A¡àš—¤ƒà ëÅàA¡šà [³[ºìi¡–i¡[> ÒàÚ¤à Aå¡[A¡ 3 [¹³Ît¡à ºàìÚ}¤Kã Òü¹à} ë=àA¡ìJø >àKà[Å} R¡àA¡-ìÅ–ƒøKà Aå¡[A¡[Å}[ƒ A¡[¹Kã R¡à[Aá@ "X³

Ê¡àó¡ [¹ìšài¢¡¹, &ì\[X[Å} "³[ƒ A¡ì¹ìÑšàì–ƒ–i¡[Å}
Òü´£¡àº, \å> 15@ >àKà t¡¹ê¡A¡ ó¡à[\ÀKà t¡³[=>à Òà;[J¤à ³t¡³ƒà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à A¡[¹Îå ët¡ï[J‰Kà A¡àš—¤ƒà ëÅàAá¤à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à Úà´•à A¡Äà R¡àA¡-ìÅ[ÀKà Òü´£¡àºƒà ºàìÚ}>¤à šå¹[Aá¤à  A¡[¹Kãì>à ÒàÚ>à Ò}ìJø¡ú
A¡à}ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡[A¡  ëA¡à>-ÎàJå> ³>àv¡û¡à R¡[Î "ÚåA¡ ë=àA¡[J¤à Jè; ë=àA—¡¤Kã ë=ïìƒàv¡û¡à ëÅàA¡[J¤à [³[ºìi¡–i¡[> ÒàÚ¤à Aå¡[A¡ "׳ Òü´£¡àºKã [¹³Ît¡à ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à "A¡>¤à ³*}ƒà R¡àA¡-
ìÅ–ƒå>à šå¹AáKà ºàìÚ}¤Kã ³t¡àR¡ƒà ëš–ƒø¤à >àKà ³îÒì¹àÚ[Å}Kã ºèš "X³>à ëÎA塸[¹[i¡Kã =¤A¡ ë=ï-*}ƒà ëš–ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
ëÒï[J¤à ³t¡³ J¹[Îƒà ³ãÚà³Kã J«àÒüƒKã ëÒÄà A¡Äà ³ã;ìÚ} [W¡}-[Åăå>à ëÒï[\A¡ ó¡à*¤à ¯àì¹àÒü šå¹v¡û¡>à íº[¹¤à A¡à}ìšàA¡[š [ƒ-[Ê¡öC¡[A¡ ëA¡à>ÎàJå> "³[ƒ íºìºà> ¯àÒüîó¡Kã ³>àv¡û¡à R¡[Î "Úå[B¡ Jè; ë=àA—¡¤Kã ë=ïìƒàA¡ "ƒå ë=àA¡-[J¤[>¡ú
Jè;ºàÚ šàÚ¤à ³ìźKã ³¹v¡û¡à R¡[Î "ÚåA¡ šå} 6 ëºà³ t¡à¹A¡šƒà íºìºà> ³å>ºåÒüƒà Jå; ë=àA—¡¤ƒà Aå¡[A¡ >Òà "׳ ëÅàA¡[J¡ú "ìÅàA¡-š[Å} [¹³Î ëÒà[Ñši¡àºƒà ëÎA塸-[¹[i¡ ëó¡à΢>à "A¡>¤à ³*}ƒà R¡àA¡-ìÅ–ƒå>à šå¹A¡[J¤Kà ëºàÚ>>à Úà->ã}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒàv¡ûå¡>à ³ãÚà´•à Òü¹à} ëÒï¹A¡[J¡ú
