºKã t¡à} 12 ƒà *Òü>à šàR¡ì=àAáK[> ÒàÚ>à ëA¡ì´š> ëó¡à¹ \Ê¡ &–ƒ [ó¡Ú๠ëƒ-[º[³ìi¡Î>, ë\&ó¡[ƒKã A¡>-쮡>¹>à =´Ã[Aá¡ú
"³ì¹à³ƒà íºR¡àA—¡à R¡ì´Ã ëÎXÎ ët¡ï, ³ãÚà³—à R¡ì´Ã W¡š W¡à>à  [=}>¤à ëÒà;>K[> ÒàÚ>à ëA¡ì´š> ëó¡à¹ \Ê¡ &–ƒ [ó¡Ú๠[ƒ[º[³ìi¡Î>Kã ó¡àÒü>àX ëÎìyû¡i¡[¹ Îå[>º A¡¹à³>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
R¡[Î ¯àîT =à}\³ íºA¡àÚƒà íº¤à ºåš "[ÎKã *[ó¡Ñzà šàR¡-ì=àA¡[J¤à šàl¡ü³ã[Å}Kà l¡ü>¤ƒà [\ìt¡–ƒø [>}ìR¡à´¬>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ÒàÚ, ³ãìt¡àš Jì–ƒà[v¡ûö¡îR¡ƒà ëÎXÎ šàR¡ì=àA¡šà Úàì¹àÒü¡ú íºR¡àA—¡à ëÎXÎ ët¡ï>¤à ëÒà;[¹¤[Î Úà[>}ìƒ ÒàÚƒå>à ëA¡ì´š> ëó¡à¹ \Ê¡ &–ƒ [ó¡Ú๠ëƒ[º[³ìi¡Î>>à ³ãÚà³Kà ëºàÚ>>à ëJàR¡\} A¡Úà W¡R¡[Å–ƒå>à ºàAá¤Îå íºR¡àA—¡à ëÎXÎ ët¡ï>¤à "ƒå³A¡ ë=ï¹à} ët¡ï[¹¡ú
³[ošå¹Kã [Î&³>à ³[ošå¹ Úå[>¤[΢[i¡ƒà šàR¡ì=àA¡šà ë=ï¹³ "³ƒà ëÎXÎ[A¡ =¤A¡ ë=ï¹³ A¡àR¡ìºà> Wå¡´•à šàR¡ì=àB¡[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤à "ƒå "A¡>¤à ³*}ƒà A¡ì–ƒ³ ët¡ïÒü ÒàÚ[J¡ú
³ÒàA—¡à ÒàÚ, ëÒï[\A¡ "àÒü[ƒ-[š[Å} ³Åà ³ÅàKã ³Ú峃à Ò[g–ƒ>à íº[¹îR¡[΃à "³[ƒ ëÊ¡i¡ "[ÎKã &>'W¡[Å}ƒà óø¡ã ³å¤ì³–i¡ Úàƒ>à íº[¹îR¡ íW¡¹A¡[Îƒà ³ìt¡ï A¡¹´•à A¡àR¡ìºà> Wå¡´•à ëÎXÎ šàR¡ì=àA¡šà R¡³Kìƒï[¹¤ì>à¡ú
³ãìt¡àš Jì–ƒàv¡û¡>à ³ãìA¡àA¡ [=¹¤[ƒ ³ãìt¡àš[Å} ëºàÒü>³A¡ Úà*[Å>[JKìƒï[¹¤[>¡ÒàÚ>à šÀƒå>à &>"à¹[Î ëÅàÒüƒ>à ët¡ï¤ãÚå¡ú &Î"àÒü"ใà Úå´£¡³ *Òü¹Kà ëÎXÎ ët¡ï¤à Úàì¹àÒü, &Î"àÒü"à¹[ƒ A¡àR¡ìºà>Kã ¯à}³ƒà 뮡ài¡¹ [ºÊ¡t¡à Úà*[J¤à ³ã*Òü[Å} Jì–ƒàA¡š[>¡ú ³[Î ët¡ï¹¤[ƒ W¡[Ò 18Kã ³Jàƒà íº¤à 뮡ài¡¹ [ºÊ¡t¡à Úà*[‰¤à ³ãìt¡àš[Å}[ƒ A¡¹´•à
