"[A¡¤Kã Åv¡û¡³ ëºï¹[Aá¤à JåÄàÒüKã tå¡}Kã šå[X
|
l¡à. ë¹àÎ> ët¡A¡W¡³
šãAá¤à #¹³ƒ³ ³[ošå¹... A塳\à 2023 Kã ë³ 3 ƒKã º³ƒ³[ÎKã íº³àÚƒà W¡x¹A¡[J¤à #¹à} R¡[Î ó¡à*¤à ëºàÒü[‰, ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¡šà R¡³[‰ú ëÒï[\A¡Îå Aå¡[A¡ ë\à[Å}>à Jå–ƒà¤à ³ó¡³[Å}ƒà ³ãît¡[Å}>à W¡}¤à Úà[‰, #¹à}Kã íW¡ì=} ó¡}º¤à ³ã*Òü A¡Úà ³Úè³ ³Ú賃à Ò[g>¤à R¡³ƒ>à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà l¡üšàÒü íºt¡>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à Jà}[ºú šãAá¤à º³ƒ³ "[Î¤å ³ìW¡; ³ìW¡; t¡à¤Kã ³*}ƒà º³ƒ³[ÎKã íº³àÚƒà ¤ó¡¹ ë\à> ÒàÚ>à JàÚìƒàv¡ûå¡>à íº[¹ú "ƒåKà ³ãît¡ "³[ƒ Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}Kã #¹à} "[Î ëºàÒü[‰îR¡ ëÒï[\A¡ "³åA¡ W¡ã}Kã º³ƒ³[Å}ƒà >àKà Aå¡[A¡ ">ãKã ëÚ}=ã>¤Kã í³¹ã>à ¯à}>à W¡àA¡J;º[Aáú Òà;>- Ç¡>¤à [Ò}ÅàKã ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡št¡à >*>à ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡Îå >àKà Aå¡[A¡ ">ã>à ó¡à[\Ä[J¤à ³ã*Òü[Å} =àìƒàAá¹v¡û¡¤ƒKã Òü´£¡àº [ƒ³àšå¹ º´¬ã [=}ƒå>à, W¡ã}Kã º³ƒà ë¹[À W¡;tå¡>à ëJàR¡\} W¡R¡[ÅÄ[¹ú ³[Î>à ³šà–ƒKã ëšà; íW¡ šå[ÅÀA¡šƒà "ìW¡ï¤à "š>¤à *Òüƒå>à t¡´šàB¡ã º³[Å}ƒà ëšà; íW¡ ó¡}ƒ¤Kã Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà ³àìÚàA—¡[¹ú "ƒå>à ëÒï[\A¡ º³ƒ³ "[Î í³ W¡àAá¤à º³ƒ³ "³à ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹ú ë>à}³ ë>à}³Kã ³ìÒïÅàKã ó¡ã®¡³ƒà Ò[gÀB¡‰à ÒàÚ¹¤à [ó¡®¡³ ºå¤à "Îå³ "Îå³ ëÒ[gÀ[Aáú ³¹A¡ "[΃à tå¡}Kã Úå[´¬[Å}Kã šå[X>à "Îå³ ºÕ¡à}>¹[Aáú
ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ "[ÎKã "ÎåA¡ ºå¹¤à, Åà[¹¤à [ó¡®¡³ "[Îƒà ‰K ºìºà>¤à, ‰K ó¡à¤Kã ë=ïìƒàA¡ 뺜¡>à ë=à[Aáú ‰K ó¡à¤Kã ë=ïìƒàA¡ 뺜¡>à ë=à[Aá¤à "[Î ƒåK W¡à¤à ºìºà>¤Kã =¤[v¡û¡ ëºÙà íºìt¡ ÒàÚ¤à t¡àA¡š[>ú ë>à}³ ë>à}³Kã ³[³ Åà´Ã[Aá¤à º³ƒ³[ÎKã ëÚìÒï³ã[Å}Kã šå[X¤å A¡Ä>¤à, ³šà–ƒKã W¡}[ÅÀA¡[J¤à >àìA¡à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à ³šà> Åà¹Aá¤à º³ƒ³[Τå A¡Ä>¤à, ³[ošå¹ =åKàÚ>¤à ëÒà;>[¹¤[Å}Kã ³Jèv¡Kã º³ƒ³[Τå A¡Ä>¤à "ÎåA¡ ºå¹¤à t¡à>ó¡³ "[Îƒà ³ÅàKãt¡à J>¤à JåÄàÒü[ÎKã J–ƒ¤à ëÅgà* šàÚ¤à ‰K ºìºà>¤à A¡Úà>à º³ƒ³[ÎKã tå¡}Kã Úè´¬ã *Òü[¹¤à ëÒï¹[Aá¤à >Òàì¹àº[Å} ³ÚàÒüA¡à¤à >ãÅàKã ³ÚàÒü>à ºàA¡Òvå¡>à JåÄàÒü "[Î¤å ³åĤà ë=ï¹à}[º, ëÒï¹[Aá¤à >Òàì¹à> A¡Úà ³ÚàÒü A¡à¤à >ãÅà>à ºàA¡Ò;º[Aáú ³[Î>à JåÄàÒü "[ÎKã tå¡}Kã šå[X "[A¡¤Kã Åv¡û¡³ ëºïÒÀ[Aá ú
º³ƒ³[Îƒà ‰KA¡ã yû¡àÒü[ÎÎ "[Î R¡[Î R¡¹à}t¡Kã >ìv¡ú W¡Òã A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã íº¹Aá¤[>ú ³[Τå =ã}>>¤à ³¹ã íº>¤[Å}>à W¡Òã A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ëÒà>ƒå>à ºà[Aáú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à =ã}¤à R¡³[‰ú º³ƒ³[΃Kã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà ó¡àK;[J¤à ‰K[Å} A¡Úà[ƒ Úàì´Ãú ë>ìÑ•º "³[ƒ Òü–i¡¹ì>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒKã ó¡àK;[J¤à ‰K J[\A¡ J¹àB¡ã >ìv¡ú º³ƒ³[΃Kã ‰K Ç¡}ó¡³ A¡Úà =åKàÚìJøú ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëºÙà íº[y¡, ó¡à¤KãÎå ëºàÒü¤à >àÒüìƒú W¡ã}Kã º³ƒà l¡ü šà´¬ã[Å} Úà×;ºKà ëšà[Ù šàA¡ ÅÄà =à¤Kã =¤A¡ W¡x¹[Aá¤[Î[>ú ³[Î>à "ìÒàÚ>ƒå³ ‰K ó¡à¤Kã, W¡à¤Kã W¡à} "Îå³ ëÒU;º[Aáú ëÒï[\A¡ º³ƒ³[ÎKã íºA¡àÒü íºA¡àÒüƒà ‰K W¡à¤à ³ãKã ³[Å} ëÒU;º[Aáú º¤åA¡ ºÕ¡à}[Å}, ºÕ¡à}ƒà íº¤à ¯àÒü[i¡}ìÎi¡[Å} >Òà[Å}Kã ‰K W¡àó¡³ *Òü¹[Aáú