A¡à}ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡t¡à ë=àA¡[J¤à Òü¹à} "ƒåƒà ëÅàA¡šƒKã [¹³Ît¡à ºàÚA¡Ä[J¤à ³ã*Òü[Å} "ƒå[ƒ íº³ìJàR¡ šå[ºÎ ëÊ¡Î>Kã ³>å} W¡>¤à [³Î> 뮡R¡ƒKã ëK>ìº>³àR¡ ¯àÒüîó¡, [š ë³àº[ƒ}ƒKã ëšïìKï-ºàº ëW¡à}ìºàÒü "³Îå} ÚàÒü[¹ìšàA¡ šå[ºÎ ëÊ¡Î>Kã ³>å} W¡>¤à A¡à}-ìšàA¡[š [ƒ[Ê¡öC¡[A¡ A¡à>åº t¡à}-ì>ೃKã ºå>[ºÚà>ƒà> ¯àÒüîó¡ ëA¡ïÒü ÒàÚ[¹¡ú
šàl¡üKã ºãJå>[Å}>à ÒàÚ,  "ó¡¤à ³JºKã Jè;ºàÚ ³[t¡A¡ W¡à>à šàÚ¤à Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å}>à "ó¡¤à ³JºKã Jè;ºàÚ[Å} "³Îå} ë¤à³ Åã[\ăå>à R¡[Î "ÚåA¡ "R¡>¤ƒà ëA¡àXàJå> t¡³—à ºà–ƒà¹v¡ûå¡>à  ëA¡àXà Jå> t¡³—à W¡R¡[ÅÀA—¡¤à ëÒà;>[J¡ú
³t¡³ "ƒåƒà ëA¡àXàJå> R¡àAáKà íº[¹¤à >àKà [®¡ìÀ\ Kàƒ¢[Å}>à Aå¡[A¡ [³[Àìi¡–i¡[Å} "ƒå t¡³—à ë>à}î³ A¡àœ¡æ>à Jå; Ò>[J "³Îå} ³ìJàÚKã Jå> t¡³—à W¡R¡[ÅÀA¡šà [=}>¤à ëÒà;>[J¡ú
tå¡}ƒà Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} "³Îå} >àKà [®¡ìÀ\ Kàƒ¢[Å}Kã ³¹v¡û¡à šå} J¹à ³t¡; ³t¡; *Òü>à ë>à}î³ A¡àš—[J "³[ƒ ³ƒåƒà Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[> ÒàÚ¤à >Òà "׳ "ƒå "ìÅàA¡ "š> >}[J ÒàÚ[¹¡ú
ë=ïìƒàA¡ "ƒå ë=àA¡Jø¤à ³tå¡}ƒà ³ó¡³ "ƒåƒà "ìÒ>¤à ëÎA塸[¹[i¡Kã ³ã*Òü[Å}  ë=à³[\>[J "³Îå} [ó¡-¤³ "ƒå ºàA¡[ÅĤà ëÒà;>[J¡ú "-ìÅàA¡š[Å} "ƒå ºàÚA¡Ä>¤à íº³-ìJà} [³[ºi¡[¹ ëÒà[Ñši¡àºƒà šå[J¡ú
tå¡}ƒà "ìÅàA¡š[Å} "ƒå ëÎA塸-[¹[i¡ ëó¡à΢[Å}>à R¡àA¡ ëÅ–ƒå>à Òü´£¡àºKã [¹³Î ëÒà[Ñši¡àºƒà >å-[³;Úå}¤à ³tå¡}ƒà šå¹A¡[J¡ú ³ã*Òü "׳ "ƒåKã ³>å}ƒà ">ãKã [󡤳 ºå[¹ ÒàÚ[¹¡ú
Aå¡[A¡Kã "ìÅàA¡šà ³ã*Òü "׳ [¹³Ît¡à ºàÚA¡Ä>¤à šå¹A¡šKã šàl¡ü "[Î ëÎà[ÎìÚº  ë³[ƒÚàKã Jåxà}ƒà Åì–ƒà¹A¡šKà ëºàÚ>>à  ët¡àR¡à> ët¡àR¡à>¤à ó塹硚[Å}Kã ³Åã} Úà´Ã¤à >åšã "³Îå} >åšà[Å}>à [¹³Î ëÒà[Ñšt¡àº t¡³—à ë=à³[\ÀA¡[J¡ú
³ãÚà³ "ƒå [¹³Î[A¡ ëKi¡ ³³à}ƒà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[Å}>à [=}ƒå>à =´¬Kà ëºàÚ>>à ëKi¡ >à´¶à ëºà>[ÅÀKà ³ãÚà³ W¡R¡[ÅÀA¡šà [=}>¤à "A¡>¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;ºA¡[J¡ú