Jì–ƒàB¡ìƒï[¹¤ì>à Ò}º[Aá¡ú
[Ñš[ÎìÚº Òü>ìi¡[X¤ [¹[®¡-\>[ÎKã ³×; &>"à¹[Î >yKà ³[ÎKà ³àĤà A¡àR¡ìºà> "³à šàR¡ì=àv¡ûå¡>à ³ãìt¡àš Jì–ƒàAá¤à ³tå¡}ƒà ëÊ¡i¡ "[΃à ëÎXÎ šàR¡ì=àA¡šà "[Î ³ãÚà³Kã "šà´¬[>¡ÒàÚ[J¡ú™
A¡[¹P¡´¬à íºR¡àA—¡à R¡´¶ã ³t¡àP¡³ ëÎXÎ ët¡ïƒå>à Òü[ÀìKº Òü[´¶
ìKø–i¡[Å} Úà*[J¤à ë=àAá¤[ƒ ³ã-ìt¡àš—à ëÚºìÒï ó塹硚[Å}ƒà šã-¹A¡šà íW¡ì=}Kã ët¡A¡W¡àA¡ šà[À¤à íºR¡àA¡ "[Î>à šåKƒ¤[> ÒàÚ[J¡ú
Òã}¤à "³Îå} [ŤKã t¡àgà "[΃à íº¤àA¡ "[Τå A¡Ä¤à 'ìJàÚKã ó¡å¹ç¡š[Å}¤å A¡Ä>¤à ³[ošå¹Kã ³ãÚà´•à ëÎXÎ[A¡ ³¹³ƒà &Î"àÒü"à¹Kã ³¹³ƒà ëƒ[º[³-ìi¡Î> "³[ƒ &>"à¹[ÎKã ³¹³ƒà ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ³ãó¡³ ët¡ïƒå>à ³ãÚà³ JR¡ÒĤà ëÒà;>¤ãÚå¡ÒàÚ¤à ¯àó¡³ ëó¡àR¡ìƒàAáƒå>à ³ÒàA—¡à ÒàÚ, ÒàÚ[¹¤à =¯A¡ "[Î ët¡ï>¤à ëÒà;->¤ƒà  ë\&ó¡[ƒ>à &Gšài¢¡ =à¹A¡l¡ü ÒàÚ¹¤Îå =à¹ìB¡¡ú
"³ì¹à³ƒà, ³ãìt¡àš Jì–ƒàA¡[Î Úà‰¤à ³[ošå¹ íºR¡àA—¡à R¡ì´Ã ëÎXÎ ët¡ï¤ãì¹à, ³ãÚà´•à R¡ì´Ã ëÎXÎ ët¡ï¤à =ã}K[> ÒàÚ>à \Ê¡ &–ƒ ëó¡Ú๠ëƒ[º[³ìi¡Î>Kã ó¡àÒü>àX ëÎìyû¡i¡[¹ Îå[>º A¡¹à³>à ëó¡àR¡ìƒà¹[Aá¡ú
ë\[ƒ&ó¡>à š[¹} >àÒü>à W¡x-¹A¡šà ³ãó¡³Kã ³>å} W¡Äà R¡[Î ³àìºà³ ¤\๠A¡´¶å[>[i¡ ëÒ຃à ó¡³[J¤à ³ãó¡³ƒà ³=[B¡ ¯àó¡³ "[Î ³ÒàA—¡à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú
 ³ÒàA—¡à ÒàÚ, íºR¡àA—¡à >´£å¡ƒà ëÎXÎ ët¡ï¤ƒà ë=àAáA¡šà "ó¡-ó¡v¡Kã ët¡A¡W¡àA¡ Jå[ƒ}³A¡ íºR¡àA¡ "[Î>à šåKƒ¤[>¡ú
³ãÚà³Kã ÚàÒüó¡>¤à J>¤à R¡³‰¤à &³&º&, [³[>Ê¡¹[Å}ƒà Jå; [=> [=–ƒå>à ÒàÚ¤Kã ³t¡³ ºàìAá