º³ƒ³[΃à Òà}[º¤à ëÒàìi¡º A¡Úà R¡[Î[ƒ ‰K W¡àó¡³, Åàî> Úåî>ó¡³ *Òü¹[Aáú º³ƒ³[Îƒà šå[ÅÀ[Aá¤à, ëÚà[À¤à >ãÅàKã ëšà;º³[Å}, ‰K[Å} "[ÎKã Åã[\Äó¡³ A¡ƒàÒüƒì>à ? ³ã*Òü¤Kã šå[Xƒ[>, >Òà[Å}Kã šå[Xƒ[>ú ³[Î>à ë>à}³ ë>à}³Kã #ì>à; ÒàÒüKº[Aá¤à ‰KA¡ã #ì>à; "[Î>à ºàA¡Òtå¡>à JåÄàÒü[Î¤å ³¹ç¡ óå¡A¡[J¤à Úà¤Kã "[A¡¤à ë>à}³-ë>à}³Kã ëÒU;º[Aáú
ëÒï[\A¡ º´¬ã ÎØl¡v¡û¡à Òü>J;º[Aá¤à >Òà W¡Òã ³šè}¡ ó¡à[‰¤à A¡Úà>à "Ò> º³> íº ÒàÚ¤Kã "[A¡¤à íºt¡>à W塹ç¡i¡ [W¡}ƒå>à W¡;[º, ëA¡à[ó¡ ëA¡à>¹[Å}ƒà ë=}º¤à >å[³ƒà}Kã ³t¡³ ó¡à*¤à ³t¡³ ³àR¡Ò>¤à šà´¶åƒ>à íº[¹ú >ãÅà ÒàÚ¤à ëšà;[Î Åã[\Ĥƒà ÒüA¡àÒü Òü[A¡, "[A¡ "J} "³t¡à íº¹ìv¡ûö¡ú º³ƒ³[΃à Òà}¤à ëA¡à[ó¡ ëA¡à>¹ J¹ƒà ë=R¡º¤à >å[³ƒà}Kã ³t¡³ ó¡à*¤à >Òà, W¡Òã ³šè}¡ ó¡à[‰¤à A¡Úà>à íº[¹¤[Î A¡[¹Kãì>à ? *Òü¹[Aá¤à [ó¡®¡³ "[Î>à JåÄàÒü[΃à A¡[¹ "ó¡¤à ëšàìºàÒüì>à ºàB¡ƒ¤à ? ³t¡³ "³ƒà [>ÅàKã #šàv¡à #¹àA—¡ƒå>à ³àR¡ºKƒ¤à º³ƒ³[ÎKã >Òà A¡ÚàKã šå[X¤å A¡Ä>¤à Jèv¡à í³¹à šàÚƒå>à ëW¡à}ì=àA¡[J¤ã Òü³à[Å} "ƒåKã W¡àƒà >àl¡üƒà *Òü[¹¤ã R¡[ÎKã W¡>å [>ìR¡àº A¡ÚàÎå, >åšã A¡ÚàÎå R¡[Î[ƒ >ãÅàKã #šàv¡û¡à #¹àAá¹[A¡ú >åšã A¡Úà ³ÚàÒüA¡à¤à >ãÅàKã ëšà;º³ Åã[\Ĺ[Aá, >åšã A¡Úà ‰K W¡à¹[Aá, ‰K šåì=àA¡ šå[Å–ƒà >åšã A¡Úà Źç¡A¡ Úà¹[Aá, ‰K ºìºàÀ[Aáú ³[΃¤å JåÄàÒü[ÎKã tå¡}Kã º´¬ã A¡Úà³ Åà}>à W¡;šà R¡³[Jìƒï[¹ ?
"³ì¹à³ƒà, "t¡à}¤à ³JºKã >ãÅàKã ëšà;º³[Å}, ‰K[Å} "[Î ºàÚ¹¤à ³ã "³>à ëÒv¡û¡à ºìÀà>¤à ÒàÚ¤[Î[ƒ *Òüì=àìv¡û¡ú ëÅgà* šàÚ¤à ët¡ï¤à R¡´¬à ³ã*Òü[Å} >*>àú íº¤àA¡ "[΃Kã ëyû¡à¹ ëyû¡à¹Kã ó¡à[J¤à ‰K[Å} "ƒåKã ³šå ºàÚ¹¤à ³ã*ÒüKã[ƒ *Òüó¡³ ë=àìv¡û¡ú ³¹³[ƒ "ƒåA¡ Úà´¬à ëź ºàÚ¹¤à ³ã*Òü[Å}>à šåì=àA¡šà R¡³ó¡³ ë=àìv¡û¡ú "ƒåKà º³ƒ³[΃Kã ó¡à[J¤à ³³º ÚàÀ¤à ‰K[Å}Kã ³šå šåì=àA¡šà R¡³[Jƒ¤à