³ãÚà³ "ƒå 뺜¡>à ³Åã} ëÒ>-K;ºA¡šKà ëºàÚ>>à ëÎA塸[¹[i¡Kã "[=}¤à "ƒå >³JàÚ¹Kà [¹³Î ëA¡´šÎt¡à W¡R¡[ÅÀA¡[J  "³[ƒ ³ó¡³ "ƒåƒà Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡[Å} ºàìÚ}¤à Úàì¹àÒü, ³ìJàÚ ³ó¡³ "ƒåƒKã šåì=àA¡ìJà ÒàÚ>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹A¡[J¡ú
[󡤳 "ƒå ëÒÄà ëÅàA¡[W¡ÀA¡šKà ëºàÚ>>à ³Åã} Úà´Ã¤à ³ãÚà³—à [¹³Î ëA¡\åìÚ[º[i¡ t¡³—à ë=à³[\Ĥà ëÒà;>¹A¡šƒKã ³ó¡³ "ƒåƒà íº¹´¬à ëÎì–i¡öº ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢ "³Îå} ëÊ¡i¡ ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[A¡ "šå>¤à A¡àR¡¤å>à  "A¡>¤à ³*}ƒà ³åA—¡[J¡ú  ³ãÚà³ "ƒå>à ëÒ>[\ÀA¡šƒKã ëѶàA¡ ë¤à³ "³Îå} [i¡Ú๠K¸àÎ ëκ A¡Ú೹硳 A¡àšÃKà t¡à>JàÚ[J¡ú
[¹Î³ ëA¡´šÎ ³>å}ƒKã ³ãÚà³ "ƒå t¡à>JàÚ¹Aá¤à tå¡}ƒà >å}[=> šå} 3 J¹à ëÒÀA¡šƒà ³Åã} Úà´Ã¤à ³ãÚà³ "ƒå ÒÄ[J¤Kã ³×v¡à [¹³ÎKã ë³> ëKi¡ ³³à}ƒà ëJàR¡\} W¡R¡[ÅÀKà íº[J¡ú
³ãÚà³ "ƒå>à [¹³Î ³³à}ƒà º´¬ã [=}[J  "³[ƒ >å[³ƒà}¯àÒü¹³ šå} 5 ë¹à³ t¡à¤ƒà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à ºàl¡üƒ [ÑšA¡¹ Åã[\ăå>à ³ó¡³ "ƒå =àìƒàA—¡¤à JR¡Ò>[J¡ú "ƒå³ *Òü>-³A¡ ³ãÚà³ "ƒå Ò–ƒ>à ëJàR¡\} ³Jà W¡x[J¡ú tå¡}ƒà ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[A¡ ³àÚîA¡ƒKã ³ãÚà³ "ƒå t¡à>JàÚ>¤à [i¡Ú๠K¸àÎ ëκ[Å} A¡àš[J¡ú
ëJàR¡\}ìºàÚ[Å} "³Îå} ëÎA塸[¹[i¡Kã ³¹v¡û¡à >å}>à ë=à³—¤à  "³Îå} [i¡Ú๠K¸àÎ A¡àÙKã =¤A¡[Å} >å[³ƒ}¯àÒü¹³ šå} 6 ëºà³ t¡à¹A¡šà ó¡à*¤à W¡x[J¡ú ³ó¡³ "ƒåƒà >å[³ƒà} "ì=}¤à ó¡à*¤à l¡ü}J;>¤à [ó¡®¡³ƒà íº[J¤Kà ëºàÚ>>à >å[³ƒà}ƒ[ƒ [¹³Î ëA¡´šÎt¡à ³Åã} Úà´Ã¤à ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢[A¡ KàØl¡ã[Å}>à ëºR¡ƒ>à =³ƒå>à ³ã W¡R¡[ÅÀv¡û¡>¤à =¤A¡[Å} ëºïJ;[J¡ú