 ÒàÚ>à šÀƒå>à ëÒï[\A¡ ëÎXÎ ët¡ï¤ƒà º³ƒ³ "[ÎKã *Òü[¹¤à [󡤳 "[ÎKà W¡à>샡ú ³t¡³ J¹à íÚì=àAáKà ëÎXÎ ët¡ï¤ã>¤à ³[¹ íº>¤[Å}ƒà t¡A¡[Å–ƒå>à ºàA¡[J¤à "ƒå íºR¡àB¡ã ³àÚîA¡ƒKã ëšà[\[i¡¤ *Òü¤à ë¹ÎìšàX "³à ó¡}ƒ¤ƒKã ëÎXÎ ët¡ï¤Kã =¤A¡ W¡x¹Aá¤[ƒ ³ãÚà´•à A¡[¹ ë=ïƒà} ëºïKƒìK ÒàÚ¤Kã ³t¡à}ƒà R¡[ÎKã ³ãó¡³ "[Î ó¡´¬[>¡ú
Îå[>º A¡¹à³>à ³Jà t¡à¹ƒå>à ³[ošå¹Kã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹>à º³ƒ³ "[ÎKã ëÒï[\A¡ *Òü[¹¤à [󡤳 "[Îƒà º³ƒ³ "[Îƒà šàR¡ì=àA—¡¤à ë=ï¹à} ët¡ï[¹¤à ëÎXÎA¡ã =¤A¡ "[Î ³t¡³ J¹à íÚì=àA¡šã>¤à ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å}ƒà ÒàÚ¤à R¡³[‰¤à A¡[¹Kãì>à¡ú
ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å}>à šã¹A¡šà šàl¡üt¡àA¡ "ƒåJA¡ ët¡ïƒå>à º³ƒ³ "[ÎKã ³ãÚà³Kã[ƒ A¡[¹Îå J–ƒ>à =¤A¡ ët¡ïƒå>à íº¹¤[ƒ ³Jà t¡à¤à A¡ÚàƒÎå ëΖi¡¹Kã ºå[W¡}¤[Å}>à ÒàÚ¤à ¯à t¡àƒ¤à &³&º& "³v¡>à º³ƒ³ "[ÎKã [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹ *Òü¤à R¡´ÃAáì¹àÒü¡ú ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[΃Kã ³ãìt¡àš[Å}Kã Úå³ Ú峃à W¡vå¡>à l¡ü>¹ç¡¤ƒà &³&º& A¡Úà "³à ë=}>¹A¡[J A¡Úà "³[ƒ ë=}>¹A¡[Jìƒ "ƒå¤å \Ê¡ &–ƒ ëó¡Ú๠ëƒ[º[³ìi¡Î>Kà ë=}>¹A¡[J¤à &³&º&[Å}>à ëó¡à}ìƒà¹A¡ššà ¯àó¡³ A¡Úàƒà ³³à íº¤àA¡ "[Î ëÚ}¤Kã =¤A¡ =¤A¡ R¡àv¡û¡à *Òü>à ët¡ï[¹¡ú ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[΃Kã ³ãìt¡àš Jì–ƒàAá¤à ³tå¡} ëÎXÎA¡ã =¤A¡ šàÚJ;šã>¤à ÒàÚ\¤ƒà íºR¡àA¡ "[Î>à Úà[>}[‰¤à "[Î A¡[¹Kãì>à¡ú
íºR¡àA¡ "[Î>à R¡ì´Ã ëÎXÎ ët¡ï¤ãÚå ³ãÚà´•à R¡ì´Ã ëÎXÎ ët¡ï¤à =ã}¤ƒà ë=àAáA¡šà "ó¡ ó¡v¡Kã ët¡A¡W¡àA¡ šå´¬à íºR¡àA¡ "[Î>à šåKƒ¤[> ÒàÚ¤à ¯àó¡³Îå ëó¡à}ìƒà¹[Aá¡ú