A¡Úà Úà*[J¤à "ƒå>à ³ãÚà³K㠳󡳃à W¡³´•¤à A¡Úà ëšàA¡Ò>¤t¡à >v¡>à "ìW¡ï¤à ¤àÒ} "³à *Òü[J¤[>ú º³ƒ³[΃à Åì–ƒà¹A¡[J¤à >ãÅàKã, ‰KA¡ã #³àÚ ³ìÚ} t¡à¤à íºt¡¤>à ëÒï[\A¡ JåÄàÒü[Î "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ [ó¡®¡³ ºå[ÅÀ[Aáú º³ƒ³[ÎKã >åšà >åšã A¡Úà >ãÅàKã #šàv¡à #¹àAá¹[Aáú ³[Î>à º³ƒ³[ÎKã >Òà A¡Úà ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ t¡´¬Kã ¯àJº =àìƒàvå¡>à JåÄàÒü[ÎKã "àÅàKã ¤à}³ƒà º´¬ã ºÕ¡à}>¹[Aáú tå¡}Kã Úè´¬ã칺 A¡Úà šå[X ³[³ Åà³Ò[À[Aáú >ãÅàKã ³ÚàÒü>à ºàA¡Ò;º¤à, ‰K &[ƒC¡ *Òü¹¤à A¡Úà íº¹A¡š>à ×¹à> [W¡”‚ã ët¡ï¤Kã W¡à}Îå ëÒU;ºv¡ûå¡>à yû¡àÒü³ A¡ÚàÎå ë=àÒÀ[Aáú "ƒå>à tå¡}Kã Úè´¬ã칺 *Òü[¹¤à A¡Úà>à ‰KA¡ã #šàv¡û¡à #¹àA—¡¹v¡ûå¡>à ³[³ Åà´ÃAᤃà JåÄàÒü[ÎKã tå¡}Kã šå[X A¡[¹ *Òü¹B¡[> ? "ƒå>à JåÄàÒü "[ÎKã tå¡}Kã šå[X "[A¡¤Kã Åv¡û¡³ ëºï¹[Aáú
šãAá¤à #¹³ƒ³ ³[ošå¹... A塳\à 2023 Kã ë³ 3 ƒKã º³ƒ³[ÎKã íº³àÚƒà W¡x¹A¡[J¤à #¹à} R¡[Î ó¡à*¤à ëºàÒü[‰, ¯àì¹àÒü[Å> šå¹A¡šà R¡³[‰ú ëÒï[\A¡Îå Aå¡[A¡ ë\à[Å}>à Jå–ƒà¤à ³ó¡³[Å}ƒà ³ãît¡[Å}>à W¡}¤à Úà[‰, #¹à}Kã íW¡ì=} ó¡}º¤à ³ã*Òü A¡Úà ³Úè³ ³Ú賃à Ò[g>¤à R¡³ƒ>à [¹[ºó¡ ëA¡´š[Å}ƒà l¡üšàÒü íºt¡>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à Jà}[ºú šãAá¤à º³ƒ³ "[Î¤å ³ìW¡; ³ìW¡; t¡à¤Kã ³*}ƒà º³ƒ³[ÎKã íº³àÚƒà ¤ó¡¹ ë\à> ÒàÚ>à JàÚìƒàv¡ûå¡>à íº[¹ú "ƒåKà ³ãît¡ "³[ƒ Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}Kã #¹à} "[Î ëºàÒü[‰îR¡ ëÒï[\A¡ "³åA¡ W¡ã}Kã º³ƒ³[Å}ƒà >àKà Aå¡[A¡ ">ãKã ëÚ}=ã>¤Kã í³¹ã>à ¯à}>à W¡àA¡J;º[Aáú Òà;>- Ç¡>¤à [Ò}ÅàKã ë=ïìƒàA¡[Å} ë=àA¡št¡à >*>à ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡Îå >àKà Aå¡[A¡ ">ã>à ó¡à[\Ä[J¤à ³ã*Òü[Å} =àìƒàAá¹v¡û¡¤ƒKã