"³ì¹à³ƒà ëJàR¡\} "ƒåƒà Úà*[J¤à *º >àKà Ê¡å샖i¡ &ìÎà[Î-ìÚÎ> ³[ošå¹, "X³Kã ºå[W¡}-¤[Å}>à ÒàÚ, Ò–ƒA¡ >àKà ³ãW¡³-[Å}ƒà W¡x[J¤à ë=ï*} "ƒåƒà íºR¡àA¡
 "³Îå} ëÎA塸[¹[i¡ &ì\[X[Å}Kã ë¹àº "[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯àÒ} A¡Úà Ò}[>}R¡àÒü *Òü¡ú
>àKà[Å}ƒà Jå; =ःà ëW¡Ä¤[> ÒàÚ¤à Aå¡[A¡ "ìÅàA¡šà "×´¬å>à ëÎA塸[¹[i¡>à R¡àA¡ ëÅÀKà [¹³Ît¡à šå¹AáKà ºàìÚ}>¤à ëÒà;>¹Kà  "³ì¹à³ƒà >àKàKã ³ãW¡³ 6 íºìºà> ¯àÒüîó¡ƒKã ó¡àƒå>à šå[J¤à ³t¡³ "ƒåƒ>à Ò[g> Ò[g> ÒàÚ\¹¤ó¡à*¤à ëÎA塸[¹[i¡ ëó¡à΢>à t¡à[¤[Jƒ¤[>¡ ÒàÚ>à ºå[W¡}¤[Å}>à >å}R¡àÒüt¡¤à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
 ³ƒå>à ³¹³ *Òü¹Kà ³t¡³ W¡à>à ³ãW¡³[Å} "ƒåKã šå[X A¡>¤à R¡³[Jƒ¤[> ÒàÚ>à ³¹àº Åã[J¡ú
 "ƒå³ *Òü>³A¡ A¡[¹ ³¹³-KンA¡ Aå¡[A¡ [³[ºìi¡–i¡ "׳ ëÅàA¡šà ³t¡³ƒ>à ³ìJàÚ>à R¡àA¡ ëÅÀKà [¹³Ît¡à šå¹Kà ºàìÚ}[º-¤ì>à¡ ÒàÚ>à Ò}ºƒå>à >àKà ³ãW¡³ 6 ó¡à¤ƒ>à tå¡[³Äà íº[Å>¤à "ƒåKà  Aå¡[A¡ ëÅàA¡šƒ>à ³ìJàÚ ³Úà³ ëÒà;[W¡ÀKà ºàÚA¡Ä¤à "[΃à >å}Kã A¡[¹ ¯àÒ씂àA¡ íº¤ì>à ÒàÚ>Îå Ò}[J¡ú
íºìºà> ¯àÒüîó¡Kã ³ãÒà; "ƒåKã "Wå¡´¬à ¯àìÚº "=夃à ó¡}>ÒÄ¤à ³îÒì¹àÚ ºåš "[Î>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï¹[Aá¡ú
>àA¡º "³ì¹à³ƒà Aå¡[A¡[Å}>[ƒ R¡[Î íºìºà> ³å>ºåÒüKã ë=ïìƒàA¡ "ƒå &>&Î[Î&>-"àÒü&³ "³Îå} ë\ƒÚå&ó¡-ëA¡Kã "šå>¤à A¡àR¡¤å "³>à W¡x¹A¡šà &ìi¡A¡[> ÒàÚ[¹¡ú
R¡[ÎKã ë=ïìƒàA¡ "ƒå¤å íº³-ìJàR¡ &[¹Úà W¡ãó¡Î &ìÎà[ÎìÚÎ>, Aå¡[A¡ Òü>[š ³[ošå¹ "³Îå} ΃¹ [ҺΠW¡ãó¡ &ìÎà[ÎìÚÎ>>à "-A¡>¤à ³*}ƒà Úà[>}ƒ¤à ëó¡àR¡ìƒà-¹[Aá¡ú
R¡[ÎKã ë=ïìƒàA¡ "ƒåKã ³t¡à}ƒà ³¹ã íº>¤[Å}>à Aå¡š—à [=K;>¤à íº³ìJàR¡ &[¹Úà W¡ãó¡Î &ìÎà[Î-ìÚÎ>>à [ƒ³à–ƒ ët¡ï[¹¡ú