Òü´£¡àº [ƒ³àšå¹ º´¬ã [=}ƒå>à, W¡ã}Kã º³ƒà ë¹[À W¡;tå¡>à ëJàR¡\} W¡R¡[ÅÄ[¹ú ³[Î>à ³šà–ƒKã ëšà; íW¡ šå[ÅÀA¡šƒà "ìW¡ï¤à "š>¤à *Òüƒå>à t¡´šàB¡ã º³[Å}ƒà ëšà; íW¡ ó¡}ƒ¤Kã Jåìƒà}W¡àƒ¤à A¡Úà ³àìÚàA—¡[¹ú "ƒå>à ëÒï[\A¡ º³ƒ³ "[Î í³ W¡àAá¤à º³ƒ³ "³à ÒàÚ¤ƒå *Òü[¹ú ë>à}³ ë>à}³Kã ³ìÒïÅàKã ó¡ã®¡³ƒà Ò[gÀB¡‰à ÒàÚ¹¤à [ó¡®¡³ ºå¤à "Îå³ "Îå³ ëÒ[gÀ[Aáú ³¹A¡ "[΃à tå¡}Kã Úå[´¬[Å}Kã šå[X>à "Îå³ ºÕ¡à}>¹[Aáú
ëÒï[\A¡ íº¤àA¡ "[ÎKã "ÎåA¡ ºå¹¤à, Åà[¹¤à [ó¡®¡³ "[Îƒà ‰K ºìºà>¤à, ‰K ó¡à¤Kã ë=ïìƒàA¡ 뺜¡>à ë=à[Aáú ‰K ó¡à¤Kã ë=ïìƒàA¡ 뺜¡>à ë=à[Aá¤à "[Î ƒåK W¡à¤à ºìºà>¤Kã =¤[v¡û¡ ëºÙà íºìt¡ ÒàÚ¤à t¡àA¡š[>ú ë>à}³ ë>à}³Kã ³[³ Åà´Ã[Aá¤à º³ƒ³[ÎKã ëÚìÒï³ã[Å}Kã šå[X¤å A¡Ä>¤à, ³šà–ƒKã W¡}[ÅÀA¡[J¤à >àìA¡à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}>à ³šà> Åà¹Aá¤à º³ƒ³[Τå A¡Ä>¤à, ³[ošå¹ =åKàÚ>¤à ëÒà;>[¹¤[Å}Kã ³Jèv¡Kã º³ƒ³[Τå A¡Ä>¤à "ÎåA¡ ºå¹¤à t¡à>ó¡³ "[Îƒà ³ÅàKãt¡à J>¤à JåÄàÒü[ÎKã J–ƒ¤à ëÅgà* šàÚ¤à ‰K ºìºà>¤à A¡Úà>à º³ƒ³[ÎKã tå¡}Kã Úè´¬ã *Òü[¹¤à ëÒï¹[Aá¤à >Òàì¹àº[Å} ³ÚàÒüA¡à¤à >ãÅàKã ³ÚàÒü>à ºàA¡Òvå¡>à JåÄàÒü "[Î¤å ³åĤà ë=ï¹à}[º, ëÒï¹[Aá¤à >Òàì¹à> A¡Úà ³ÚàÒü A¡à¤à >ãÅà>à ºàA¡Ò;º[Aáú ³[Î>à JåÄàÒü "[ÎKã tå¡}Kã šå[X "[A¡¤Kã Åv¡û¡³ ëºïÒÀ[Aá ú
º³ƒ³[Îƒà ‰KA¡ã yû¡àÒü[ÎÎ "[Î R¡[Î R¡¹à}t¡Kã >ìv¡ú W¡Òã A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã íº¹Aá¤[>ú ³[Τå =ã}>>¤à ³¹ã íº>¤[Å}>à W¡Òã A¡ÚàKã ³³àR¡ƒKã ëÒà>ƒå>à ºà[Aáú "ƒå¤å ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à =ã}¤à R¡³[‰ú º³ƒ³[΃Kã ëÒï[\A¡ ó¡à*¤ƒà ó¡àK;[J¤à ‰K[Å} A¡Úà[ƒ Úàì´Ãú ë>ìÑ•º "³[ƒ Òü–i¡¹ì>ìÑ•º ÒàÚì¯[Å}ƒKã ó¡àK;[J¤à ‰K J[\A¡ J¹àB¡ã >ìv¡ú º³ƒ³[΃Kã ‰K Ç¡}ó¡³ A¡Úà =åKàÚìJøú ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ëºÙà íº[y¡, ó¡à¤KãÎå ëºàÒü¤à >àÒüìƒú W¡ã}Kã º³ƒà l¡ü šà´¬ã[Å} Úà×;ºKà ëšà[Ù šàA¡ ÅÄà =à¤Kã =¤A¡ W¡x¹[Aá¤[Î[>ú ³[Î>à "ìÒàÚ>ƒå³ ‰K ó¡à¤Kã, W¡à¤Kã W¡à} "Îå³ ëÒU;º[Aáú ëÒï[\A¡ º³ƒ³[ÎKã íºA¡àÒü íºA¡àÒüƒà ‰K W¡à¤à ³ãKã ³[Å} ëÒU;º[Aáú º¤åA¡ ºÕ¡à}[Å}, ºÕ¡à}ƒà íº¤à ¯àÒü[i¡}ìÎi¡[Å} >Òà[Å}Kã ‰K W¡àó¡³ *Òü¹[Aáú º³ƒ³[΃à Òà}[º¤à ëÒàìi¡º A¡Úà R¡[Î[ƒ ‰K W¡àó¡³, Åàî> Úåî>ó¡³ *Òü¹[Aáú º³ƒ³[Îƒà šå[ÅÀ[Aá¤à, ëÚà[À¤à >ãÅàKã ëšà;º³[Å}, ‰K[Å} "[ÎKã Åã[\Äó¡³ A¡ƒàÒüƒì>à ? ³ã*Òü¤Kã šå[Xƒ[>, >Òà[Å}Kã šå[Xƒ[>ú ³[Î>à ë>à}³ ë>à}³Kã #ì>à; ÒàÒüKº[Aá¤à ‰KA¡ã #ì>à; "[Î>à ºàA¡Òtå¡>à JåÄàÒü[Î¤å ³¹ç¡ óå¡A¡[J¤à Úà¤Kã "[A¡¤à ë>à}³-ë>à}³Kã ëÒU;º[Aáú
ëÒï[\A¡ º´¬ã ÎØl¡v¡û¡à Òü>J;º[Aá¤à >Òà W¡Òã ³šè}¡ ó¡à[‰¤à A¡Úà>à "Ò> º³> íº ÒàÚ¤Kã "[A¡¤à íºt¡>à W塹ç¡i¡ [W¡}ƒå>à W¡;[º, ëA¡à[ó¡ ëA¡à>¹[Å}ƒà ë=}º¤à >å[³ƒà}Kã ³t¡³ ó¡à*¤à ³t¡³ ³àR¡Ò>¤à šà´¶åƒ>à íº[¹ú >ãÅà ÒàÚ¤à ëšà;[Î Åã[\Ĥƒà ÒüA¡àÒü Òü[A¡, "[A¡ "J} "³t¡à íº¹ìv¡ûö¡ú º³ƒ³[΃à Òà}¤à ëA¡à[ó¡ ëA¡à>¹ J¹ƒà ë=R¡º¤à >å[³ƒà}Kã ³t¡³ ó¡à*¤à >Òà, W¡Òã ³šè}¡ ó¡à[‰¤à A¡Úà>à íº[¹¤[Î A¡[¹Kãì>à ? *Òü¹[Aá¤à [ó¡®¡³ "[Î>à JåÄàÒü[΃à A¡[¹ "ó¡¤à ëšàìºàÒüì>à ºàB¡ƒ¤à ? ³t¡³ "³ƒà [>ÅàKã #šàv¡à #¹àA—¡ƒå>à ³àR¡ºKƒ¤à º³ƒ³[ÎKã >Òà A¡ÚàKã šå[X¤å A¡Ä>¤à Jèv¡à í³¹à šàÚƒå>à ëW¡à}ì=àA¡[J¤ã Òü³à[Å} "ƒåKã W¡àƒà >àl¡üƒà *Òü[¹¤ã R¡[ÎKã W¡>å [>ìR¡àº A¡ÚàÎå, >åšã A¡ÚàÎå R¡[Î[ƒ >ãÅàKã #šàv¡û¡à #¹àAá¹[A¡ú >åšã A¡Úà ³ÚàÒüA¡à¤à >ãÅàKã ëšà;º³ Åã[\Ĺ[Aá, >åšã A¡Úà ‰K W¡à¹[Aá, ‰K šåì=àA¡ šå[Å–ƒà >åšã A¡Úà Źç¡A¡ Úà¹[Aá, ‰K ºìºàÀ[Aáú ³[΃¤å JåÄàÒü[ÎKã tå¡}Kã º´¬ã A¡Úà³ Åà}>à W¡;šà R¡³[Jìƒï[¹ ?
"³ì¹à³ƒà, "t¡à}¤à ³JºKã >ãÅàKã ëšà;º³[Å}, ‰K[Å} "[Î ºàÚ¹¤à ³ã "³>à ëÒv¡û¡à ºìÀà>¤à ÒàÚ¤[Î[ƒ *Òüì=àìv¡û¡ú ëÅgà* šàÚ¤à ët¡ï¤à R¡´¬à ³ã*Òü[Å} >*>àú íº¤àA¡ "[΃Kã ëyû¡à¹ ëyû¡à¹Kã ó¡à[J¤à ‰K[Å} "ƒåKã ³šå ºàÚ¹¤à ³ã*ÒüKã[ƒ *Òüó¡³ ë=àìv¡û¡ú ³¹³[ƒ "ƒåA¡ Úà´¬à ëź ºàÚ¹¤à ³ã*Òü[Å}>à šåì=àA¡šà R¡³ó¡³ ë=àìv¡û¡ú "ƒåKà º³ƒ³[΃Kã ó¡à[J¤à ³³º ÚàÀ¤à ‰K[Å}Kã ³šå šåì=àA¡šà R¡³[Jƒ¤à A¡Úà Úà*[J¤à "ƒå>à ³ãÚà³K㠳󡳃à W¡³´•¤à A¡Úà ëšàA¡Ò>¤t¡à >v¡>à "ìW¡ï¤à ¤àÒ} "³à *Òü[J¤[>ú º³ƒ³[΃à Åì–ƒà¹A¡[J¤à >ãÅàKã, ‰KA¡ã #³àÚ ³ìÚ} t¡à¤à íºt¡¤>à ëÒï[\A¡ JåÄàÒü[Î "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ [ó¡®¡³ ºå[ÅÀ[Aáú º³ƒ³[ÎKã >åšà >åšã A¡Úà >ãÅàKã #šàv¡à #¹àAá¹[Aáú ³[Î>à º³ƒ³[ÎKã >Òà A¡Úà ºàÒü[¹A¡ ºàÒüÇ¡ t¡´¬Kã ¯àJº =àìƒàvå¡>à JåÄàÒü[ÎKã "àÅàKã ¤à}³ƒà º´¬ã ºÕ¡à}>¹[Aáú tå¡}Kã Úè´¬ã칺 A¡Úà šå[X ³[³ Åà³Ò[À[Aáú >ãÅàKã ³ÚàÒü>à ºàA¡Ò;º¤à, ‰K &[ƒC¡ *Òü¹¤à A¡Úà íº¹A¡š>à ×¹à> [W¡”‚ã ët¡ï¤Kã W¡à}Îå ëÒU;ºv¡ûå¡>à yû¡àÒü³ A¡ÚàÎå ë=àÒÀ[Aáú "ƒå>à tå¡}Kã Úè´¬ã칺 *Òü[¹¤à A¡Úà>à ‰KA¡ã #šàv¡û¡à #¹àA—¡¹v¡ûå¡>à ³[³ Åà´ÃAᤃà JåÄàÒü[ÎKã tå¡}Kã šå[X A¡[¹ *Òü¹B¡[> ? "ƒå>à JåÄàÒü "[ÎKã tå¡}Kã šå[X "[A¡¤Kã Åv¡û¡³ ëºï¹[Aáú